Con Otro Amor - Bustamante traduction en allemand

Con Otro Amor

No me digas nada mas
Una mirada bastara
Para dejarte atrás
No seré el esclavo de un adiós
Melodía de un amor
Que viene y se va
Pero es como una maldición
Que se me clava sin perdón
Sin razón
No

Que me devuelvan la vida con otro amor
Que me devuelvan mi vida y mi corazón
Que me iluminen las noches de soledad
Y respirar el aire que me lleve a olvidar

Voy vagando en mares de ilusión
A la deriva de ese amor
Que cura el corazón
Y si no encuentro me preguntare
Si algún día volveré
A estar en soledad

Pero es como una maldición
Que se me clava sin perdón
Sin razón
No

Que me devuelvan la vida con otro amor
Que me devuelvan mi vida y mi corazón
Que me iluminen las noches de soledad
Y respirar el aire que me lleve a olvidar

Que me devuelvan la vida con otro amor
Que me devuelvan mi vida y mi corazón
Que me iluminen las noches de soledad
Y respirar el aire que me lleve a olvidar

Que me devuelvan la vida con otro amor
Que me devuelvan mi vida y mi corazón
Que me iluminen las noches de soledad
Y respirar el aire que me lleve a olvidar

La vida con otro amor

Mit einer anderen Liebe

Sag mir nichts mehr
Ein Blick genügt schon
Um dich hinter mir zu lassen
Ich werde nicht der Sklave eines Abschieds sein
Melodie einer Liebe
Die kommt und geht
Doch es ist wie ein Fluch
Der sich mir gnadenlos einbrennt
Ohne Grund
Nein

Dass sie mir das Leben mit einer anderen Liebe zurückgeben
Dass sie mir mein Leben und mein Herz zurückgeben
Dass sie die Nächte der Einsamkeit erleuchten
Und ich die Luft atme, die mich vergessen lässt

Ich treibe in Meeren der Illusion
Ohne Steuerung von dieser Liebe
Die das Herz heilt
Und wenn ich nicht finde, frage ich mich
Ob ich eines Tages zurückkehren werde
In die Einsamkeit

Doch es ist wie ein Fluch
Der sich mir gnadenlos einbrennt
Ohne Grund
Nein

Dass sie mir das Leben mit einer anderen Liebe zurückgeben
Dass sie mir mein Leben und mein Herz zurückgeben
Dass sie die Nächte der Einsamkeit erleuchten
Und ich die Luft atme, die mich vergessen lässt

Dass sie mir das Leben mit einer anderen Liebe zurückgeben
Dass sie mir mein Leben und mein Herz zurückgeben
Dass sie die Nächte der Einsamkeit erleuchten
Und ich die Luft atme, die mich vergessen lässt

Dass sie mir das Leben mit einer anderen Liebe zurückgeben
Dass sie mir mein Leben und mein Herz zurückgeben
Dass sie die Nächte der Einsamkeit erleuchten
Und ich die Luft atme, die mich vergessen lässt

Das Leben mit einer anderen Liebe