Besame - Bustamante traduction en russe

Besame

Bésame en la boca
Con tu lagrima de risa
Besame en la luna
Y tapa el sol
Con el pulgar

Bésame despacio
Entre mi cuerpo
Y tu silueta
Y el mar mas profundo

Bésame con tu humedad
Bésame el susurro
Que me hiciste en el oido
Besa el recorrido
De mis manos a tu altar
Con agua bendita de tu fuente

Bésame toda la frente
Y me bautice y me bendice
De esa manera de rezar
Besa mis campos
Y mis flores
Y tus gotitas de colores
La lluvia que resbala
En la ventana

Besa mi vida y mis cenizas
Y me dirás que voy deprisa
Bésame y deja
Con un grito que lo logre

Besa el torrente de ilusiones
Bésame con las pasiones
Besa el rio
Hasta su desembocadura
Besa mi vida y mis cenizas
Y me dirás que voy deprisa

Besa mis dias y mis noches
Mis diluvios y mi cielo
A pleno sol
Bésame en los ojos
Tan dormidos en la mañana

Bésame en la piel
Con el caulda de tu estresed
Con agua bendita de tu fuente
Bésame toda la frente
Que me bautice y me bendice
De esa manera de besar

Besa mis campos
Y mis flores
Y tus gotitas de colores
La lluvia que resbala
En la ventana
Besa mi vida y mis cenizas
Y me dirás que voy deprisa

Bésame y deja
Con un grito que lo logre
Besa el torrente de ilusiones
Bésame con las pasiones
Besa el rio
Hasta su desembocadura

Besa mi vida y mis cenizas
Y me dirás que voy deprisa
Besa mis dias y mis noches
Mis diluvios y mi cielo
A pleno sol
Y mi cielo a pleno sol

Поцелуй меня

Поцелуй меня в губы
Со смешинкой в глазах
Поцелуй меня при луне
И закрой солнце
Большим пальцем

Поцелуй меня нежно
Между моим телом
И твоим силуэтом
И морем глубоким

Поцелуй меня влагой своей
Поцелуй мой шёпот
Который ты на ушко сказал
Поцелуй путь
От моих рук до твоего алтаря
Со святой водой из твоего источника

Поцелуй весь мой лоб
И крести меня и благослови
В этом поцелуе
Поцелуй мои поля
И мои цветы
И твои цветные капли
Дождь, который стекает
По окну

Поцелуй мою жизнь и мой прах
И ты скажешь, что я тороплюсь
Поцелуй меня и оставь
С криком, который поможет мне

Поцелуй поток иллюзий
Поцелуй меня страстями
Поцелуй реку
Вплоть до её устья
Поцелуй мою жизнь и мой прах
И ты скажешь, что я тороплюсь

Поцелуй мои дни и мои ночи
Мои потопы и моё небо
При свете солнца
Поцелуй меня в глаза
Сонные по утрам

Поцелуй меня по коже
Горящей от твоей тревоги
Со святой водой из твоего источника
Поцелуй весь мой лоб
Крести меня и благослови
В этом поцелуе

Поцелуй мои поля
И мои цветы
И твои цветные капли
Дождь, который стекает
По окну
Поцелуй мою жизнь и мой прах
И ты скажешь, что я тороплюсь

Поцелуй меня и оставь
С криком, который поможет мне
Поцелуй поток иллюзий
Поцелуй меня страстями
Поцелуй реку
Вплоть до её устья

Поцелуй мою жизнь и мой прах
И ты скажешь, что я тороплюсь
Поцелуй мои дни и мои ночи
Мои потопы и моё небо
При свете солнца
Моё небо при свете солнца