Paroles et traduction en allemand Busy Signal - Dance
Give
me
your
love,
yeah,
yeah
Gib
mir
deine
Liebe,
yeah,
yeah
(Yeah,
yeah)
(Yeah,
yeah)
Baby,
yeah,
yeah
(yeah,
yeah)
Baby,
yeah,
yeah
(yeah,
yeah)
Are
you
ready?
Bist
du
bereit?
Give
me
permission
to
move
yuh
Gib
mir
die
Erlaubnis,
dich
zu
bewegen
I
got
the
music
to
groove
yuh
(oh,
yea)
Ich
habe
die
Musik,
um
dich
zu
grooven
(oh,
ja)
And
if
the
vibe
is
right
my
girl
Und
wenn
die
Stimmung
stimmt,
mein
Mädchen
Around
your
waistline
Um
deine
Taille
Mi
wan
hold
yuh
Möchte
ich
dich
halten
Baby,
we
could
turn
up
tonight
(gal)
Baby,
wir
könnten
heute
Nacht
aufdrehen
(Mädel)
Change
the
mood
if
the
vibe
is
right
(boom)
Die
Stimmung
ändern,
wenn
die
Atmosphäre
stimmt
(boom)
Ay
girl,
the
way
you
shake
that
body
Hey
Mädchen,
die
Art,
wie
du
diesen
Körper
schüttelst
And
back
up
the
thing
Und
das
Ding
zurückspulst
You're
coming
home
tonight
Du
kommst
heute
Nacht
mit
nach
Hause
Ay,
the
way
how
you
wine
gal
Hey,
die
Art,
wie
du
weinst,
Mädel
Taking
me
dance
Bringt
mich
zum
Tanzen
You
got
style
Du
hast
Stil
Got
class,
gal
Hast
Klasse,
Mädel
Taking
me
dance
Bringt
mich
zum
Tanzen
The
way
you
put
it
pan
me
Die
Art,
wie
du
es
auf
mich
legst
Yeah
Yeah
Wine
like
that
(hey)
Wein
so
(hey)
Wine
like
that
Wein
so
Baby,
the
way
you
back
it
up
pan
me,
yeah
(bass)
Baby,
die
Art,
wie
du
es
auf
mich
zurückspulst,
yeah
(Bass)
Gal,
yuh,
taking
me
dance
Mädel,
du,
bringt
mich
zum
Tanzen
Oh
yeah,
yeah
Oh
yeah,
yeah
Back
up,
back
up,
yeah,
wine
pan
yea
beat
yea
Zurück,
zurück,
yeah,
wein
zum
Beat,
ja
You
hear
the
baseline
and
the
tweak,
yea
Du
hörst
die
Bassline
und
das
Zwicken,
ja
Sexy
body
gal,
a
you
I
di
feature
Sexy
Körper,
Mädel,
du
bist
es,
die
ich
feature
Give
me
the
energy,
nothing
can
be
sweeter,
yeah
(yeah)
Gib
mir
die
Energie,
nichts
kann
süßer
sein,
yeah
(yeah)
Gal,
you
got
the
vibe
Mädel,
du
hast
den
Vibe
You
got
the
energy
fi
keep
it
alive
(alive)
Du
hast
die
Energie,
um
es
am
Leben
zu
erhalten
(am
Leben)
You
get
the
seem
thing
up
in
overdrive
(overdrive)
Du
bringst
die
Sache
in
den
Overdrive
(Overdrive)
Ready
and
you're
down
for
the
ride
Bereit
und
du
bist
für
die
Fahrt
bereit
Ay,
the
way
how
you
wine
gal
(gal)
(brrr)
Hey,
die
Art,
wie
du
weinst,
Mädel
(Mädel)
(brrr)
Taking
me
dance
Bringt
mich
zum
Tanzen
You
got
style
Du
hast
Stil
Got
class,
gal
Hast
Klasse,
Mädel
Taking
me
dance
Bringt
mich
zum
Tanzen
The
way
you
put
it
pan
me
Die
Art,
wie
du
es
auf
mich
legst
(Gal)
(Mädel)
Wine
like
that
(hey)
Wein
so
(hey)
Wine
like
that
Wein
so
Baby,
the
way
you
back
it
up
pan
me,
yeah
(bass)
Baby,
die
Art,
wie
du
es
auf
mich
zurückspulst,
yeah
(Bass)
Gal
yuh,
taking
me
dance
Mädel,
du,
bringt
mich
zum
Tanzen
Gal,
are
you
ready
now?
