Paroles et traduction Butosh - 4 (feat. Doe Bades)

4 (feat. Doe Bades)

It's putting my mind out of sight
Like bad days I can't deny
Like humans without the rights
Like Jesus ain't an Israelites

Back to the days that I did
Nothing apart from love me
It seems the bells tolls for me
Someone please save me

Now I'm back to shell, back to my cell
Waited on the world but it never could tell
I dream so slow, it seems I'll fail
All the pain in my crevices, do tell

All I hear is the tale called history
I believe it's not all fantasy
I believe, the life he gave to me
And then come priest and the fallacy

Cos it was meant to be. A destiny
But you said to me, It's hell for me
And your beliefs, Is the precious seed
And everything is said to be
That my beliefs, is death for me
Allah this, Jesus that
Atheist says, Fuck all that
Baby pls, Don't do that
Lucy is, on your back
Not your life, not the racks

All your theories from your predecessor
Giving not hope but all the pressure
Spitting his thoughts without a measure
Saving in your mind like a word processor

And it's pushing me pushing me down
If there's a choice I'd take another route
Love is religion stop asking me how
Without it, there's nothing livings all about

I'm running away I'm running

Religion now breeds a mad asylum
False prophets drive, look how we ride on
Giving us lies, without the bribes on
Spreading the hate look how we die young

Religion now breeds a mad asylum
False prophets drive, look how we ride on
Giving us lies, without the bribes on
Spreading the hate look how we die young
All of their figures be rising I know
Rich get richer and the poor people don't
Faking miracle to making more dough
And now our senses be moving slow mo

I like to share you a story you see
Not the one that just makes all of us bleed
Not the one that makes you have enemies
And not the one that makes you see me
As another person cos I just do me
Let the love lead and not hatred baby
We all need peace, the peace we all need
We're all the same, no killings I plead

Cos it was meant to be. A destiny
If its hell for you, It's hell for me
And our beliefs, Is our precious seed
Just do you and let love lead
My belief, that I believe
In that being that made me
Made us all don't you see
We're the same, so let love lead

Light a joint let me have a talk with you
Two sides to a story
But villains never in it
Bunch of heroes rewriting shit
Its grace if people die, God's kept you alive
Singing glory, glory halleluyah

Someone above us all, ain't talking religion
It is the culture, keeping everyone in a sane field
Same religion, different preachings
Tv once a sin now they on it

All eyes on me but they ain't seen christ since
Bunch of actors on they wall but we aint serving idols
Modern sacrifices, flesh and blood
Pastors on the pulpit
Vans lurking to have the offering
I thought thou shall not steal
But pastors ain't trust each other

Wake up in the morning
Shooting and thinking
Would you be still be holy if end of the journey ain't hell
Fear; keeps religion movin

Forgiving Lord, holding a beef long before we was in this
Two side to a story
But we judging already
Damning the man in hell
Where's hell
Tell me someone that's been there
They don't care since bible said it

Everyone's tryna be right
Competition of the best path
Deeper life and redeemers
Winners and celestial
I bet they got different God

White girl, white clouds
Tryna hop on the spaceship
UFO, you don't know me even if you see me
Devil on my left, angel on my right
Staring at the mirror, wondering who this
We ain't even choose to be this

Got the cup but ain't wayne
Like a danfo, my mind is forever open
Tryna see the bigger picture
Aint right coz it's legal
Aint right coz it's in the holy book
David killed a lot
Solomon fornicating, nobody wiser
Make it make sense

We all feel pains
We ain't different
Ye are gods but we ain't see no wonders
Miracles on lockdown
Raising dead but covid killing the people
Aint judging, tryna do you too

All we do is sow, i got my stem too
Hold my breath till the next shoot
10%
First fruit

Congregation made you rich, they can't afford your schools
"Prosperity and giving"
Hit a J for that
Pastor failing to be president
I laugh to that

Churches more than industries
A sinner and the wicked are different breeds
You can tell what breed the second citizen is

You can see through me
See my emptiness
But still let me shed a tear
Then say you love me
I'll rather not be loved
Than feeling pain before I'm loved

Slim fucking eyes
So crazy

Thinking about this world
Thinking bout the motive
Thinking about what I'm doing
Thinking where we going
What we doing
Who we serving
It's a whole crazy world
Different religions
Different motives
Tryna find happiness
But it all ends in death

4 (совместно с Доу Бадес)

Это уводит мои мысли прочь,
Как плохие дни, которые я не могу отрицать.
Как люди без прав,
Как будто Иисус не израильтянин.

Назад в те дни, когда я
Ничего не делал, кроме как любил себя.
Кажется, колокола звонят по мне,
Кто-нибудь, спасите меня.

Теперь я вернулся в свою раковину, обратно в свою камеру,
Ждал от мира, но он так и не смог сказать,
Я мечтаю так медленно, кажется, я потерплю неудачу,
Вся боль в моих щелях, расскажи мне.

Все, что я слышу, это сказка под названием история,
Я верю, что это не просто фантазия.
Я верю в жизнь, которую он дал мне,
А потом приходят священники и заблуждения.

