Buzzcocks - Airwaves Dream - 2001 Remastered Version - traduction des paroles en russe
Buzzcocks Airwaves Dream - 2001 Remastered Version

Buzzcocks - Airwaves Dream - 2001 Remastered Version

Paroles et traduction Buzzcocks - Airwaves Dream - 2001 Remastered Version




Airwaves Dream - 2001 Remastered Version
Мечта из Эфира - Ремастеринг 2001 года
This is to you, receiver, an important item, we say
Это тебе, приёмник, важная информация, говорим мы,
Nobody will believe you, we make the facts today
Тебе никто не поверит, мы создаём факты сегодня,
There is no propaganda, there is no proper facts
Нет никакой пропаганды, нет никаких подлинных фактов,
We want to make new history, want to take you off the tracks
Мы хотим создать новую историю, хотим сбить тебя с пути.
It's coming on the airwaves
Это приходит по эфиру,
Coming on the airwaves
Приходит по эфиру,
Coming on the airways dream
Приходит по эфиру мечта.
We're coming on the airwaves
Мы приходим по эфиру,
Coming on the airwaves
Приходим по эфиру,
Coming on the airwaves dream
Приходим по эфиру, мечта.
This is to you, believer, we're inside your head today
Это тебе, верующая, мы сегодня у тебя в голове,
There's nothing you will need now
Тебе больше ничего не нужно,
We are your government, okay
Мы - твоё правительство, ясно?
You're channelled here, stay off channel 14
Ты настроена на нас, держись подальше от 14-го канала,
When we say we're mean, we mean what we mean
Когда мы говорим, что мы серьёзны, мы имеем в виду именно это.
It's coming on the airwaves
Это приходит по эфиру,
Coming on the airwaves
Приходит по эфиру,
Coming on the airwaves dream
Приходит по эфиру мечта.
We're coming on the airwaves
Мы приходим по эфиру,
Coming on the airwaves
Приходим по эфиру,
Coming on the airwaves dream
Приходим по эфиру, мечта.
This is your country leader, our intention is eloquent tricks
Это ваш национальный лидер, наше намерение - красноречивые уловки,
We are trained to see for you, to internalise your fix
Мы обучены видеть за вас, чтобы усвоить ваши проблемы,
We will only tell you what you want to hear
Мы будем говорить тебе только то, что ты хочешь слышать,
Have another pint, keep drinking the beer
Выпей ещё пива, продолжай пить пиво.
It's coming on the airwaves
Это приходит по эфиру,
Coming on the airwaves
Приходит по эфиру,
Coming on the airwaves dream
Приходит по эфиру мечта.
We're coming on the airwaves
Мы приходим по эфиру,
Coming on the airwaves
Приходим по эфиру,
Coming on the airwaves dream
Приходим по эфиру, мечта.




Writer(s): Steve Diggle
Buzzcocks - A Different Kind of Tension (Special Edition)
Album
A Different Kind of Tension (Special Edition)
date de sortie
27-10-2008

1 Paradise - 2008 Remastered Version
2 Running Free - 2001 Remastered Version
3 I Look Alone - 2003 Remastered Version
4 You Say You Don't Love Me - Demo
5 I Don't Know What To Do With My Life - Demo
6 Harmony in My Head (Demo)
7 I Don't Know - Demo
8 Run Away From Home - Demo
9 What Do You Know - 2001 Remastered Version
10 The Drive System - Demo
11 Jesus Made Me Feel Guilty - Demo
12 Something's Gone Wrong Again (Backing Track)
13 You Know You Can't Help It - Demo
14 I Believe - Demo
15 Everybody's Happy Nowadays (John Peel Show 18th Oct 1978)
16 I Don't Know What to Do with My Life (John Peel Show 21st May 1979)
17 Mad Mad Judy (John Peel Show 21st May 1979)
18 Mad Mad Judy (Demo)
19 Hollow Inside (John Peel Show 21st May 1979)
20 Strange Thing - 2001 Remastered Version
21 Why She's A Girl From The Chainstore - 2001 Remastered Version
22 Sitting 'round At Home - 2008 Remastered Version
23 You Say You Don't Love Me - 2008 Remastered Version
24 You Know You Can't Help It - 2008 Remastered Version
25 Mad, Mad Judy - 2008 Remastered Version
26 Raison D'Etre - 2008 Remastered Version
27 I Don't Know What To Do With My Life - 2008 Remastered Version
28 Money - 2008 Remastered Version
29 Airwaves Dream - 2001 Remastered Version
30 Hollow Inside - 2008 Remastered Version
31 I Believe - 2008 Remastered Version
32 Radio Nine - 2008 Remastered Version
33 Everybody's Happy Nowadays (2001 Remastered Version)
34 Why Can't I Touch It? - 2001 Remastered Version
35 Harmony In My Head - 2001 Remastered Version
36 Something's Gone Wrong Again - 2001 Remastered Version
37 Are Everything - 2001 Remastered Version
38 A Different Kind Of Tension - 2008 Remastered Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.