Paroles et traduction Busta Rhymes feat. Maino & Anthony Hamilton - Bleed the Same Blood

Bleed the Same Blood

(Yeah!) We all bleed the same blood
(Yeah!) And we beat on the same drum
(Yeah!) It's not about where ya at
(Yeah!) It's about where you come from
And I'mma keep on thuggin 'til the day I DIE!
(Yeah!) Oh yeah (Yeah!)
(Yeah! Yeah! Yeah!)
Unstoppable, yo, Maino!
Ran up in Atlantic, told 'em let me go
Smack my A&R and grabbed him by his throat
Playin with my life'll get you yellow-taped
Runnin in and out of church like I'm the yellow Ma$e
All-black fleet like when Obama get in
Missiles aimed at yo' building like Osama livin
"Fuck 'em all" is what I'm screamin from that Mase' seat
(How About Some Hardcore) like it's '93
Think deep, feel the pain in my homie's face
And only then you'll understand why my homies bang
Strapped up, this is us, fuck a deal nigga
Gun boys be like "Maino is a real nigga"
Yeah, me and Bust bleed the same blood
Handcuffed to the bus, we the same thugs
Never fear, just know that I'mma ride for ya
All black baby welcome to my mafia
(Yeah!) We all bleed the same blood
(Yeah!) And we beat on the same drum
(Yeah!) It's not about where ya at
(Yeah!) It's about where you come from
And I'mma keep on thuggin 'til the day I DIE!
(Yeah!) Oh yeah (Yeah!)
(Yeah! Yeah! Yeah!)
I gotta tell somebody yeahhhhh
I'm passionate about gettin this money
Handlin those that be plottin on takin it from me
Some of these niggas forgot I be makin it funny
We're spendin like my fingers rotten then papercut bloody
In case you ain't knowin we back dominatin the country
Until I make these niggas black with the strength of a monkey
Balenciaga boss, bitch address me as Mister
Eat salmons and tortellini down at the Bella Vista
We move in silence bitch you better whisper
And sizzle the street with the heat until it hella blister
So much bottles, got 'em for every drinker
So much head I be callin mami a heavy thinker
Victorious like a nigga conquered another nation
Buyin bottles and drinkin to drown the sufferation
Could give a fuck about your plan, watch how I handle that
If it ain't YMCMB or Conglomerate, cancel that!
(Yeah!) We all bleed the same blood
(Yeah!) And we beat on the same drum
(Yeah!) It's not about where ya at
(Yeah!) It's about where you come from
And I'mma keep on thuggin 'til the day I DIE!
(Yeah!) Oh yeah (Yeah!)
(Yeah! Yeah! Yeah!)
I gotta tell somebody, yeahhhhhhhh
So inspirin when a nigga doubt
Look around and see how niggas try to count me out
Only if niggas stepped in my shoes and took a walk
And thought of shit I sacrificed I wouldn't have to talk
And I'm like a bitch's blouse on a clothesline
And treatin how I stumbled on another goldmine
While embracin what God be havin for me
You can never stop what is destined, I hope you're happy for me

Кровью одной

Да, мы одной крови
Да, играем на одном барабане
Да, не важно, где ты
Да, важно, откуда ты
И я буду грозой, пока не паду!
Да! О да (да!)
(Да! Да! Да!)
Неудержимый, чувак, Mayno!
Ворвался в Atlantic, сказал им, отпустите меня
Вмазал моему A&R и схватил его за горло
Игры с моей жизнью приведут тебя в желтую ленту
Вхожу и выхожу из церкви, как желтый Mayse
Флот весь в черном, как при Обаме
Ракеты нацелены на твое здание, как у Осамы
"К черту их всех" - вот что я кричу с места Мейса
(Как Hardcore) будто в 93-м
Приглядись, почувствуй боль на лицах моих дружков
И только тогда ты поймешь, почему мои дружки крутые
Напряглись, это мы, к черту соглашения, чувак
Гангстеры-парни говорят: "Майно - настоящий гангстер"
Да, мы с Бастом одной крови
В наручниках в автобусе, мы те же бандиты
Не бойся, знай, я за тебя впрягусь
Все в черном, милочка, добро пожаловать в мою мафию
Да, мы одной крови
Да, играем на одном барабане
Да, не важно, где ты
Да, важно, откуда ты
И я буду грозой, пока не паду!
Да! О да (да!)
(Да! Да! Да!)
Я должен кому-то рассказать даааааа
Я страстно хочу заполучить эти деньги
Разбираясь с теми, кто точит зуб на мои
Некоторые из этих ниггеров забыли, что я умею прикалываться
Мы тратим, будто мои пальцы гнилые, а бумага кровавая
Если ты не в курсе, мы снова вернулись, чтобы править страной
Пока я не сделаю этих ниггеров черными, как обезьяны
Босс Balenciaga, сука, обращайся ко мне "господин"
Ем лосося и тортеллини в Bella Vista
Мы двигаемся скрытно, сука, лучше шептать
И зажариваем улицу жаром, пока она не вспухнет
Столько бутылок, хватит на каждого пьяницу
Столько минета, я называю мамочку "тяжелый мыслитель"
Я горжусь победой, как ниггер, завоевавший другую нацию
Покупаю бутылки и пью, чтобы утопить свои страдания
Наплевать на твой план, посмотри, как я справляюсь
Если это не YMCMB или Conglomerate, отменяй это!
Да, мы одной крови
Да, играем на одном барабане
Да, не важно, где ты
Да, важно, откуда ты
И я буду грозой, пока не паду!
Да! О да (да!)
(Да! Да! Да!)
Я должен кому-то рассказать дааааааааа
Так вдохновляешься, когда тебя травят
Посмотри вокруг и увидишь, как ниггеры пытаются меня вычеркнуть
Только если бы ниггеры встали на мое место и прошли бы такой путь
И подумали о том, чем я пожертвовал, мне бы не пришлось говорить
И я будто блузка сучки на бельевой веревке
А отношусь к тому, как я споткнулся о еще одну золотую жилу
При этом обнимая то, что приготовил для меня Бог
Ты никогда не остановишь то, что суждено, надеюсь, ты счастлив за меня