Paroles et traduction Bustamante - Se Acabó El Amor

Se Acabó El Amor

Hola, ¿qué tal te va?
Aquí gris como siempre
Me alegra verte bien
Estás tan diferente

Quisiera preguntarte
Aunque no entretenerte
Yo busco una manera de mentir
Que nada sigue igual
Que todo está, que lo dejaste

Y ya, ya...
Desnudas los recuerdos
Dejaste un vacío
Y ya...
La llama del amor
El fuego entre tú y yo murió
Se apagó en tu interior

Ya se acabó el amor
Tu sonrisa abre heridas
En mi corazón
Hoy la vida me castiga
A vivir sin tu amor
Y aunque vuelva
Ya es tarde, tarde, tarde
Ya se acabó el amor

Que ahora ya escuché
Que alguien te hace reír
Toca tu corazón y te hace tan feliz
Aguardo esos momentos
Para verlos al soñar
Es la única manera que me queda
Para amarte de verdad

Y ya...
Desnudas los recuerdos
Dejaste un vacío
Y ya...
La llama del amor
El fuego entre tú y yo murió
Se apagó en tu interior

Ya se acabó el amor
Tu sonrisa abre heridas
En mi corazón
Hoy la vida me castiga
A vivir sin tu amor
Y aunque vuelva
Ya es tarde, tarde, tarde
Ya se acabó el amor

Tu sonrisa abre heridas
En mi corazón
Hoy la vida me castiga
A vivir sin tu amor
Y aunque vuelva
Ya es tarde
Ya se acabó el amor

Love is Gone

Hello, how are you doing?
As gray as always
I'm happy to see you well
You look so different

I'd like to ask you
Although not entertaining you
I'm looking for a way to lie
That nothing is the same anymore
That everything is gone, that you left it

And now, now...
You undress the memories
You left a void
And now...
The flame of love
The fire between you and me is dead
It went out inside you

Love is gone
Your smile opens wounds
In my heart
Today life is punishing me
To live without your love
And even if you come back
It's too late, too late, too late
Love is gone

That now I've heard
That someone makes you laugh
Touches your heart and makes you so happy
I'm waiting for those moments
To see them when I dream
It's the only way I have left
To really love you

And now...
You undress the memories
You left a void
And now...
The flame of love
The fire between you and me is dead
It went out inside you

Love is gone
Your smile opens wounds
In my heart
Today life is punishing me
To live without your love
And even if you come back
It's too late, too late, too late
Love is gone

Your smile opens wounds
In my heart
Today life is punishing me
To live without your love
And even if you come back
It's too late
Love is gone