Da te mogu sada vratit - Buđenjetraduction en allemand
Vidit'
ću
te
prije
ili
kasnije
Früher
oder
später
werde
ich
dich
sehen
S
drugim
pod
ruku
ispred
mene
proći
ćeš
Arm
in
Arm
mit
einem
anderen
wirst
du
vor
mir
vorbeigehen
I
znam
da
bit'
će
sve
mi
jasnije
Und
ich
weiß,
dass
mir
alles
klarer
wird
Samo
ne
znam
dal'
će
srce
to
izdržati
Ich
weiß
nur
nicht,
ob
mein
Herz
das
aushalten
wird
Poželit'
ću
te
prije
ili
kasnije
Früher
oder
später
werde
ich
dich
begehren
Ti
stavi
ruku
na
srce
Leg
deine
Hand
auf
dein
Herz
I
znam
da
bit'
će
još
i
bolnije
Und
ich
weiß,
dass
es
noch
schmerzhafter
sein
wird
Samo
ne
znam
dal'
će
boli
stići
do
tebe
Ich
weiß
nur
nicht,
ob
der
Schmerz
dich
erreichen
wird
Da
te
mogu
sada
vratiti
Wenn
ich
dich
jetzt
zurückbringen
könnte
Sve
bih
probao
baš
napraviti
Würde
ich
wirklich
alles
versuchen
Gazit'
riječi,
šutit'
danima
Worte
mit
Füßen
treten,
tagelang
schweigen
Pred
svim
lažnim
obećanjima
Vor
all
den
falschen
Versprechungen
Da
te
mogu
sada
vratiti
Wenn
ich
dich
jetzt
zurückbringen
könnte
Sve
bih
probao
baš
napraviti
Würde
ich
wirklich
alles
versuchen
Gazit'
riječi,
šutit'
danima
Worte
mit
Füßen
treten,
tagelang
schweigen
Pred
svim
lažnim
obećanjima
Vor
all
den
falschen
Versprechungen
Vidit'
ću
te
prije
ili
kasnije
Früher
oder
später
werde
ich
dich
sehen
S
drugim
pod
ruku
ispred
mene
proći
ćeš
Arm
in
Arm
mit
einem
anderen
wirst
du
vor
mir
vorbeigehen
I
znam
da
bit'
će
sve
mi
jasnije
Und
ich
weiß,
dass
mir
alles
klarer
wird
Samo
ne
znam
dal'
će
srce
to
izdržati
Ich
weiß
nur
nicht,
ob
mein
Herz
das
aushalten
wird
Da
te
mogu
sada
vratiti
Wenn
ich
dich
jetzt
zurückbringen
könnte
Sve
bih
probao
baš
napraviti
Würde
ich
wirklich
alles
versuchen
Gazit'
riječi,
šutit'
danima
Worte
mit
Füßen
treten,
tagelang
schweigen
Pred
svim
lažnim
obećanjima
Vor
all
den
falschen
Versprechungen
Da
te
mogu
vratiti
Wenn
ich
dich
zurückbringen
könnte
Sve,
sve,
sve,
sve,
sve
bih
napravio
Alles,
alles,
alles,
alles,
alles
würde
ich
tun
Da
te
mogu
sada
vratiti
Wenn
ich
dich
jetzt
zurückbringen
könnte
Sve
bih
probao
baš
napraviti
Würde
ich
wirklich
alles
versuchen
Gazit'
riječi,
šutit'
danima
Worte
mit
Füßen
treten,
tagelang
schweigen
Pred
svim
lažnim
obećanjima
Vor
all
den
falschen
Versprechungen
Gazit'
riječi,
šutit'
danima
Worte
mit
Füßen
treten,
tagelang
schweigen
Pred
svim
lažnim
obećanjima
Vor
all
den
falschen
Versprechungen
Évaluez la traduction
1
Oprostija bi sve
2 Bolje letim sam
3 Nekako mi dođe
4 Kosti i tilo (feat. Igor Geržina)
5 Pristajem na sve
6 Sve sam znao i prije
7 Da te mogu sada vratit
8 Južni zavičaj (feat. Songkillers)
9 Evo dušo otvaram
10 Da ljubav ova ne prestane
11 Sad bi sve ponovija
12 Pristajem na sve (feat. Marijan Brkić)
2 Bolje letim sam
3 Nekako mi dođe
4 Kosti i tilo (feat. Igor Geržina)
5 Pristajem na sve
6 Sve sam znao i prije
7 Da te mogu sada vratit
8 Južni zavičaj (feat. Songkillers)
9 Evo dušo otvaram
10 Da ljubav ova ne prestane
11 Sad bi sve ponovija
12 Pristajem na sve (feat. Marijan Brkić)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.