Paroles et traduction Butyrka - Пойду я с господом

Пойду я с господом

Мы не будем прощаться, потому что вернёмся домой,
А пока куда хочет пусть везёт по России конвой.
Мы не будем прощаться и вернёмся не поздно, не рано
И как прежде с улыбкой скажем: "Здравствуй же, мама".
Пойду я с Господом, пойду по зонам, лагерям.
Пойду я с Господом, пойду - темница не страшна.
Пойду я с Господом, пойду, не стынет в жилах кровь.
Пока жива моя душа, стихам рождаться вновь.
Мы свой срок отсидим и отнимем от жизни года,
А пока нашим домом будет ветер, Сибирь и тайга.
По делянкам пойдём, ведь кому-то здесь надо идти,
Чтоб про это писать нужно крест свой и здесь пронести.
Пойду я с Господом, пойду по зонам, лагерям.
Пойду я с Господом, пойду - темница не страшна.
Пойду я с Господом, пойду, не стынет в жилах кровь.
Пока жива моя душа, стихам рождаться вновь.
А когда мы придём, то, конечно, расскажем в стихах:
Про судьбу человека в далёких, таёжных краях.
Как травили собак, как пытались ломать нас в СИЗО
Мы про это поём,- значит, время и наше пришло.
Пойду я с Господом, пойду по зонам, лагерям.
Пойду я с Господом, пойду - темница не страшна.
Пойду я с Господом, пойду, не стынет в жилах кровь.
Пока жива моя душа, стихам рождаться вновь.

I'll Walk with the Lord

We won't say goodbye, 'cause we'll return home,
For now, let the convoy take us wherever it wants across Russia.
We won't say goodbye, and we'll return, not too late, not too soon,
And as before, with a smile, we'll say: "Hello, Mom".
I'll walk with the Lord, I'll walk through zones and camps.
I'll walk with the Lord, I'll walk - the prison doesn't scare me.
I'll walk with the Lord, I'll walk, my blood doesn't run cold.
As long as my soul is alive, poems will be born anew.
We'll serve our time and take years from life,
But for now, our home will be the wind, Siberia and the taiga.
We'll walk through the logging sites, someone has to walk here,
To write about this, you need to carry your cross here too.
I'll walk with the Lord, I'll walk through zones and camps.
I'll walk with the Lord, I'll walk - the prison doesn't scare me.
I'll walk with the Lord, I'll walk, my blood doesn't run cold.
As long as my soul is alive, poems will be born anew.
And when we return, we'll tell you, of course, in verse:
About the fate of a man in the distant taiga lands.
How they poisoned dogs, how they tried to break us in the detention center,
We sing about this, which means our time has come.
I'll walk with the Lord, I'll walk through zones and camps.
I'll walk with the Lord, I'll walk - the prison doesn't scare me.
I'll walk with the Lord, I'll walk, my blood doesn't run cold.
As long as my soul is alive, poems will be born anew.