Russian Boy - ButDan traduction en allemand

Russian Boy

А хороша наша Россия
С каждым годом всё красивей
Столько в ней живёт добрых людей
Ой, леса шумят, поля цветут
Большие города растут
Ох, сколько же прекрасного в стране! (На-на-на-на)

Но в ней девчонка есть одна
Что манит день за днём меня
Я без неё, ребята, не могу
Слежу за ней по соцсетям
Я на Rutube и в Telegram
Ах, как же мне хотелось бы быть с ней!

А меня любит вся страна (На-на-на-на)
Я простой русский пацан (На-на-на-на)
А в мире есть только одна (На-на-на-на)
Кому сердце я отдам!

А меня любит вся страна (На-на-на-на)
Я простой русский пацан (На-на-на-на)
А в мире есть только одна (На-на-на-на)
Кому сердце я отдам!

Ах, Матушка Россия
С нами Бог, за нами сила
Мы отстаиваем правду много лет
Ах, сколько мест красивых
Хранит наша Россия
И каждый знает это, спору нет! (На-на-на-на)

Но в ней девчонка есть одна
Что манит день за днём меня
Я без неё, ребята, не могу
Ах, как хочу быть только с ней
Её ответа нет да нет
Ребята, ну скажите, почему?

А меня любит вся страна (На-на-на-на)
Я простой русский пацан (На-на-на-на)
А в мире есть только одна (На-на-на-на)
Кому сердце я отдам!

А меня любит вся страна (На-на-на-на)
Я простой русский пацан (На-на-на-на)
А в мире есть только одна (На-на-на-на)
Кому сердце я отдам!

Когда её вспоминаю
Сразу же я понимаю
Лучше нету на моём пути
Да, нам вместе будет лучше
Я влюблён в неё по уши
Только как же мне её найти?

А меня любит вся страна (На-на-на-на)
Я простой русский пацан (На-на-на-на)
А в мире есть только одна (На-на-на-на)
Кому сердце я отдам!

А меня любит вся страна (На-на-на-на)
Я простой русский пацан (На-на-на-на)
А в мире есть только одна (На-на-на-на)
Кому сердце я отдам!

Russischer Junge

Ach, wie schön ist unser Russland
Mit jedem Jahr wird es schöner
So viele gute Menschen leben darin
Oh, die Wälder rauschen, die Felder blühen
Große Städte wachsen
Oh, wie viel Schönes gibt es im Land! (Na-na-na-na)

Aber es gibt ein Mädchen darin
Das mich Tag für Tag anzieht
Ich kann ohne sie nicht sein, Leute
Ich verfolge sie in sozialen Netzwerken
Auf Rutube und in Telegram
Ach, wie gerne wäre ich mit ihr zusammen!

Und das ganze Land liebt mich (Na-na-na-na)
Ich bin ein einfacher russischer Junge (Na-na-na-na)
Und auf der Welt gibt es nur eine (Na-na-na-na)
Der ich mein Herz schenken werde!

Und das ganze Land liebt mich (Na-na-na-na)
Ich bin ein einfacher russischer Junge (Na-na-na-na)
Und auf der Welt gibt es nur eine (Na-na-na-na)
Der ich mein Herz schenken werde!

Ach, Mütterchen Russland
Gott ist mit uns, die Kraft ist hinter uns
Wir verteidigen die Wahrheit seit vielen Jahren
Ach, wie viele schöne Orte
Bewahrt unser Russland
Und jeder weiß das, kein Zweifel! (Na-na-na-na)

Aber es gibt ein Mädchen darin
Das mich Tag für Tag anzieht
Ich kann ohne sie nicht sein, Leute
Ach, wie sehr ich mit ihr zusammen sein möchte
Sie sagt immer wieder nein
Leute, sagt mir, warum?

Und das ganze Land liebt mich (Na-na-na-na)
Ich bin ein einfacher russischer Junge (Na-na-na-na)
Und auf der Welt gibt es nur eine (Na-na-na-na)
Der ich mein Herz schenken werde!

Und das ganze Land liebt mich (Na-na-na-na)
Ich bin ein einfacher russischer Junge (Na-na-na-na)
Und auf der Welt gibt es nur eine (Na-na-na-na)
Der ich mein Herz schenken werde!

Wenn ich an sie denke
Verstehe ich sofort
Es gibt keine Bessere auf meinem Weg
Ja, zusammen wird es uns besser gehen
Ich bin bis über beide Ohren in sie verliebt
Nur wie soll ich sie finden?

Und das ganze Land liebt mich (Na-na-na-na)
Ich bin ein einfacher russischer Junge (Na-na-na-na)
Und auf der Welt gibt es nur eine (Na-na-na-na)
Der ich mein Herz schenken werde!

Und das ganze Land liebt mich (Na-na-na-na)
Ich bin ein einfacher russischer Junge (Na-na-na-na)
Und auf der Welt gibt es nur eine (Na-na-na-na)
Der ich mein Herz schenken werde!