Paroles et traduction Busted - Shipwrecked in Atlantis

Shipwrecked in Atlantis

I heard you say that it′s over now
You held my hand as the plane went down
We both passed out but we came around
Our heads were buried in the ground

We were half dead but half alive
A miracle we both survived
Washed up on a shore in a yellow raft
We cried until we laughed
Is this all I will ever be?
I seen it in a magazine

It keeps getting better
Since we both crash landed, stay here forever
Shipwrecked in Atlantis
Beautiful weather
It's almost like we planned it, how did we ever
End up shipwrecked in Atlantis?

Having the best time of our lives
Dining with [?] every night
A piece of Heaven in every bite
They throwing it up on water slides
The sunset slowly fades away
And I will forget about the fact that we can′t pay

It keeps getting better
Since we both crash landed, stay here forever
Shipwrecked in Atlantis
Beautiful weather
It's almost like we planned it, how did we ever
End up shipwrecked in Atlantis?

Although this place is very nice
The food is kinda overpriced
What does this drink consist of? Fish?
Or is it just a vegan dish?

It keeps getting better
Since we both crash landed, stay here forever
Shipwrecked in Atlantis

Beautiful weather
It's almost like we planned it, how did we ever
End up shipwrecked in Atlantis?

I′ll never forget this
Shipwrecked in Atlantis
I hope it never ends
I′ll never forget this
I hope it never ends, I hope it never ends
Shipwrecked in Atlantis

I hope it never ends
I hope it never ends
It keeps getting better
I hope it never ends
Since we both crash landed, stay here forever
I hope it never ends, I hope it never ends
Shipwrecked in Atlantis

I hope it never ends
Beautiful weather
I hope it never ends
It's almost like we planned it, how did we ever
I hope it never ends, I hope it never ends
End up shipwrecked in Atlantis?
I hope it never ends

Кораблекрушение в Атлантиде

Я слышал, как ты сказала, что всё кончено
Ты держала мою руку, когда самолет падал
Мы оба потеряли сознание, но очнулись
Наши головы были зарыты в землю

Мы были полумертвые, но полуживые
Чудом мы оба выжили
Выброшены на берег в желтом плоту
Мы плакали, пока не начали смеяться
Это всё, чем я буду когда-либо?
Я видел это в журнале

Всё становится только лучше
С тех пор, как мы потерпели крушение, останемся здесь навсегда
Кораблекрушение в Атлантиде
Прекрасная погода
Как будто мы это спланировали, как мы вообще
Оказались после кораблекрушения в Атлантиде?

Лучшее время в нашей жизни
Ужинаем с [богами?] каждую ночь
Кусочек рая в каждом кусочке
Они бросают это на водные горки
Закат медленно угасает
И я забуду о том, что мы не можем заплатить

Всё становится только лучше
С тех пор, как мы потерпели крушение, останемся здесь навсегда
Кораблекрушение в Атлантиде
Прекрасная погода
Как будто мы это спланировали, как мы вообще
Оказались после кораблекрушения в Атлантиде?

Хотя это место очень хорошее
Еда немного дороговата
Из чего состоит этот напиток? Из рыбы?
Или это просто веганское блюдо?

Всё становится только лучше
С тех пор, как мы потерпели крушение, останемся здесь навсегда
Кораблекрушение в Атлантиде

Прекрасная погода
Как будто мы это спланировали, как мы вообще
Оказались после кораблекрушения в Атлантиде?

Я никогда этого не забуду
Кораблекрушение в Атлантиде
Надеюсь, это никогда не закончится
Я никогда этого не забуду
Надеюсь, это никогда не закончится, надеюсь, это никогда не закончится
Кораблекрушение в Атлантиде

Надеюсь, это никогда не закончится
Надеюсь, это никогда не закончится
Всё становится только лучше
Надеюсь, это никогда не закончится
С тех пор, как мы потерпели крушение, останемся здесь навсегда
Надеюсь, это никогда не закончится, надеюсь, это никогда не закончится
Кораблекрушение в Атлантиде

Надеюсь, это никогда не закончится
Прекрасная погода
Надеюсь, это никогда не закончится
Как будто мы это спланировали, как мы вообще
Надеюсь, это никогда не закончится, надеюсь, это никогда не закончится
Оказались после кораблекрушения в Атлантиде?
Надеюсь, это никогда не закончится