Потому что так было суждено. Судьба.
Но ты сказал мне, что это ад для меня,
И твои убеждения - это драгоценное семя,
И все сказано,
Что мои убеждения - это смерть для меня.
Аллах то, Иисус это,
Атеист говорит: "К черту все это",
Детка, пожалуйста, не надо так.
Люси у тебя за спиной,
Не твоя жизнь, не деньги.

Все твои теории от твоего предшественника
Не дают надежды, а только давление,
Выплевывая свои мысли без меры,
Сохраняя в уме, как текстовый процессор.

И это толкает меня, толкает меня вниз,
Если бы был выбор, я бы выбрал другой путь.
Любовь - это религия, перестань спрашивать меня как,
Без нее нет ничего живого.

Я убегаю, я бегу.

Религия теперь порождает безумный дурдом,
Ложные пророки ведут, посмотри, как мы едем дальше,
Давая нам ложь, без взяток,
Распространяя ненависть, посмотри, как мы умираем молодыми.

Религия теперь порождает безумный дурдом,
Ложные пророки ведут, посмотри, как мы едем дальше,
Давая нам ложь, без взяток,
Распространяя ненависть, посмотри, как мы умираем молодыми.
Все их фигуры растут, я знаю,
Богатые становятся богаче, а бедные - нет,
Фальшивое чудо, чтобы делать больше теста,
И теперь наши чувства движутся медленно.

Я хочу рассказать тебе историю, понимаешь,
Не ту, которая заставляет всех нас истекать кровью,
Не ту, которая делает тебя врагами,
И не ту, которая заставляет тебя видеть во мне
Другого человека, потому что я просто делаю свое дело.
Пусть любовь ведет, а не ненависть, детка,
Нам всем нужен мир, мир, в котором мы все нуждаемся,
Мы все одинаковы, никаких убийств, умоляю.

Потому что так было суждено. Судьба.
Если это ад для тебя, то это ад и для меня.
И наши убеждения - это наше драгоценное семя,
Просто будь собой и позволь любви вести тебя.
Моя вера, в которую я верю,
В то существо, которое создало меня,
Создало нас всех, разве ты не видишь?
Мы одинаковы, так что пусть любовь ведет нас.

Закури косяк, дай мне поговорить с тобой,
Две стороны одной медали,
Но злодеев в ней нет,
Кучка героев переписывает дерьмо.
Это благодать, если люди умирают, Бог оставил тебя в живых,
Поют славу, славу, аллилуйя.

Кто-то выше нас, я не говорю о религии,
Это культура, которая держит всех в здравом уме.
Одна религия, разные проповеди,
Телевидение когда-то было грехом, а теперь они на нем.

Все смотрят на меня, но они не видели Христа с тех пор,
Куча актеров на их стене, но мы не служим идолам.
Современные жертвоприношения, плоть и кровь,
Пасторы на кафедре,
Фургоны крадутся, чтобы получить пожертвования,
Я думал, не укради,
Но пасторы не доверяют друг другу.

Просыпаюсь утром,
Стреляю и думаю,
Остался бы ты святым, если бы в конце пути не было ада?
Страх - вот что движет религией.

Всепрощающий Господь, держащий обиду задолго до того, как мы оказались в этом,
Две стороны одной медали,
Но мы уже судим,
Проклинаем человека в аду.
Где ад?
Назовите мне того, кто там был,
Им все равно, ведь так сказано в Библии.

Каждый пытается быть правым,
Соревнование за лучший путь,
Глубокая жизнь и искупители,
Победители и небесные,
Спорим, у них разные боги.

Белая девушка, белые облака,
Пытаюсь запрыгнуть на космический корабль,
НЛО, ты не знаешь меня, даже если видишь,
Дьявол слева, ангел справа,
Смотрю в зеркало и думаю, кто это.
Мы даже не выбирали быть такими.

У меня есть кубок, но я не Уэйн,
Как маршрутка, мой разум всегда открыт,
Пытаюсь увидеть общую картину.
Это неправильно, потому что это законно,
Это неправильно, потому что так написано в священной книге,
Давид много убивал,
Соломон блудил, никто не мудрее.
Объясни мне это.

Мы все чувствуем боль,
Мы ничем не отличаемся,
Вы - боги, но мы не видели чудес,
Чудеса на карантине,
Воскрешают мертвых, но ковид убивает людей.
Не осуждаю, пытаюсь сделать это и тебе.

Все, что мы делаем, это сеем, у меня тоже есть стебель,
Задерживаю дыхание до следующего побега,
10%,
Первые плоды.

Прихожане сделали тебя богатым, они не могут позволить себе твои школы,
"Процветание и щедрость",
Закурим за это,
Пастор не может стать президентом,
Я смеюсь над этим.

Церквей больше, чем предприятий,
Грешник и нечестивец - разные породы,
Можно сказать, к какой породе относится гражданин второго сорта.

Ты видишь меня насквозь,
Видишь мою пустоту,
Но все равно позволь мне пролить слезу,
Тогда скажи, что любишь меня.
Я лучше не буду любим,
Чем буду чувствовать боль, прежде чем меня полюбят.

Прищуренные глаза,
Это безумие.

Думаю об этом мире,
Думаю о мотивах,
Думаю о том, что я делаю,
Думаю, куда мы идем,
Что мы делаем,
Кому мы служим,
Это совершенно безумный мир,
Разные религии,
Разные мотивы,
Пытаемся найти счастье,
Но все заканчивается смертью.