Paroles et traduction Butch - Amelie - Radio Edit

Amelie - Radio Edit

You ate your heart out
I'd eat it too
It burns and blisters
You want it to
I never swallow
I chew i chew
The darker berry
Spit back at you
You can't take what i won't mean
It takes too long to hear you scream it
He was a troubled teen
He read a magazine
The prince wants to be a queen
Suddenly the gun was loaded
It never came
I pulled the trigger
Ignored the stain
Tying the knot
Tightens the strain
And death is worth the price of fame
I can't take what you don't mean
It makes them quiet
When you scream it
Butch is pink
Butch is blue
You like strawberries
I like you
I'd wear your dress
I'd burn it too
Don't baby baby i'll baby you
I double meant it
You double knew
The double pleasure
I took from you
Left before they came to save you
I want back the time i gave you
You were a troubled teen
You're in the magazines
The prince wants to be a queen
Honestly

Амели - радио версия

Ты извелась вся,
Я бы тоже извелся.
Горит и жжёт,
Ты этого хочешь.
Я никогда не глотаю,
Я жую, жую.
Темную ягоду,
Выплевываю тебе.
Ты не можешь принять то, что я не имею в виду.
Слишком долго ждать, чтобы услышать твой крик.
Он был трудным подростком,
Он читал журнал.
Принц хочет быть королевой.
Внезапно пистолет заряжен.
Этого не случилось.
Я нажал на курок,
Проигнорировал пятно.
Завязывая узел,
Усиливаю напряжение.
И смерть стоит цены славы.
Я не могу принять то, чего ты не имеешь в виду.
Это заставляет их молчать,
Когда ты кричишь.
Буч розовый,
Буч голубой.
Тебе нравится клубника,
Ты мне нравишься.
Я бы надел твое платье,
Я бы его тоже сжег.
Не бойся, малышка, я позабочусь о тебе.
Я говорил это всерьез,
Ты прекрасно знала.
Двойное удовольствие,
Которое я у тебя отнял.
Ушел до того, как они пришли спасти тебя.
Я хочу вернуть время, которое тебе отдал.
Ты была трудным подростком,
Ты в журналах.
Принц хочет быть королевой.
Честно.