Paroles et traduction Busted - Psycho Girl

Psycho Girl

Shes so weird, it scares me,
I don't think, she likes me
And thinking of her name.
It's driving me insane!

(Chorus)
She's my psycho girl, my psycho girlfriend,
Everything I say, she takes it the wrong way,
She's my psycho girl, my living nightmare,
She's everything I need, but I can't stand her.

I can't change, her thinking,
But she's so good-looking,
Thinking of her name.
It's driving me insane!

(Chorus)
She's my psycho girl, my psycho girlfriend,
Everything I say, she takes it the wrong way,
She's my psycho girl, my living nightmare,
She's everything I need, but I can't stand her.

We spent the night in... we started fighting,
Since then, its never been the same,
Thinking of her name.
It's driving me insane!

(Chorus)
She's my psycho girl, my psycho girlfriend,
Everything I say, she takes it the wrong way,
She's my psycho girl, my living nightmare,
She's everything I need, but I can't stand her.

Repeated

(Chorus)
She's my psycho girl, my psycho girlfriend,
Everything I say, she takes it the wrong way,
She's my psycho girl, my living nightmare,
She's everything I need, but I can't stand her.

Repeated

(Chorus)
She's my psycho girl, my psycho girlfriend,
Everything I say, she takes it the wrong way,
She's my psycho girl, my living nightmare,
She's everything I need, but I can't stand her.

Психованная девчонка

Ты такая странная, меня это пугает,
Не думаю, что я тебе нравлюсь,
И когда я думаю о твоем имени,
Это сводит меня с ума!

(Припев)
Ты моя психованная девчонка, моя психованная подружка,
Все, что я говорю, ты воспринимаешь неправильно,
Ты моя психованная девчонка, мой кошмар наяву,
Ты все, что мне нужно, но я тебя терпеть не могу.

Я не могу изменить твое мышление,
Но ты такая красивая,
Думая о твоем имени,
Я схожу с ума!

(Припев)
Ты моя психованная девчонка, моя психованная подружка,
Все, что я говорю, ты воспринимаешь неправильно,
Ты моя психованная девчонка, мой кошмар наяву,
Ты все, что мне нужно, но я тебя терпеть не могу.

Мы провели ночь вместе... мы начали ругаться,
С тех пор все изменилось,
Думая о твоем имени,
Я схожу с ума!

(Припев)
Ты моя психованная девчонка, моя психованная подружка,
Все, что я говорю, ты воспринимаешь неправильно,
Ты моя психованная девчонка, мой кошмар наяву,
Ты все, что мне нужно, но я тебя терпеть не могу.

Повтор

(Припев)
Ты моя психованная девчонка, моя психованная подружка,
Все, что я говорю, ты воспринимаешь неправильно,
Ты моя психованная девчонка, мой кошмар наяву,
Ты все, что мне нужно, но я тебя терпеть не могу.

Повтор

(Припев)
Ты моя психованная девчонка, моя психованная подружка,
Все, что я говорю, ты воспринимаешь неправильно,
Ты моя психованная девчонка, мой кошмар наяву,
Ты все, что мне нужно, но я тебя терпеть не могу.