Paroles et traduction Butrint Imeri - Merre Zemren Tem

Merre Zemren Tem

Je tu lyp sherr sa her po tshoh un ty
Menen ma merr pe di qka je tu lyp
E nuk o problem, jo nuk o problem
Se mu po mpelqen ooouu
Jo nuk o ferr për atë tipin me ty
Me to po vjen e mu po mhan me sy
E nuk o problem, jo nuk o problem
Se mu po mpelqen...
Jom tu e vrejt
Ti me to po kcen po met i ki knej
Ai po afrohet e ti dorën ja hek
Edhe e din se mu sma kishe bo njejt
Po mkishe lon krejt.
Merre zemrën tem
T'lutna mos e the, t'lutna mos e the
Veq ty o ka t'don
Baby merre zemrën tem
T'lutna mos e the, t'lutna mos e the
Veq ty o ka t'don
Baby merre zemrën tem ah, ah, ah.
Sa her që vjen krejt i kan syt n'ty
Un t'kom n'men, un t'kom nonstop n'kry
E nuk o problem, jo nuk o problem
Se mu po mpëlqen ooouu
Nata po vjen e un spo du mu kry
Se nuk po len, un jom qa ty po t'vyn
E nuk o problem, jo nuk o problem
Se mu po mpëlqen.
Jom tu e vrejt
Ti me to po kcen po met i ki knej
Ai po tafrohet e ti dorën ja hek
Edhe e di se mu sma kishe bo njejt
Po mkishe lon krejt.
Merre zemrën tem
T'lutna mos e the, t'lutna mos e the
Veq ty o ka t'don
Baby merre zemrën tem
T'lutna mos e the, t'lutna mos e the
Veq ty o ka t'don
Baby merre zemrën tem.

Prends mon cœur

Je vois que tu es toujours avec lui
Je me demande ce que tu recherches
Ce n'est pas grave, pas du tout
Parce que j'aime ça ooouu
Ce n'est pas grave, pas du tout pour ce genre de type avec toi
Tu viens avec lui et je le vois dans mes yeux
Ce n'est pas grave, pas du tout
Parce que j'aime ça...
Je regarde
Tu es avec lui, mais tu me regardes
Il s'approche et tu lui tends la main
Tu sais que je ne t'aurais jamais fait ça
Je t'aurais laissé partir complètement.
Prends mon cœur
S'il te plaît, ne le dis pas, s'il te plaît ne le dis pas
Seulement toi veux ça
Baby, prends mon cœur
S'il te plaît, ne le dis pas, s'il te plaît ne le dis pas
Seulement toi veux ça
Baby, prends mon cœur ah, ah, ah.
Chaque fois qu'il arrive, tout le monde te regarde
Je pense à toi, je pense à toi sans arrêt
Ce n'est pas grave, pas du tout
Parce que j'aime ça ooouu
La nuit arrive et je ne veux pas finir
Parce que tu ne laisses pas, je suis là pour toi
Ce n'est pas grave, pas du tout
Parce que j'aime ça.
Je regarde
Tu es avec lui, mais tu me regardes
Il s'approche et tu lui tends la main
Tu sais que je ne t'aurais jamais fait ça
Je t'aurais laissé partir complètement.
Prends mon cœur
S'il te plaît, ne le dis pas, s'il te plaît ne le dis pas
Seulement toi veux ça
Baby, prends mon cœur
S'il te plaît, ne le dis pas, s'il te plaît ne le dis pas
Seulement toi veux ça
Baby, prends mon cœur.