Paroles et traduction Buzz Starship - Nuevas Esperanzas

Nuevas Esperanzas

Muchas cosas fueron al revés
Muchas cosas fueron al revés
Soy sólo en esta gran pieza
Encerrada sin saber que hacer
Todas estas imágenes que vuelven sin cesar
De una vida que va en el aire
Este trabajo fatigoso, deprimente
Que debía ser mi futuro
Esta unión que no se efectuará
Porque prefirió irse
Ya es hora que esto cambie
Que reanude mi vida en mano
Ya es hora que esto cambie
En mi diario
Ya es hora que esto cambie
Que se detiene bajarme
Ya es hora que esto cambie
Ahora o nunca
Muchas cosas fueron al revés
Pero hoy yo construí mi universo
Sólo avanzo a través de la niebla
Para los sueños nunca es tarde
Escribo mis propias armonías
La música es el centro de mi vida
Con ella cuento mi historia
Mis heridas pasados y mis nuevas esperanzas
Chapé todo, hice mis maletas
Me preparo una gran salida
Esta vez mi decisión es tomada
Voy a hacer mi vida en otro lugar
Es mi pasión que me hará vivir
Bajo el sol de mi patria
Esto será dura pero quedaré fuerte
En estos momentos de incertidumbre
Ya es hora que esto cambie
Qué mi pasión pueda expresarse
Ya es hora que esto cambie
Para siempre
Ya es hora que esto cambie
Se va a lamentarme
Ya es hora que esto cambie
Ahora o nunca
Muchas cosas fueron al revés
Pero hoy yo construí mi universo
Sólo avanzo a través de la niebla
Para los sueños nunca es tarde
Escribo mis propias armonías
La música es el centro de mi vida
Con ella cuento mi historia
Mis heridas pasados y mis nuevas esperanzas
Muchas cosas fueron al revés
Pero hoy yo construí mi universo
Sólo avanzo a través de la niebla
Para los sueños nunca es tarde
Escribo mis propias armonías
La música es el centro de mi vida
Con ella cuento mi historia
Mis heridas pasados y mis nuevas esperanzas

Новые надежды

Многое пошло не так
Многое пошло не так
Я одна в этой огромной комнате
Заперта, не зная, что делать
Все эти образы, которые бесконечно возвращаются
Из жизни, которая висит в воздухе
Эта утомительная, угнетающая работа
Которая должна была быть моим будущим
Этот союз, который не состоится
Потому что ты предпочел уйти
Пора это изменить
Взять свою жизнь в свои руки
Пора это изменить
В моем дневнике
Пора это изменить
Перестать себя жалеть
Пора это изменить
Сейчас или никогда
Многое пошло не так
Но сегодня я создала свою вселенную
Я просто иду сквозь туман
Для мечты никогда не поздно
Я пишу свои собственные мелодии
Музыка - центр моей жизни
С ней я рассказываю свою историю
Мои прошлые раны и мои новые надежды
Я все бросила, собрала чемоданы
Готовлюсь к большому путешествию
На этот раз мое решение принято
Я буду жить в другом месте
Моя страсть позволит мне жить
Под солнцем моей родины
Это будет трудно, но я останусь сильной
В эти моменты неопределенности
Пора это изменить
Чтобы моя страсть могла выразиться
Пора это изменить
Навсегда
Пора это изменить
Ты будешь жалеть
Пора это изменить
Сейчас или никогда
Многое пошло не так
Но сегодня я создала свою вселенную
Я просто иду сквозь туман
Для мечты никогда не поздно
Я пишу свои собственные мелодии
Музыка - центр моей жизни
С ней я рассказываю свою историю
Мои прошлые раны и мои новые надежды
Многое пошло не так
Но сегодня я создала свою вселенную
Я просто иду сквозь туман
Для мечты никогда не поздно
Я пишу свои собственные мелодии
Музыка - центр моей жизни
С ней я рассказываю свою историю
Мои прошлые раны и мои новые надежды