Paroles et traduction Butrint Imeri - Merre Zemren Tem

Merre Zemren Tem

Je tu lyp sherr sa her po tshoh un ty
Menen ma merr pe di qka je tu lyp
E nuk o problem, jo nuk o problem
Se mu po mpelqen ooouu
Jo nuk o ferr për atë tipin me ty
Me to po vjen e mu po mhan me sy
E nuk o problem, jo nuk o problem
Se mu po mpelqen...
Jom tu e vrejt
Ti me to po kcen po met i ki knej
Ai po afrohet e ti dorën ja hek
Edhe e din se mu sma kishe bo njejt
Po mkishe lon krejt.
Merre zemrën tem
T'lutna mos e the, t'lutna mos e the
Veq ty o ka t'don
Baby merre zemrën tem
T'lutna mos e the, t'lutna mos e the
Veq ty o ka t'don
Baby merre zemrën tem ah, ah, ah.
Sa her që vjen krejt i kan syt n'ty
Un t'kom n'men, un t'kom nonstop n'kry
E nuk o problem, jo nuk o problem
Se mu po mpëlqen ooouu
Nata po vjen e un spo du mu kry
Se nuk po len, un jom qa ty po t'vyn
E nuk o problem, jo nuk o problem
Se mu po mpëlqen.
Jom tu e vrejt
Ti me to po kcen po met i ki knej
Ai po tafrohet e ti dorën ja hek
Edhe e di se mu sma kishe bo njejt
Po mkishe lon krejt.
Merre zemrën tem
T'lutna mos e the, t'lutna mos e the
Veq ty o ka t'don
Baby merre zemrën tem
T'lutna mos e the, t'lutna mos e the
Veq ty o ka t'don
Baby merre zemrën tem.

Take My Heart

You're so beautiful that I can't take my eyes off of you
I want to be with you every day
And it doesn't matter if anyone else doesn't approve
Because I'm so attracted to you
You're not his type
He's just trying to make you jealous
And it doesn't matter if anyone else doesn't approve
Because I'm so attracted to you...
I see you looking at me
You're flirting with him, but you're really interested in me
He's coming closer, and you're pushing him away
You know that I feel the same way about you
And you'd be happier with me.
Take my heart
There's no need to pretend, there's no need to lie
You only love him
Baby, take my heart
There's no need to pretend, there's no need to lie
You only love him
Baby, take my heart ah, ah, ah.
Every time he comes near, you can't take your eyes off of me
I'm always on your mind
And it doesn't matter if anyone else doesn't approve
Because I'm so attracted to you
You're mine tonight
And I'm not going to let you go
And it doesn't matter if anyone else doesn't approve
Because I'm so attracted to you.
I see you looking at me
You're flirting with him, but you're really interested in me
He's touching you, and you're pushing him away
You know that I feel the same way about you
And you'd be happier with me.
Take my heart
There's no need to pretend, there's no need to lie
You only love him
Baby, take my heart
There's no need to pretend, there's no need to lie
You only love him
Baby, take my heart.