Farewell - Buster Moe traduction en allemand

Farewell

Whatever happened to that friend that are new
I did it all on losing my faith in you, yeah
I try so hard but I can't get through anymore
I guess I'm lonelier now than I was before

Brother, what's [?] to you?
I'm standing here looking through you
But I don't wanna fight, no, I don't wanna fight
Just gonna let it go for now
It used to be good to see you
And now, I can barely reach you
All those lies, all those lies
Just gonna let it go for now

We all make mistakes, we all do things we regret
Now, I must ask myself how bad it can get, can it get
And how can I do it all of your lives and the seas
I why do I feel like there's a big hole in me

Brother, what's [?] to you?
I'm standing here looking through you
But I don't wanna fight, no, I don't wanna fight
Just gonna let it go for now
It used to be good to see you
And now, I can barely reach you
All those lies, all those lies
Just gonna let it go for now

Brother, what's [?] to you?
I'm standing here looking through you
But I don't wanna fight, I don't wanna fight
Just gonna let it go for now

Brother, what's [?] to you?
I'm standing here looking through you
But I don't wanna fight, no, I don't wanna fight
Just gonna let it go for now
It used to be good to see you
And now, I can barely reach you
All those lies, all those lies
Just gonna let it go for now

Abschied

Was ist nur aus diesem neuen Freund geworden?
Ich habe alles getan, um meinen Glauben an dich zu verlieren, ja.
Ich bemühe mich so sehr, aber ich komme nicht mehr durch.
Ich schätze, ich bin jetzt einsamer, als ich es vorher war.

Bruder, was ist los mit dir?
Ich stehe hier und schaue durch dich hindurch.
Aber ich will nicht kämpfen, nein, ich will nicht kämpfen.
Ich lasse es für jetzt einfach gut sein.
Es war immer schön, dich zu sehen.
Und jetzt kann ich dich kaum noch erreichen.
All diese Lügen, all diese Lügen.
Ich lasse es für jetzt einfach gut sein.

Wir alle machen Fehler, wir alle tun Dinge, die wir bereuen.
Jetzt muss ich mich fragen, wie schlimm es noch werden kann, kann es werden.
Und wie soll ich mit all deinen Leben und mit dem Meer klarkommen.
Und warum fühle ich mich, als ob ein großes Loch in mir wäre?

Bruder, was ist los mit dir?
Ich stehe hier und schaue durch dich hindurch.
Aber ich will nicht kämpfen, nein, ich will nicht kämpfen.
Ich lasse es für jetzt einfach gut sein.
Es war immer schön, dich zu sehen.
Und jetzt kann ich dich kaum noch erreichen.
All diese Lügen, all diese Lügen.
Ich lasse es für jetzt einfach gut sein.

Bruder, was ist los mit dir?
Ich stehe hier und schaue durch dich hindurch.
Aber ich will nicht kämpfen, ich will nicht kämpfen.
Ich lasse es für jetzt einfach gut sein.

Bruder, was ist los mit dir?
Ich stehe hier und schaue durch dich hindurch.
Aber ich will nicht kämpfen, nein, ich will nicht kämpfen.
Ich lasse es für jetzt einfach gut sein.
Es war immer schön, dich zu sehen.
Und jetzt kann ich dich kaum noch erreichen.
All diese Lügen, all diese Lügen.
Ich lasse es für jetzt einfach gut sein.