Paroles et traduction Busta Rhymes feat. Bell Biv DeVoe - Outta My Mind (feat. Bell Biv Devoe)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Outta My Mind (feat. Bell Biv Devoe)
Hors de mon esprit (feat. Bell Biv Devoe)
I
hear
the
club
shouldn′t
be
open
unless
I'm
in
that
motherf-
J'entends
dire
que
la
boîte
ne
devrait
pas
être
ouverte
à
moins
que
je
ne
sois
dans
ce
putain
de-
Come
on,
come
on
(ayy)
Allez,
allez
(ayy)
What?
Ayy,
what?
Quoi
? Ayy,
quoi
?
It′s
already
starting
to
feel
like
it's
that
time
again
J'ai
déjà
l'impression
que
c'est
reparti
pour
un
tour
Okay
(okay)
D'accord
(d'accord)
Now
I
want
everybody
to
do
what
they
know
they
'posed
to
do
Maintenant,
je
veux
que
tout
le
monde
fasse
ce
qu'il
est
censé
faire
′Cause
y′all
know
who
in
this
bi-
Parce
que
vous
savez
tous
qui,
dans
ce-
(The
Conglomerate)
(The
Conglomerate)
Front
and
center,
come
on
Devant
et
au
centre,
allez
venez
Look
at
here,
see
them
pilin'
in,
trick
Regardez-moi
ça,
ils
s'entassent,
salope
Back
in
the
spot
to
make
′em
wild
again,
bi-
De
retour
dans
la
place
pour
les
rendre
à
nouveau
sauvages-
It's
Bust′
Rhymes,
ya
god
damn
snitch
C'est
Bust'
Rhymes,
ton
putain
de
balance
The
cannon
'bout
to
blow,
let
them
nig-
know
quick,
shit
Le
canon
est
sur
le
point
d'exploser,
dis-le
à
ces
négros,
merde
Oh
God,
no,
the
nig-
gon′
flip
Oh
mon
Dieu,
non,
le
négro
va
péter
un
câble
Spit,
spazz,
cut,
a
nig-
face
kicked
Cracher,
convulser,
couper,
un
visage
de
négro
frappé
A
hole
atop
your
fu-
head,
bang
Un
trou
au
sommet
de
ta
putain
de
tête,
bang
'Cause
I'm
in
love
with
bodying
shit
like
newlyweds
(damn)
Parce
que
je
suis
amoureux
de
l'incarnation
de
la
merde
comme
les
jeunes
mariés
(putain)
Now
is
the
time,
let
me
hear
you
say,
"Ho"
(ho)
C'est
le
moment,
laissez-moi
vous
entendre
dire
"Ho"
(ho)
Hands
up
because
I
say
so
(yo)
Les
mains
en
l'air
parce
que
je
le
dis
(yo)
Turn
full,
my
nig-
let′s
go
Tournez
à
fond,
mes
négros,
c'est
parti
Now
don′t
you
see
how
we
got
'em?
We
here
to
get
dough
Tu
ne
vois
pas
comment
on
les
a
eus
? On
est
là
pour
se
faire
du
fric
Oh,
sh-
(what′s
this?),
you
better
get
with
us
Oh,
merde
(c'est
quoi
ça
?),
tu
ferais
mieux
de
te
joindre
à
nous
Straight
(straight),
Black
(Black),
out
chyea,
my
nig-
Tout
droit
(tout
droit),
Noir
(Noir),
ouais,
mes
négros
Ayy,
look,
ayy,
you
know
the
way
we
do
it
Ayy,
regarde,
ayy,
tu
connais
notre
façon
de
faire
The
Conglomerate
is
comin'
and
we
′bout
to
run
through
it
Le
Conglomérat
arrive
et
on
va
tout
déchirer
It's
drivin′
me
out
of
my
mind
Ça
me
rend
fou
That's
why
it's
hard
for
me
to
find
C'est
pourquoi
j'ai
du
mal
à
trouver
Can′t
get
it
out
of
my
head
Je
n'arrive
pas
à
me
le
sortir
de
la
tête
Watch
the
way
we
kill
′em,
you
gotta
love
it
Regarde
comment
on
les
tue,
tu
vas
adorer
ça
Don't
this
shit
make
my
nig-
wanna—
Est-ce
que
cette
merde
ne
donne
pas
envie
à
mes
négros
de-
Wait,
one
sec,
hey,
homie,
what′s
hood?
Attends
une
seconde,
hé,
mon
pote,
ça
roule
?
