Paroles et traduction Buster Brown - Good News

Met the mailman this mo'nin
About a quarter to nine
Well, he gave me a letter
And then he said it was mine

So I opened that letter
Then I reads what it said
She said, 'Send me my fare
I'll be on my way!

Yeah!
Good news, good news
From the one I love
A-good news, good news
Thank the Lord above
A-good news, good news
I'm the happiest man
A-good news, good news
That I understand

A-good news, good news
It's a holiday
The good news, good news
A-that she on her way
A-good news, good news
Yeah!
Baby comin' home today

(Harmonica & instrumental)

Woo!

Woo!
Woo!
Woo!

Unk: 'break'

I warn all you people
Don't be a-ringin' my phone
You won't get no answer
When my baby gets home

Don't nail down the windows
When my baby get here
'Cause I bought enough a-groceries
Oh, to last a whole year

Well, good news, good news
The one I love
A-good news, good news
I thank the Lord above
For good news
Yeah-eah a-good news

(Harmonica & instrumental to end)

Woo!
Woo!
Woo!

~

Сегодня утром я встретил почтальона.
Примерно без четверти девять.
Так вот, он дал мне письмо.
А потом он сказал, что это мое.

И я вскрыл это письмо.
Затем я прочитал, что там было написано.
Она сказала: "Пошли мне мой билет.
Я пойду своей дорогой!

Да!
Хорошие новости, хорошие новости
От той, которую я люблю.
А-хорошие новости, хорошие новости
Слава Всевышнему!
А-хорошие новости, хорошие новости
Я самый счастливый человек.
А-хорошие новости, хорошие новости
Это я понимаю

А-хорошие новости, хорошие новости
Это праздник,
хорошие новости, хорошие новости.
А-что она уже в пути
А-хорошие новости, хорошие новости
Да!
Детка, сегодня я возвращаюсь домой.

(Гармоника и инструментал)

У-у!

У-у!
У-у!
У-у!

Дядька: "брейк"

Я предупреждаю всех вас, люди.
Не звони мне на телефон.
Ты не получишь ответа.
Когда мой ребенок вернется домой

Не забивай гвоздями окна.
Когда моя малышка приедет сюда
Потому что я купил достаточно продуктов.
О, чтобы продержаться целый год.

Что ж, хорошие новости, хорошие новости.
Тот, кого я люблю.
А-хорошие новости, хорошие новости
Я благодарю Всевышнего.
Для хороших новостей
Да-а-а-хорошие новости

(Гармоника и инструментал до конца)

У-у!
У-у!
У-у!

~