Paroles et traduction Butterfly Temple - Podruga

Podruga

Сахарный снег, на нём следы крови
То ли в чаще, то ли в поле
Надо мною снег кружится
Он на веки мне ложится.
Так недавно в жаркий полдень
Первый день брала своё осень.
Я тонул в глазах твоих ясных
Час за сто ночей прекрасных
А теперь один я в поле,
В море снега в луже крови.
Вместо милой волки да вьюга
Где же ты моя подруга?

Girlfriend

Sugar snow, with blood trails on it
Either in the forest or in the field
Snow is swirling above me
It lays on my eyelids.
Not long ago, on a hot afternoon
Autumn took its first day.
I was drowning in your clear eyes
An hour for a hundred beautiful nights
Now I am alone in a field,
In an ocean of snow in a pool of blood.
Instead of my beloved, there are wolves and a blizzard
Where are you, my girlfriend?