Busta Rhymes - Extinction Level Event (The Song of Salvation) - traduction des paroles en français




Extinction Level Event (The Song of Salvation)
Événement de niveau extinction (Le chant du salut)
Uhh uhh uhh uhh uhh.
Uhh uhh uhh uhh uhh.
Yeah yeah, here we go y'all
Ouais ouais, c'est parti ma belle
Here we here we here we go y'all
C'est parti, c'est parti, c'est parti ma belle
Busta Rhymes Flipmode y'all
Busta Rhymes Flipmode ma belle
Yeah yeah y'all
Ouais ouais ma belle
Extinction Level Event shit
Un truc de niveau Événement de niveau extinction
Bomb threat to the whole world
Alerte à la bombe pour le monde entier
What what what is goin on
C'est quoi c'est quoi c'est quoi qui se passe ?
What the fuck goin on here? Check it out yo
Qu'est-ce qui se passe ici ? Regarde-moi ça ma belle
Holy amazing grace about face
Sainte et incroyable grâce, volte-face
Total erase you niggaz off the face of the place
Effacement total, vous les mecs, de la surface de la Terre
Such a shame I had to go grab my calico
C'est vraiment dommage que j'aie aller chercher mon calico
Pass the dough 'fore you find out what I had to blast you fo'
Passe la thune avant que tu découvres pourquoi j'ai te buter
Extreme laws for ones who did try to go against this
Lois extrêmes pour ceux qui ont essayé de s'opposer à ça
Wet your shit up like a sloppy tongue kiss
Je vais te tremper comme un baiser langoureux
Wait! But wait! To you, who don't know what you talkin about
Attends ! Mais attends ! Toi, qui ne sais pas de quoi tu parles
Without a doubt, where my live niggaz? Give me a shout!
Sans aucun doute, sont mes vrais négros ? Faites-moi signe !
Yo, yo-yo, yo, on the strength shit niggaz check fo'
Yo, yo-yo, yo, pour la force, les négros vérifient
Connect the four shots and guess who blew it from next door
Comptez les quatre coups de feu et devinez qui les a tirés d'à côté
BLING! Time after time we gon' shine again
BLING! Encore et encore, on va briller
Feel it like a broad getting fucked from behind again
Ressens-le comme une meuf qui se fait prendre par derrière
Aiyyo - Aiyyo, I be the closest thing to the next
Aiyyo - Aiyyo, je suis ce qui se rapproche le plus du prochain
Like the pain and sufferin of about a million deaths
Comme la douleur et la souffrance d'environ un million de morts
I'm only here to present, and bring the impact
Je suis seulement pour présenter et apporter l'impact
Of the Extinction Level Event - now sing the song of salvation
De l'Événement de niveau extinction - maintenant chante le chant du salut
{ Sample: "Early in the Morning," Terry Baxter and His Orchestra}
{ Sample: "Early in the Morning," Terry Baxter and His Orchestra}
"La lah, la la lahhh la la"
"La lah, la la lahhh la la"
What y'all gonna do? Where the fuck you gon' go? (Sing a song now)
Qu'est-ce que vous allez faire ? est-ce que vous allez aller ? (Chante une chanson maintenant)
"La lah, la la lahhh la la"
"La lah, la la lahhh la la"
The fuck y'all niggaz gon' run?
Vous allez courir où, bande de négros ?
Where y'all niggaz think y'all runnin to son? (Sing a song now)
est-ce que vous pensez aller, bande de fils de putes ? (Chante une chanson maintenant)
"La lah, la la lahhh la la"
"La lah, la la lahhh la la"
Bomb threat to the world!
Alerte à la bombe pour le monde !
The fuck goin on with niggaz out here? (What, sing a song now)
Qu'est-ce qui se passe avec les négros ici ? (Quoi, chante une chanson maintenant)
"La lah, la la lahhh la la"
"La lah, la la lahhh la la"
We are now approachin the dawn
Nous approchons maintenant de l'aube
Of global emergency motherfuckers!
D'une urgence mondiale, bande d'enculés !
