Busta Rhymes feat. Chris Brown & Missy Elliott - Why Stop Now - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Busta Rhymes feat. Chris Brown & Missy Elliott - Why Stop Now




Why Stop Now
Why Stop Now
Aumente minha batida (aumente minha batida...)
Turn up my beat (turn up my beat...)
Aumente minha batida (aumente minha batida...)
Turn up my beat (turn up my beat...)
Aumente minha batida (aumente minha batida...)
Turn up my beat (turn up my beat...)
Uh, sim, podemos fazer tudo
Uh, yeah, we can do it all
Entrar em qualquer lugar e comprar qualquer coisa
Go anywhere and buy anything
Vou relaxar, não me preocupo com nada
I'll relax, I won't worry about anything
Por que parar agora? Posso ter tudo
Why stop now? I can have it all
Sim, sim, posso ter tudo, tudo
Yes, yes, I can have everything, everything
Sim, sim, posso ter tudo, tudo
Yes, yes, I can have everything, everything
Sim, sim, posso ter tudo
Yes, yes, I can have it all
Por que parar agora? Posso ter tudo
Why stop now? I can have it all
(Agora!)
(Now!)
Toda vez que entro no prédio
Every time I enter the building
Depois encosto nele e agito tudo
Then I lean on it and shake everything
Você não pode parar isso e quanto tempo os deixou pendurados?
You can't stop it and how long did you leave them hanging?
E estão se perguntando 'como meu cara faz isso?'
And they're wondering 'how does my guy do this?'
Quando enegreço todos os bairros e ruas e depois inundo tudo
When I blacken all the neighborhoods and streets and then flood everything
Isso faz todos os DJs quererem voltar e roubar
It makes all the DJs want to come back and steal
Faz outros caras pisotearem, não comida na despensa
Makes other guys stomp, there's no food in the pantry
Viu como faço eles rimarem, quer dizer, correrem
Saw how I make them rhyme, I mean, run
Da bala que me atingirá no ritmo e ficarei
Of the bullet that will hit me in rhythm and I will stay
Mudo (ficarei mudo)
Mute (I'll be mute)
Droga, quero ver vocês fazerem isso no Youtube
Damn, I want to see you guys do it on Youtube
Deixe-me falar rapidamente com o ritmo
Let me speak quickly with the rhythm
Deixe-me mostrar a vocês como misturo tudo (sim!)
Let me show you how I mix it all up (yes!)
Vou desacelerar um pouco
I'll slow down a bit
Não, acho que é melhor aumentar (acabe com eles!)
No, I think it's better to increase (finish them!)
Troque, provavelmente vou te dizer que nunca quero te ver
Switch, I'll probably tell you I never want to see you
Garrafas nas mãos, cara, levante-se
Bottles in hands, man, stand up
(Oh!)
(Oh!)
Jogo meu dinheiro por até cair no chão
I throw my money around till it hits the floor
Faço a gatinha trabalhar antes de pegá-lo
I make the kitten work before I get it
(Uau!)
(Wow!)
Você sabe que estava tudo meio morto antes de eu
You know it was all half dead before I
Intensificar o local e realmente melhorar
Step up the site and really improve
(Nossa!)
(Wow!)
E logo estouro a cabeça de um cara e jogo um pouco de
And soon I pop the head of a guy and play a little
Coca na rua até que eles cheirem
Coke on the street until they smell
E veja como gostam quando eu chego e apareço
And see how they like it when I come and show up
Vou acabar com tudo até o cara que vai melhorar
I will end it all until the guy who will get better
E preciso saber que posso fazer tudo que quiser
And I need to know that I can do anything I want
Os caras estão sabendo que vou desistir
The guys are already knowing that I will give up
Uh, sim, podemos fazer tudo
Uh, yeah, we can do it all
Entrar em qualquer lugar e comprar qualquer coisa
Go anywhere and buy anything
Vou relaxar, não me preocupo com nada
I'll relax, I won't worry about anything
Por que parar agora? Posso ter tudo
Why stop now? I can have it all
Sim, sim, posso ter tudo, tudo
Yes, yes, I can have everything, everything
Sim, sim, posso ter tudo, tudo
Yes, yes, I can have everything, everything
Sim, sim, posso ter tudo
Yes, yes, I can have it all
Por que parar agora? Posso ter tudo
Why stop now? I can have it all
Está certo, vou deixá-los se acalmarem por um minuto
That's right, I'll let them calm down for a minute
