Бутырка - Я нарисую для тебя - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Бутырка - Я нарисую для тебя




Я нарисую для тебя
I Will Draw for You
Я нарисую для тебя цветы на стареньком заборе
I will draw flowers for you on the old fence,
И подпишу, что ты моя, чтоб знали пацаны в округе
And sign that you are mine, so the guys around here know.
И пусть ругается сосед, что я звонил тебе так поздно
Let the neighbor curse that I called you so late,
Но я хотел тебя, хотел, а мама рявкнет: "Нету дома!"
But I wanted you, I wanted you, but Mom barks: "She's not home!"
Куда она делась?
Where did she go?
Весь дом переверну
I'll turn the whole house upside down.
Плевал я на соседей
I don't give a damn about the neighbors,
Всех видел вас в гробу
I've seen you all in your coffins.
Куда она делась?
Where did she go?
Мамаша, не темни
Mom, don't be shady,
А то не станешь тёщей
Or you won't be a mother-in-law,
Сама бушь есть блины
You'll be eating pancakes yourself.
И у подъезда твоего, я допоздна дежурить буду
And by your entrance, I'll be on duty till late,
Подкатишь ты вдруг на VIP-класс, я шоферу сломаю ноги
If you roll up in a VIP car, I'll break the driver's legs.
И будет он ползти в ночи, тебя, в натуре, проклиная
And he'll crawl in the night, cursing you, for real,
А до утра элитный "мерс" наркоши лихо раздербанят
And by morning, junkies will tear apart the elite Mercedes.
Куда она делась?
Where did she go?
Весь дом переверну
I'll turn the whole house upside down.
Плевал я на соседей
I don't give a damn about the neighbors,
Всех видел вас в гробу
I've seen you all in your coffins.
Куда она делась?
Where did she go?
Мамаша, не темни
Mom, don't be shady,
А то не станешь тёщей
Or you won't be a mother-in-law,
Сама бушь есть блины
You'll be eating pancakes yourself.
Куда она делась?
Where did she go?
Весь дом переверну
I'll turn the whole house upside down.
Плевал я на соседей
I don't give a damn about the neighbors,
Всех видел вас в гробу
I've seen you all in your coffins.
Куда она делась?
Where did she go?
Мамаша, не темни
Mom, don't be shady,
А то не станешь тёщей
Or you won't be a mother-in-law,
Сама бушь есть блины
You'll be eating pancakes yourself.
Куда она делась?
Where did she go?
Весь дом переверну
I'll turn the whole house upside down.
Плевал я на соседей
I don't give a damn about the neighbors,
Всех видел вас в гробу
I've seen you all in your coffins.
Куда она делась?
Where did she go?
Мамаша, не темни
Mom, don't be shady,
А то не станешь тёщей
Or you won't be a mother-in-law,
Сама бушь есть блины
You'll be eating pancakes yourself.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.