Paroles et traduction Butera Knowless - Sinzakwibagirwa

Sinzakwibagirwa

Sinza kwibagirwa nubwo imvura yagwa imivi igatemba ntacyasiba
Izinaryawe mumutima wajye sinza kwibagirwaaaa sinza kwibagirwaa

Ukobukeye nukobwije niko ndushaho kugukumbura ishishusho yawe yanze
Kumvamoooondagutekereza nkabura amahoro mfite byishi shaka kukubwira
Ariko ntuhari umutima usubense amaganya ngo nsobanure
Amagambo ngo mbikubwire amarira amaganya nibyo mfite nubwo utabibona
Sinzakwibagirwa nubwo imvura yagwa imivi igatemba
Ntacyasiba izina ryawe mumutima wajye {sinzakwibagirwaaaa}
Numva natanga ibyomfite byose ngo nkugarure byibuze imunota umwe niyo
Waba ari uwanyuma ohhhh wari byishimo byajye
Sinzongera gukunda ukundi kuko utazagarukaaaa
Muri iyisi yabazima ukwibuka
Iyababitabagahooo nari kubihimbira kuri wowe
Sinzakwibagirwa nubwo imvura yagwa imivi igatemba
Ntacya siba izina ryawe mumutima wajye{ sinzakwibagira}
Wambereye umukunzi wambere wankoze kumutima ahundi atakoraaaa ohh
Nabuze uwagusimbura ntanuwo nkeneye burya igihe ugenda wajyanye
Byishi uuuuh ahhhh ntacyasiba izina
Ryawe mumutima wajye {sinzakwibagira}.

Я не забуду

Я не забуду, даже если дождь будет лить, а реки будут течь, ничто не исчезнет
Твое имя в моем сердце, я не забуду, не забуду

Каждое утро и каждый вечер я скучаю по тебе все сильнее, твой образ отказывается
Покидать меня. Думая о тебе, я теряю покой, у меня так много, что я хочу тебе сказать,
Но тебя нет рядом, мое сердце сжимается от тоски, я не могу
Выразить словами свои чувства. Слезы и печаль - вот что у меня есть, хотя ты этого не видишь.
Я не забуду, даже если дождь будет лить, а реки будут течь,
Ничто не исчезнет. Твое имя в моем сердце {я не забуду}
Я бы отдала все, что у меня есть, чтобы вернуть тебя хотя бы на минуту, пусть даже
Это будет последняя. О, ты был моей радостью.
Я больше никогда не полюблю так, потому что ты не вернешься.
В этом мире живых ты помнишь,
В мире мертвых... Я бы создала его для тебя.
Я не забуду, даже если дождь будет лить, а реки будут течь,
Ничто не исчезнет. Твое имя в моем сердце {я не забуду}
Ты был моим первым возлюбленным, ты тронул мое сердце так, как никто другой не смог, о
Я не нашла тебе замену, и мне никто не нужен. Ведь когда ты ушел, ты забрал с собой
Все самое лучшее. Уууу аааа ничто не исчезнет, твое имя
В моем сердце {я не забуду}.