Paroles et traduction Butera Knowless - Peke Yangu
Maneno
unayo
sema
ni
mazuri
Your
words
are
so
sweet
Tena
matamu
sikioni
They
sound
like
honey
to
my
ears
Ila
tatizo
ni
moja
tu
uni
ambie
peke
yangu
But
there's
just
one
problem,
tell
me,
my
love
Je
ni
Mimi
peke
yangu
Niko
peke
yangu
na
Ku
Am
I
the
only
one?
Am
I
the
only
one
with
you?
Ambia
uta
Juta
kama
Unani
penda
peke
yangu(×2)
Tell
me,
and
I'll
know
if
you
love
me
alone
(×2)
Moyo
wangu
wote
ni
wako
My
heart
belongs
to
you
completely
Ila
sijue
kama
wako
ni
wangu
But
I
don't
know
if
yours
belongs
to
me
Sina
shaka
kama
unani
penda
japo
naji
I
have
no
doubt
that
you
love
me,
although
I
wonder
Uliza
kama
Unani
penda
peke
yangu
baby
baby
Tell
me
if
you
love
me
alone,
my
baby,
my
baby
Kwalo
unayo
ni
fanyiya
kumbe
unayo
fanyiya
wengine
The
love
you
give
me,
do
you
give
it
to
others
as
well?
Kwa
Nini
baby?
Why,
baby?
Ukini
penda
aaaa
peke
yangu
uuu
If
you
love
me
truly,
love
me
alone
Uta
saau
wengine
kwangu
utakua
Ku
bebea
tuh
You'll
leave
the
others
for
me,
and
you'll
be
mine
to
hold
Maneno
unayo
sema
ni
mazuri
tena
matamu
Your
words
are
so
sweet,
they're
like
honey
Sikioni
Ila
tatizo
ni
moja
tu
uni
ambie
peke
yangu
To
my
ears,
but
there's
just
one
problem,
tell
me,
my
love
Je
ni
mimi
peke
yangu
Niko
peke
yangu
naku
Am
I
the
only
one?
Am
I
the
only
one
with
you?
Ambia
uta
juta
kama
Unani
penda
peke
yangu
(×2)
Tell
me,
and
I'll
know
if
you
love
me
alone
(×2)
Mimi
una
ni
toshaaaa
You're
enough
for
me
Sijue
kama
na
wewe
naku
tosha
But
I
don't
know
if
I'm
enough
for
you
Akuna
ambacho
sikuku
fanyiya
aukukukosa
There's
nothing
I
haven't
done
for
you
Chochote
kwangu
sijue
kwa
nini
auriziki
Yet
I
don't
know
why
you're
still
acting
so
strange
Sipendi
kuku
changia
wakati
nili
ku
I
don't
want
to
share
you
with
anyone
else
Chagua
kwa
sababu
nime
choka
Ku
vumilia
Because
I'm
tired
of
being
patient
Ukini
penda
aaaa
peke
yangu
uuu
If
you
love
me
truly,
love
me
alone
Uta
saau
wengine
kwangu
uta
kua
ku
bebea
tu
You'll
leave
the
others
for
me,
and
you'll
be
mine
to
hold
Maneno
inayo
sema
ni
mazuri
Your
words
are
so
sweet
Tena
matamu
sikioni
ila
tatizo
ni
moja
tu
uniambie
peke
yangu
They
sound
like
honey
to
my
ears,
but
there's
just
one
problem,
tell
me,
my
love
Je
ni
mimi
peke
yangu
niko
peke
yangu
naku
Am
I
the
only
one?
Am
I
the
only
one
with
you?
Ambia
uta
juta
kama
Unani
penda
peke
yangu(×3)
Tell
me,
and
I'll
know
if
you
love
me
alone
(×3)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): i.k clement
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.