Paroles et traduction Buzzcocks - Big Brother Wheels

Big Brother Wheels

Standing around staring into space
Trying to see what's going on inside you
Shouts from the crowd well that's just not allowed
Take a look at what they made you do
When you're looking at a line of blue

Where did you go what did you know
What happened when the wind blew through
And the thoughts you receive make you what you believe
Then you're hanging onto everything you knew

Big brother wheels
Gonna stamp it out of you in time
Gonna make you jump and walk the line

With your mind on the blink hands tied to the sink
All you think is double think double think

Big brother wheels
Gonna stamp it out of you in time
Gonna make you jump and walk the line

Jack boot stamps all over you face
Jack boot stamps all over the place

Шестеренки Большого Брата

Стою, смотрю в пустоту,
пытаясь понять, что происходит внутри тебя.
Из толпы кричат, что так нельзя,
посмотри, что они с тобой сделали.
Когда смотришь на строй синих мундиров,

куда ты ушла, что ты узнала,
что случилось, когда подул ветер,
и мысли, которые ты получаешь, делают тебя той, кем ты веришь, что являешься.
Тогда ты держишься за все, что знала.

Шестеренки Большого Брата
со временем выбьют это из тебя,
заставят тебя прыгать и ходить по струнке.

С пустой головой, связанными руками,
ты думаешь только об одном: двоемыслие, двоемыслие.

Шестеренки Большого Брата
со временем выбьют это из тебя,
заставят тебя прыгать и ходить по струнке.

Армейские сапоги топчут твое лицо,
армейские сапоги топчут все вокруг.