Bouncin'
on
the
beat
like
the
way
you
nig-
should
(oh)
Je
rebondis
sur
le
beat
comme
vous
devriez
le
faire
(oh)
Look,
now
watch
me
just
leave
another
stamp
(champ)
Regarde,
maintenant
regarde-moi
laisser
une
autre
empreinte
(champion)
And
then
be
spittin′
the
sh-
that
Et
puis
cracher
la
merde
que
Other
nig-
can't
(can′t,
can't,
can't,
no)
Les
autres
négros
ne
peuvent
pas
(ne
peuvent
pas,
ne
peuvent
pas,
ne
peuvent
pas,
non)
It′s
never
gonna
end
Ça
ne
finira
jamais
I
bounce
right
back
and
sh-
on
them
again
Je
rebondis
et
je
leur
chie
dessus
encore
une
fois
Sit
back
and
watch
other
nig-
bleed
(yeah,
yeah)
Asseyez-vous
et
regardez
les
autres
négros
saigner
(ouais,
ouais)
And
then
I
come
to
give
y′all
the
shit
you
need
(right
here)
Et
puis
j'arrive
pour
vous
donner
la
merde
dont
vous
avez
besoin
(juste
ici)
Oh,
you
know
I
(come)
and
knock
shit
(down)
Oh,
tu
sais
que
je
(viens)
et
que
je
démolis
tout
(en
bas)
Me
don't
care,
I
know
nah
damn
frown
Je
m'en
fous,
je
ne
connais
aucun
putain
de
froncement
de
sourcils
Dready
drop
the
beat
while
I′m
shinin'
my
crown
Dready
laisse
tomber
le
beat
pendant
que
je
fais
briller
ma
couronne
And
reinstate
the
boom
bap
and
redefine
sound
(drown)
Et
je
rétablis
le
boom
bap
et
je
redéfinis
le
son
(noyer)
Trash
nig-
who
sit
(back)
thinkin′
they
could
(front)
Négro
trash
qui
s'assoit
(en
arrière)
en
pensant
qu'il
peut
(faire
le
malin)
I
could
live
with
the
street
(crack),
get
ya
what
you
(want)
Je
pourrais
vivre
avec
la
rue
(crack),
te
donner
ce
que
tu
(veux)
Yeah,
I
know
what's
up,
bi-
(presto)
Ouais,
je
sais
ce
qu'il
se
passe,
salope
(presto)
Let
me
chill
for
a
minute,
bring
the
chorus
back
(let′s
go)
Laissez-moi
me
détendre
une
minute,
ramenez
le
refrain
(c'est
parti)
It's
drivin'
me
out
of
my
mind
Ça
me
rend
fou
That′s
why
it′s
hard
for
me
to
find
C'est
pourquoi
j'ai
du
mal
à
trouver
Can't
get
it
out
of
my
head
Je
n'arrive
pas
à
me
le
sortir
de
la
tête
Watch
the
way
we
kill
′em,
you
gotta
love
it
Regarde
comment
on
les
tue,
tu
vas
adorer
ça
Don't
this
sh-
make
my
nig-
wanna—
Est-ce
que
cette
merde
ne
donne
pas
envie
à
mes
négros
de-
Hop
and
I
skip
every
time
that
I
(drop
that)
Je
saute
et
je
sautille
à
chaque
fois
que
je
(laisse
tomber
ça)
A
lot
of
you
trash
and
you
need
to
(stop
that
now)
Beaucoup
d'entre
vous
sont
des
ordures
et
vous
devez
(arrêter
ça
maintenant)
Tell
me
(How)
can
you
not
do
the
sh-t
that′ll
make
the
game
proud
(oh)
Dis-moi
(comment)
tu
peux
ne
pas
faire
le
truc
qui
va
rendre
le
jeu
fier
(oh)
Tuck,
drop
it,
and
roll,
the
fire
gon'
blaze
in
here
Tuck,
laisse
tomber,
et
roule,
le
feu
va
faire
rage
ici
Now
do
I
make
myself
clear?
Maintenant,
suis-je
assez
clair
?
Watch
keep
the
weight,
yeah,
we
beat
′em
up
'til
I'm
done
Regarde,
garde
le
poids,
ouais,
on
les
bat
jusqu'à
ce
que
j'aie
fini
Make
them
run,
bounce,
bi-
(one)
Fais-les
courir,
rebondir,
salope
(un)
You
know
that
everything′s
good
Tu
sais
que
tout
va
bien
Crowd
in
this
bi-
need
some
elbow
room,
uh
La
foule
dans
cette
salope
a
besoin
d'espace,
uh
Uh,
we
′bout
to
heat
it
up
(some
more)
Uh,
on
va
faire
monter
la
température
(encore
un
peu)
I
hope
all
of
my
nig-
is
keepin'
up
(eat
′em
up)
J'espère
que
tous
mes
négros
suivent
(mangez-les)
I
will
eat
your
food
until
I
bleed
Je
vais
manger
ta
nourriture
jusqu'à
ce
que
je
saigne
Or
'til
a
nig-
can′t
breathe
Ou
jusqu'à
ce
qu'un
négro
ne
puisse
plus
respirer
We
run
sh-
control
the
block
and
all
of
that
(and
all
of
that)
On
dirige
la
merde,
on
contrôle
le
quartier
et
tout
ça
(et
tout
ça)
Now
I'm
tired
of
talkin′,
bring
the
chorus
back
(contact),
oh
Maintenant
j'en
ai
marre
de
parler,
ramène
le
refrain
(contact),
oh
It's
drivin'
me
out
of
my
mind
Ça
me
rend
fou
That′s
why
it′s
hard
for
me
to
find
C'est
pourquoi
j'ai
du
mal
à
trouver
Can't
get
it
out
of
my
head
Je
n'arrive
pas
à
me
le
sortir
de
la
tête
Watch
the
way
we
kill
′em,
you
gotta
love
it
Regarde
comment
on
les
tue,
tu
vas
adorer
ça
Don't
this
shit
make
my
nig-
wanna—
Est-ce
que
cette
merde
ne
donne
pas
envie
à
mes
négros
de-
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Trevor Smith, Karl Daniel, Elliott Straite
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.