Paroles et traduction Buster Brown - Blue Berry Hill

Blue Berry Hill

I found my thrill
On Blueberry Hill
On Blueberry Hill
Well, I found you

Oh, the moon stood still
On Blueberry Hill
On Blueberry Hill
When I found you

The wind in the willow played

The sweet melody
Remember those vows you made
They were meant to be

Though we're apart
And you follow me still
Givin' you all my thrills
On Blueberry Hill.

Note: these lyrics are Buster's version.

Черничный Холм

Я испытал восторг
На Черничном Холме
На Черничном Холме
Там, где нашёл тебя.

О, луна застыла в небе
На Черничном Холме
На Черничном Холме
Когда я нашёл тебя.

Ветер в ивах играл

Сладкую мелодию.
Помнишь те клятвы, что ты дала?
Им суждено было сбыться.

Хоть мы и в разлуке,
Ты всё ещё следуешь за мной,
Даря тебе весь мой восторг
На Черничном Холме.

Примечание: это текст версии Бастера.