Soy Lo Prohibido - Bustamante traduction en allemand

Soy Lo Prohibido

Soy ese quicio de tu piel
Que ya no puedes desprender
Soy lo prohibido
Soy esa fiebre de tu ser
Que te domina sin querer
Soy lo prohibido
Soy esa noche de placer
La de la entrega sin papel
Soy tu castigo
Porque tu falsa intimidad
En cada brazo que heredas
Sueñas conmigo
Soy el pecado que te dio
Nueva ilusion en el amor
Soy lo prohibido
Soy la aventura que llego
Para ayudarte a continuar
En tu camino
Soy ese lecho que se da
Sin que se vuelva a comentar
Soy ese nombre que jamas
Fuera de aqui pronunciaras
Soy ese amor que negaras
Para salvar tu dignidad
Soy lo prohibido
Soy el pecado que te dio
Nueva ilusion en el amor
Soy lo prohibido
Soy la aventura que llego
Para ayudarte a continuar
En tu camino
Soy ese lecho que se da
Sin que se vuelva a comentar
Soy ese nombre que jamas
Fuera de aqui pronunciaras
Soy ese amor que negaras
Para salvar tu dignidad
Soy lo prohibido
Soy lo prohibido

Ich bin das Verbotene

Ich bin diese Schwelle deiner Haut
Die du nicht mehr loswerden kannst
Ich bin das Verbotene
Ich bin dieses Fieber deines Seins
Das dich unwillkürlich beherrscht
Ich bin das Verbotene
Ich bin diese Nacht der Lust
Die der Hingabe ohne Papier
Ich bin deine Strafe
Denn in deiner falschen Intimität
In jedem Arm, den du erbst
Träumst du von mir
Ich bin die Sünde, die dir gab
Neue Hoffnung in der Liebe
Ich bin das Verbotene
Ich bin das Abenteuer, das kam
Um dir zu helfen weiterzugehen
Auf deinem Weg
Ich bin dieses Bett, das man gibt
Ohne je darüber zu sprechen
Ich bin dieser Name, den du nie
Außerhalb hier aussprechen wirst
Ich bin diese Liebe, die du leugnest
Um deine Würde zu retten
Ich bin das Verbotene
Ich bin die Sünde, die dir gab
Neue Hoffnung in der Liebe
Ich bin das Verbotene
Ich bin das Abenteuer, das kam
Um dir zu helfen weiterzugehen
Auf deinem Weg
Ich bin dieses Bett, das man gibt
Ohne je darüber zu sprechen
Ich bin dieser Name, den du nie
Außerhalb hier aussprechen wirst
Ich bin diese Liebe, die du leugnest
Um deine Würde zu retten
Ich bin das Verbotene
Ich bin das Verbotene