Paroles et traduction en allemand Busta Rhymes - HOLD UP

HOLD UP

Nigga, hold up
Every time my money fold up (ayy)
When I show up
Every single block, I sew up (oh)
Like a needle to the thread or a seamstress
So I tell her every time I go up (boom)
Just in case you niggas thought it couldn't happen anymore
Bitch, I'm forever gonna blow up
And now it's time to go, I got to get this bread
New sound, a celebration, lift a nigga throne up

A nigga travel with the money, lift a nigga soul up
Cup half-full, cup half-empty, let me bless a nigga with a whole cup
'Til we finish every bottle in this motherfucker and a nigga need to throw up
So much dough, this shit will spread like flour
If you ain't getting to the money, your pocket need to grow up (uh)
I think you speeding, little nigga, you probably need to slow up
While you running in a deli, I'm pulling out a razor and giving niggas cold cuts
I ain't interested in partially natural asses, I wanna see a whole butt

Nigga, hold up
Every time my money fold up (ayy)
When I show up
Every single block, I sew up (oh)
Like a needle to the thread or a seamstress
So I tell her every time I go up (boom)
Just in case you niggas thought it couldn't happen anymore
Bitch, I'm forever gonna blow up
And now it's our turn, we got to bust they head
New sound, a celebration, watch the way we post up

Talk foul about the God, I hope you motherfuckers choke up
To go against the team, you're living in a dream
And most you motherfuckers probably even smoke dust
I pay 'em no mind, slide, I throw some money up and gold rush
Ayo, we up, bitch, cool, enjoy life, tell me why you niggas acting so tough
Last Dragon face-ass niggas, motherfuckers be reminding me of Sho'nuff
We good over here, you need to focus on your own stuff
Lighting up the party 'til we start reminding them of old Puff

Nigga, hold up
Every time my money fold up (ayy)
When I show up
Every single block, I sew up (oh)
Like a needle to the thread or a seamstress
So I tell her every time I go up (boom)
Just in case you niggas thought it couldn't happen anymore
Bitch, I'm forever gonna blow up
And now it's time to go, I got to get this bread
New sound, a celebration, lift a nigga throne up (lift a nigga throne up)

HALT AN

Nigga, halt an
Jedes Mal, wenn mein Geld sich faltet (ayy)
Wenn ich auftauche
Jeden einzelnen Block nähe ich zu (oh)
Wie eine Nadel zum Faden oder eine Näherin
Also sage ich ihr jedes Mal, wenn ich aufsteige (boom)
Nur für den Fall, dass ihr Niggas dachtet, es könnte nicht mehr passieren
Bitch, ich werde für immer explodieren
Und jetzt ist es Zeit zu gehen, ich muss mir dieses Brot holen
Neuer Sound, eine Feier, erhebt den Thron eines Niggas

Ein Nigga reist mit dem Geld, erhebt die Seele eines Niggas
Tasse halb voll, Tasse halb leer, lass mich einen Nigga mit einer vollen Tasse segnen
Bis wir jede Flasche in diesem Motherfucker geleert haben und ein Nigga kotzen muss
So viel Teig, das Zeug wird sich wie Mehl verteilen
Wenn du nicht an das Geld kommst, muss deine Tasche erwachsen werden (uh)
Ich denke, du rast, kleiner Nigga, du musst wahrscheinlich langsamer machen
Während du in einem Deli rennst, ziehe ich ein Rasiermesser heraus und verpasse Niggas kalte Schnitte
Ich interessiere mich nicht für teilweise natürliche Ärsche, ich will einen ganzen Hintern sehen

Nigga, halt an
Jedes Mal, wenn mein Geld sich faltet (ayy)
Wenn ich auftauche
Jeden einzelnen Block nähe ich zu (oh)
Wie eine Nadel zum Faden oder eine Näherin
Also sage ich ihr jedes Mal, wenn ich aufsteige (boom)
Nur für den Fall, dass ihr Niggas dachtet, es könnte nicht mehr passieren
Bitch, ich werde für immer explodieren
Und jetzt sind wir dran, wir müssen ihre Köpfe einschlagen
Neuer Sound, eine Feier, sieh zu, wie wir uns aufstellen

Rede schlecht über den Gott, ich hoffe, ihr Motherfucker erstickt
Gegen das Team anzutreten, du lebst in einem Traum
Und die meisten von euch Motherfuckern rauchen wahrscheinlich sogar Staub
Ich beachte sie nicht, gleite, ich werfe etwas Geld hoch und Goldrausch
Ayo, wir sind oben, Bitch, cool, genieße das Leben, sag mir, warum ihr Niggas euch so hart gebt
Letzte Drachengesicht-Arsch Niggas, Motherfucker erinnern mich an Sho'nuff
Uns geht es gut hier, du musst dich auf deine eigenen Sachen konzentrieren
Die Party anheizen, bis wir sie an den alten Puff erinnern

Nigga, halt an
Jedes Mal, wenn mein Geld sich faltet (ayy)
Wenn ich auftauche
Jeden einzelnen Block nähe ich zu (oh)
Wie eine Nadel zum Faden oder eine Näherin
Also sage ich ihr jedes Mal, wenn ich aufsteige (boom)
Nur für den Fall, dass ihr Niggas dachtet, es könnte nicht mehr passieren
Bitch, ich werde für immer explodieren
Und jetzt ist es Zeit zu gehen, ich muss mir dieses Brot holen
Neuer Sound, eine Feier, erhebt den Thron eines Niggas (erhebt den Thron eines Niggas)