(ay)
Mädel,
bist
du
jetzt
bereit?
(ay)
Ready
fi
apply
the
pressure
pan
yuh
waistline
suh
(suh)
Bereit,
den
Druck
auf
deine
Taille
auszuüben
(so)
Yuh
are
my
baby
now
Du
bist
jetzt
mein
Baby
All
eyes
on
yuh
Alle
Augen
auf
dich
Mi
the
tell
yuh
every
man
want
yuh
Ich
sage
dir,
jeder
Mann
will
dich
Ah,
ah,
gal
(ah,
ah)
Ah,
ah,
Mädel
(ah,
ah)
Mi
a
lone
yuh
wan
gal
(yuh
wan)
Ich
will
nur
dich
allein,
Mädel
(dich
will)
One
man
to
your
thing,
baby
Ein
Mann
für
deine
Sache,
Baby
Yuh
blow
my
mind
girl
Du
haust
mich
um,
Mädchen
Ay,
the
way
how
you
wine
gal
(gal)
(brrr)
Hey,
die
Art,
wie
du
weinst,
Mädel
(Mädel)
(brrr)
Taking
me
dance
Bringt
mich
zum
Tanzen
You
got
style
Du
hast
Stil
Got
class,
gal
Hast
Klasse,
Mädel
Taking
me
dance
Bringt
mich
zum
Tanzen
The
way
you
put
it
pan
me
Die
Art,
wie
du
es
auf
mich
legst
(Gal)
(Mädel)
Wine
like
that
(hey)
Wein
so
(hey)
Wine
like
that
Wein
so
Baby,
the
way
you
back
it
up
pan
me,
yeah
(bass)
Baby,
die
Art,
wie
du
es
auf
mich
zurückspulst,
yeah
(Bass)
Gal
yuh,
taking
me
dance
Mädel,
du,
bringt
mich
zum
Tanzen
Oh,
yeah,
yeah
Oh,
yeah,
yeah
Give
me
permission
to
move
yuh
Gib
mir
die
Erlaubnis,
dich
zu
bewegen
I
got
the
music
to
groove
yuh
Ich
habe
die
Musik,
um
dich
zu
grooven
And
if
the
vibe
is
right
my
girl
Und
wenn
die
Stimmung
stimmt,
mein
Mädchen
Around
your
waistline
Um
deine
Taille
Mi
wan
hold
yuh
Möchte
ich
dich
halten
Baby,
we
could
turn
up
tonight
(gal)
Baby,
wir
könnten
heute
Nacht
aufdrehen
(Mädel)
Change
the
mood
if
the
vibe
is
right
(boom)
Die
Stimmung
ändern,
wenn
die
Atmosphäre
stimmt
(boom)
Ay
girl,
the
way
you
shake
that
body
Hey
Mädchen,
die
Art,
wie
du
diesen
Körper
schüttelst
And
back
up
the
thing
Und
das
Ding
zurückspulst
You're
coming
home
tonight
Du
kommst
heute
Nacht
mit
nach
Hause
Ay,
the
way
how
you
wine
gal
Hey,
die
Art,
wie
du
weinst,
Mädel
Taking
me
dance
Bringt
mich
zum
Tanzen
You
got
style
Du
hast
Stil
Got
class,
gal
Hast
Klasse,
Mädel
Taking
me
dance
Bringt
mich
zum
Tanzen
The
way
you
put
it
pan
me,
yeah
Die
Art,
wie
du
es
auf
mich
legst,
yeah
Wine
like
that
(hey)
Wein
so
(hey)
Wine
like
that
Wein
so
Baby,
the
way
you
back
it
up
pan
me,
yeah
(bass)
Baby,
die
Art,
wie
du
es
auf
mich
zurückspulst,
yeah
(Bass)
Gal
yuh,
taking
me
dance
Mädel,
du,
bringt
mich
zum
Tanzen
Oh,
yeah,
yeah
Oh,
yeah,
yeah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.