Paroles et traduction Buzzcocks - When Love Turns Around You

When Love Turns Around You

What do you get when love turns around?
The state is just a hate in your mind

You say that you know me, but some things are hard to find
When love turns around you
When love turns around you

What do you forget when love turns around?
The hate is just a state in your mind

You say that you know me, but some things are easy to find
When love turns around you
When love turns around you

Although your life is plain
Lose as you win, it's all the same
When love turns around you
When love turns around you

You say that you know me, but some things are hard to find
When love turns around you
When love turns around you
When love turns around you
When love turns around you

And you, you
You, you
And you, and you, and you, and you, and you
You, and you, and you, and you, and you
You, and you, and you, and you, and you
You, and you, and you, and you, and you, ha!

Когда любовь поворачивается к тебе спиной

Что ты получаешь, когда любовь поворачивается к тебе спиной?
Ненависть – это просто состояние твоей души.

Ты говоришь, что знаешь меня, но некоторые вещи трудно найти,
Когда любовь поворачивается к тебе спиной.
Когда любовь поворачивается к тебе спиной.

Что ты забываешь, когда любовь поворачивается к тебе спиной?
Ненависть – это просто состояние твоей души.

Ты говоришь, что знаешь меня, но некоторые вещи легко найти,
Когда любовь поворачивается к тебе спиной.
Когда любовь поворачивается к тебе спиной.

Хоть твоя жизнь и проста,
Проигрывай, как выигрывай – все одно,
Когда любовь поворачивается к тебе спиной.
Когда любовь поворачивается к тебе спиной.

Ты говоришь, что знаешь меня, но некоторые вещи трудно найти,
Когда любовь поворачивается к тебе спиной.
Когда любовь поворачивается к тебе спиной.
Когда любовь поворачивается к тебе спиной.
Когда любовь поворачивается к тебе спиной.

И ты, ты,
Ты, ты,
И ты, и ты, и ты, и ты, и ты,
Ты, и ты, и ты, и ты, и ты,
Ты, и ты, и ты, и ты, и ты,
Ты, и ты, и ты, и ты, и ты, ха!