Paroles et traduction Busty and the Bass - Dead Poet

Dead Poet

Holding out, holding out
Taken for something else
That I wasn't once today
Lonely since I left home
Waiting to be alone
But you'll never hear me say
"Sold out, it's okay"

Take it or break it off
Been here since I recall
This life is everything
Maybe someday I'll find
Pieces of peace of mind
Pick up the things that stay

Holding out, holding out
Taken for someone else
Who I haven't been for days
Don't know if I'll be home
Maybe you'll see the show
And tell me it's not a play

'Cause we're sold out, it's okay
Sold out, it's okay
Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Holding out, holding out
Taken for someone else
That I wasn't once today
Lonely since I left home
Waiting to be alone
So tell me it's not okay

'Cause we're sold out, it's okay
Sold out, it's okay

Мертвый поэт

Держусь, держусь из последних сил,
Меня принимают за кого-то другого,
Кем я сегодня не был ни секунды.
Одиноко мне с тех пор, как покинул дом,
Мечтаю побыть одному,
Но ты никогда не услышишь от меня:
"Всё продано, всё в порядке".

Принимай или отказывайся,
Я здесь с тех пор, как себя помню,
Эта жизнь — это всё,
Может быть, когда-нибудь я найду
Клочки душевного спокойствия,
Подберу то, что останется.

Держусь, держусь из последних сил,
Меня принимают за кого-то другого,
Кем я не был уже много дней.
Не знаю, буду ли я дома,
Может быть, ты увидишь шоу
И скажешь мне, что это не игра.

Ведь всё продано, всё в порядке,
Всё продано, всё в порядке,
О-о-о,

О-о-о,
О-о-о,

Держусь, держусь из последних сил,
Меня принимают за кого-то другого,
Кем я сегодня не был ни секунды.
Одиноко мне с тех пор, как покинул дом,
Мечтаю побыть одному,
Так скажи мне, что это не нормально.

Ведь всё продано, всё в порядке,
Всё продано, всё в порядке.