E se recomporem
And pull themselves together
Precisam que façam isso aqui!
They need you to do it here!
Batam palmas, palmas, palmas, palmas
Clap, clap, clap, clap
Vamos lá!
Come on!
Ok, venha aqui, veja-me descendo um pouquinho
Okay, come here, see me come down just a little bit
Gritando e armado, vocês sabem o que acontece
Screaming and armed, you already know what happens
Alguém tire a coroa da cabeça do cara
Someone take the crown off the guy's head
Rápido! Assegure-se de que sua polícia entregou
Quick! Make sure your police have delivered
Antes de trazer para mim
Before you bring it to me
Enquanto começo outro sucesso (você está pronto)
As I start another success (are you ready)
Você nem tem que perguntar
You don't even have to ask
Quando sabe que receberá outra chamada!
When you already know you'll get another call!
Sim! Mas o melhor é quando dizem que algo é mágico
Yeah! But the best thing is when they say something is magical
Quando os caras são pressionados
When guys are pressed
E se você está comigo de verdade e está pronto, vamos lá!
And if you are with me for real and you are ready, let's go!
Rime com um cara como se estivéssemos no metrô
Rhyme with a guy like we're on the subway
Todos vocês sabem que mato qualquer um, em qualquer lugar
You all already know that I kill anyone, anywhere
Qualquer coisa desde a introdução
Anything since the introduction
E quebro quase tudo
And I break almost everything
E você deveria saber disso desde o início!
And you should have known this from the very beginning!
Uh, sim, podemos fazer tudo
Uh, yeah, we can do it all
Entrar em qualquer lugar e comprar qualquer coisa
Go anywhere and buy anything
Vou relaxar, não me preocupo com nada
I'll relax, I won't worry about anything
Por que parar agora? Posso ter tudo
Why stop now? I can have it all
Sim, sim, posso ter tudo, tudo
Yes, yes, I can have everything, everything
Sim, sim, posso ter tudo, tudo
Yes, yes, I can have everything, everything
Sim, sim, posso ter tudo
Yes, yes, I can have it all
Por que parar agora? Posso ter tudo
Why stop now? I can have it all
Observe-os de perto,
Watch them closely,
Veja como abrem os olhos, os deuses cumprem as promessas
See how they open their eyes, the gods keep their promises
Agora vamos escurecer essa garota, até a polícia nos prender
Now let's darken this girl, until the police arrest us
Assista para ver! (O Conglomerado!)
Watch to see! (The Conglomerate!)
Quem está nos tirando?
Who's taking us out?
Não me importo, "Quero socar e matar uns negros!"
I don't care, "I want to punch and kill some niggas!"
Oh, oh!
Oh, oh!
Todos sabem o que é (verdade!)
Everyone knows what it is (true!)
Então penso em bater em suas cabeças
Then I think about hitting their heads
Os negros não, até eu partir umas perucas
Black people don't, until I break some wigs
E você sabe que quando o peguei
And you know when I got it
Bati desde baixo
I hit from below
Você não quer um negro, na verdade!
You don't want a black man, really!
E você fará tudo que eu quero
And you will do everything I want
Não importa onde estivermos, deixarei de lado!
No matter where we are, I'll let it go!
Uh, sim, podemos fazer tudo
Uh, yeah, we can do it all
Entrar em qualquer lugar e comprar qualquer coisa
Go anywhere and buy anything
Vou relaxar, não me preocupo com nada
I'll relax, I won't worry about anything
Por que parar agora? Posso ter tudo
Why stop now? I can have it all
Sim, sim, posso ter tudo, tudo
Yes, yes, I can have everything, everything
Sim, sim, posso ter tudo, tudo
Yes, yes, I can have everything, everything
Sim, sim, posso ter tudo
Yes, yes, I can have it all
Por que parar agora? Posso ter tudo
Why stop now? I can have it all
Isso aí, não quero ver ninguém zoando
That's right, I don't want to see anyone messing around
Com o que estamos fazendo aqui
With what we are doing here
Deixe-me falar, todos fazem novamente
Let me talk, everyone do it again
Batam palmas, palmas, palmas, palmas
Clap, clap, clap, clap
Vamos lá!
Come on!





Writer(s): TREVOR SMITH, SHAMA JOSEPH


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.