Yo yo yo, disregard your whole assignment
Yo yo yo, oubliez votre mission
Crooked ass nigga need some realignment - powerful refinement
Ce sale négro a besoin d'un réalignement - un raffinement puissant
Crazy shit I do make me wanna know where my mind went
Les trucs de fous que je fais me donnent envie de savoir est passé mon esprit
Blackin out, buildin hostillity, gettin violent
Black-out, montée d'hostilité, je deviens violent
Straight giving niggaz an ass-whippin on consignment
Je distribue des coups de fouet sur commande
Then I bust your shit 'til the day of my whole retirement
Ensuite, je te défonce jusqu'au jour de ma retraite
Yo yo - shake it and rattle like we ready to battle
Yo yo - secoue-toi et fais du bruit comme si on était prêts à se battre
Fight seein at every angle like a motherfucking satellite
On voit le combat sous tous les angles comme un putain de satellite
Quickly bust up your crotches and fuck up your process
On vous défonce rapidement l'entrejambe et on fout en l'air votre plan
Bounce in the night, leavin sayin "Adios" or even "Buenas noches"
On rebondit dans la nuit, en vous laissant dire "Adios" ou même "Buenas noches"
Have y'all niggaz wildin havin a fit
Vous êtes devenus fous furieux
Flame throwin lyrics like a bunch of blowtorches and shit
Des paroles cracheuses de feu comme un tas de chalumeaux
Grand spectacular, chainsaw massacre
Un spectacle grandiose, un massacre à la tronçonneuse
Thug fanatic street shit that be on the creep comin after ya
Un truc de voyou des rues qui se faufile et qui vient te chercher
Then we hit you with the most significant time bomb
Ensuite, on te frappe avec la bombe à retardement la plus puissante
Ready to designate at the slightest wave of a white arm
Prêts à la déclencher au moindre signe d'un bras blanc
Best form of advice I could give is remain calm
Le meilleur conseil que je puisse vous donner est de rester calme
The repercussion is somethin you could never imagine would be goin on
Les répercussions sont quelque chose que vous ne pourriez jamais imaginer
(HA!) Never believe in your eyes
(HA!) N'en croyez jamais vos yeux
When my Squad some through at an astronomically large size
Quand mon équipe débarque avec une taille astronomique
Movin the mountains keepin all of my niggaz bouncin
On déplace des montagnes, on fait sauter tous mes négros
Big up my bitches in the place who be screamin and shoutin
Gros bisous à mes meufs dans la place qui crient et qui hurlent
(HA!) I'm only here to present
(HA!) Je suis seulement pour présenter
And bring the impact of the Extinction Level Event
Et apporter l'impact de l'Événement de niveau extinction
Sing the song of salvation
Chante le chant du salut
"La lah, la la lahhh la la"
"La lah, la la lahhh la la"
Once again, as we welcome all motherfuckers in the world
Encore une fois, nous souhaitons la bienvenue à tous les enculés du monde
(Sing a song now)
(Chante une chanson maintenant)
"La lah, la la lahhh la la"
"La lah, la la lahhh la la"
To experience, the Extinction Level Event (sing a song now)
Pour vivre l'Événement de niveau extinction (chante une chanson maintenant)
"La lah, la la lahhh la la"
"La lah, la la lahhh la la"
The dawn, of global emergency . (sing a song now)
L'aube de l'urgence mondiale. (chante une chanson maintenant)
"La lah, la la lahhh la la"
"La lah, la la lahhh la la"
The moment where we all come together in one unison
Le moment nous nous rassemblons tous à l'unisson
And completely dominate, all global events (yo, sing a song now)
Et dominons complètement tous les événements mondiaux (yo, chante une chanson maintenant)
"La lah, la la lahhh la la"
"La lah, la la lahhh la la"
We about to completely destroy, all the whack bullshit
On est sur le point de détruire toutes ces conneries
(Sing the song now)
(Chante la chanson maintenant)
"La lah, la la lahhh la la"
"La lah, la la lahhh la la"
That we got goin on, in our every, and any reach
Qui se passent dans notre entourage, quelle que soit notre portée
(Aiyyo, yo, sing a song now)
(Aiyyo, yo, chante une chanson maintenant)
"La lah, la la lahhh la la"
"La lah, la la lahhh la la"
All my live niggaz, all my live bitches, it's motherfucking on!
Tous mes négros, toutes mes chiennes, c'est parti !
(Yo, sing the song now)
(Yo, chante la chanson maintenant)
"La lah, la la lahhh la la"
"La lah, la la lahhh la la"
As we enter the new millenium, with this rap shit (Yo, sing a song now)
Alors qu'on entre dans le nouveau millénaire, avec ce rap de merde (Yo, chante une chanson maintenant)
{*Busta Rhymes laughing*}
{*Rires de Busta Rhymes*}
"La lah, la la lahhh la la"
"La lah, la la lahhh la la"





Writer(s): MIKE LEANDER, EDWARD SEAGO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.