Paroles et traduction Busta Rhymes feat. Rah Digga - Together (feat. Rah Digga)

Together (feat. Rah Digga)

Hey yo swizz
This shit sound like some shit
The streets wanna do the Merengue to
Or dance around a Sombrero to
Yeah, another special from Flipmode records
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah here we go
Streets! Flipmode baby, yeah check it Busta bus baby
Yeah, rah digga now, c'mon
Check it, huh

If you ain't noticed yet I have come wit a throne
See I was gone for a minute but now I'm home
The way I touch it you can feel it in your bones
Fuck wit the kid cause I'm taking you into another zone
See it don't matter what you think or what you say
I always love for the street every single day
You better get down on your knees, you better pray
'Cause goin' against the grain of this squad
I promise you will pay

You see flipmode is the team that I rep forever
Respecting the code of honor staying together
It's getting hot I think you should take off the sweater
Rattle and knock all of your troops who goin' to get this cheddar
See when we come I'm wondering how they gonna manage
Show them mysteriously watch how they vanish
See when we finish just analyze all the damage
No matter who you are, we accept any and every challenge
Yeah yeah, I think we got 'em again this time
Flipmode c'mon

I think, I, I think wanna say something like this
People denying that they feeling our shit
So we hit them with the really crazy flow
To let them know that we be hitting it far sure
Time goes by, in your life
And we're still here together

I hope you know that this is really not a game
The way I put it down you will remember the name
The way we change it up shit is never the same
And when I'm finished I promise I'll have you niggas feel ashamed
For giving the people shit they ain't really loving
It's funny to me but you all niggas be bugging
But it's alright because I will continue flooding the streets
With heat for the ladies and niggas who be thugging
And if you want it then bring shit wit open arms

While I continuously give you niggas bombs
Asalama will make them will lake them so long
I'm in the abscence of confusion holding the world in my palms
I'm tired of telling you there ain't nothing greater
Swinging the torch and repping for violator
So tell the DJ to go and turn up the fader
Putting it down for the streets regardless what you saying playa
How many times am I gonna have to tell you all?
Flipmode run these streets, c'mon

I wish, I, I wish I had just a little more time
Instead I give you this and leave more on your mind
Me and Busta bus be making crazy doe
So you know that we be killing it for sure
Time goes by, in your life
And we're still here together
I will be here just to hold you down
We'll still be around
'Cause we will rock forever

Dirty reppin' the squad, don't even get me started
Getting worldwide love keeping the street regardless
Ever since kindergarten, always been the sharpest
Doin' this for my fam 'cause home is where the heart is
Other crews could chill, all of you all days are numbered
Bus got the yellow digga coming in the navy Hummer
Start quality, guess I should thank my Mother
"Bionic woman" on the mic like I was Jamie Sommers

Now, I know that you don't wanna really take it there
Digga and bus you know we make the perfect pair
We keep it gully wit a little Latin flare, it's unfair
Oh well, how I still be spitting and keep everybody all up in the mix
It's only right that I shout my brother Swizz
Flipmode and we only making hits
It's like this, c'mon

Baby I say, what people say
We gonna keep it on lock from day to day
Let them know that we both are here to stay
So keep it hot baby, don't stop baby

The Flipmode is in the spot we run the place
Busta bus and Rah Digga all in your face
When we step up in the spot we controlling the space
We keep it hot baby, we won't stop baby

{Hey yo Swizz, once again see how we do it to them, c'mon}

I think, I, I think I wanna say something like this
Because they are feeling like shit
So we hit him with a crazy flow
So now you know that we be hitting it for sure
Time goes by, in your life
And we're still here together

Flipmode records, J records
Rah Digga, flipmode baby
Yeah, Swizz Beats baby
Yeah c'mon, full surface baby
Check it yeah, big up to mynx, what
C'mon yeah

Вместе (совместно с Ра Диггой)

Эй, йоу, Свизз,
Эта хрень звучит так,
Будто улицы хотят танцевать под неё меренге,
Или отплясывать вокруг сомбреро.
Ага, ещё один спецвыпуск от Flipmode Records.
Ага, ага, ага, ага, ага, вот мы и начинаем.
Улицы! Flipmode, детка, ага, проверьте, Баста Бас, детка,
Ага, Ра Дигга, давай,
Зацени-ка, ха.

Если ты ещё не заметила, я пришла с троном.
Видишь ли, меня не было какое-то время, но теперь я дома.
То, как я это делаю, ты можешь почувствовать до мозга костей.
Не шути с малышкой, потому что я переношу тебя в другое измерение.
Видишь ли, неважно, что ты думаешь или что говоришь,
Я всегда люблю улицу, каждый божий день.
Тебе лучше встать на колени, тебе лучше помолиться,
Потому что идти против системы этого отряда...
Обещаю, ты заплатишь.

Видишь ли, Flipmode - это команда, которую я представляю всегда,
Уважая кодекс чести, оставаясь вместе.
Становится жарко, думаю, тебе следует снять свитер.
Растревожь и выбей из колеи всех своих бойцов, кто получит этот чеддер.
Видишь ли, когда мы приходим, мне интересно, как они справятся.
Покажи им таинственным образом, как они исчезнут.
Видишь ли, когда мы закончим, просто проанализируй весь ущерб.
Неважно, кто ты, мы принимаем любые вызовы.
Ага, ага, думаю, мы снова сделали их на этот раз.
Flipmode, давай.

Я думаю, я, я думаю, хочу сказать что-то вроде этого:
Люди отрицают, что чувствуют нашу хрень,
Поэтому мы бьём их по-настоящему сумасшедшим флоу,
Чтобы дать им знать, что мы делаем это точно.
Время идёт, в твоей жизни,
И мы всё ещё здесь, вместе.

Надеюсь, ты знаешь, что это не игра.
То, как я это делаю, ты запомнишь это имя.
То, как мы меняем это, хрень никогда не бывает прежней.
И когда я закончу, обещаю, тебе, ниггер, будет стыдно
За то, что ты давал людям дерьмо, которое им не нравится.
Мне это смешно, но вы все, ниггеры, сходите с ума.
Но всё в порядке, потому что я продолжу наводнять улицы
Жарой для дам и ниггеров, которые занимаются бандитизмом.
И если ты этого хочешь, то прими это с распростёртыми объятиями,

Пока я продолжаю давать тебе, ниггер, бомбы.
Ассалама заставит их, заставит их так долго...
Я в отсутствии замешательства держу мир в своих ладонях.
Я устала говорить тебе, что нет ничего лучше,
Чем размахивать факелом и представлять Violator.
Так скажи диджею, чтобы он пошёл и сделал громче,
Выкладываясь по полной для улиц, несмотря ни на что, игрок.
Сколько раз мне придётся вам всем это повторять?
Flipmode управляет этими улицами, давай!

Жаль, что, жаль, что у меня не так много времени,
Вместо этого я оставляю тебе это и ещё больше мыслей в твоей голове.
Я и Баста Бас делаем сумасшедшие вещи,
Так что ты знаешь, что мы точно делаем это.
Время идёт, в твоей жизни,
И мы всё ещё здесь, вместе.
Я буду здесь, чтобы поддержать тебя,
Мы всё ещё будем рядом,
Потому что мы будем зажигать вечно.

Грязная, представляю команду, даже не начинай со мной.
Получая всемирную любовь, сохраняя улицы, несмотря ни на что.
Ещё с детского сада всегда была самой умной.
Делаю это для своей семьи, потому что дом там, где сердце.
Другие команды могут расслабиться, ваши дни сочтены.
У Баса есть жёлтая малышка, приезжающая на тёмно-синем Хаммере.
Начни с качества, думаю, мне следует поблагодарить свою маму.
"Бионическая женщина" на микрофоне, как будто я Джейми Соммерс.

Теперь я знаю, что ты не хочешь идти до конца.
Дигга и Бас, ты знаешь, мы идеальная пара.
Мы делаем это по-уличному с лёгким латинским оттенком, это нечестно.
Ну что ж, как я всё ещё читаю рэп и держу всех в тонусе?
Я просто обязана поприветствовать своего брата Свизза.
Flipmode, и мы делаем только хиты.
Вот так это, давай!

Детка, я говорю, что говорят люди:
Мы будем держать это под контролем изо дня в день,
Пусть знают, что мы обе здесь, чтобы остаться,
Так что продолжай в том же духе, детка, не останавливайся, детка.

Flipmode на месте, мы рулим этим местом,
Баста Бас и Ра Дигга прямо перед твоим лицом.
Когда мы выходим на площадку, мы контролируем пространство.
Мы делаем это горячо, детка, мы не остановимся, детка.

{Эй, йоу, Свизз, ещё раз покажи им, как мы это делаем, давай!}

Я думаю, я, я думаю, хочу сказать что-то вроде этого,
Потому что они чувствуют себя дерьмово.
Поэтому мы ударили его сумасшедшим флоу,
Так что теперь ты знаешь, что мы делаем это точно.
Время идёт, в твоей жизни,
И мы всё ещё здесь, вместе.

Flipmode Records, J Records,
Ра Дигга, Flipmode, детка,
Ага, Свизз Битс, детка,
Ага, давай, Full Surface, детка,
Зацени, ага, большой привет Mynx, что?
Давай, ага.