Paroles et traduction Buđenje - Da te mogu sada vratit
Da te mogu sada vratit
If I Could Bring You Back Now
Vidit'
ću
te
prije
ili
kasnije
I'll
see
you
sooner
or
later
S
drugim
pod
ruku
ispred
mene
proći
ćeš
You'll
walk
past
me
with
another
by
your
side
I
znam
da
bit'
će
sve
mi
jasnije
And
I
know
it'll
all
become
clear
to
me
Samo
ne
znam
dal'
će
srce
to
izdržati
I
just
don't
know
if
my
heart
can
handle
it
Poželit'
ću
te
prije
ili
kasnije
I'll
wish
for
you
sooner
or
later
Ti
stavi
ruku
na
srce
Put
your
hand
on
your
heart
I
znam
da
bit'
će
još
i
bolnije
And
I
know
it'll
be
even
more
painful
Samo
ne
znam
dal'
će
boli
stići
do
tebe
I
just
don't
know
if
the
pain
will
reach
you
Da
te
mogu
sada
vratiti
If
I
could
bring
you
back
now
Sve
bih
probao
baš
napraviti
I
would
try
everything
to
make
it
happen
Gazit'
riječi,
šutit'
danima
Trample
on
words,
be
silent
for
days
Pred
svim
lažnim
obećanjima
In
front
of
all
the
false
promises
Da
te
mogu
sada
vratiti
If
I
could
bring
you
back
now
Sve
bih
probao
baš
napraviti
I
would
try
everything
to
make
it
happen
Gazit'
riječi,
šutit'
danima
Trample
on
words,
be
silent
for
days
Pred
svim
lažnim
obećanjima
In
front
of
all
the
false
promises
Vidit'
ću
te
prije
ili
kasnije
I'll
see
you
sooner
or
later
S
drugim
pod
ruku
ispred
mene
proći
ćeš
You'll
walk
past
me
with
another
by
your
side
I
znam
da
bit'
će
sve
mi
jasnije
And
I
know
it'll
all
become
clear
to
me
Samo
ne
znam
dal'
će
srce
to
izdržati
I
just
don't
know
if
my
heart
can
handle
it
Da
te
mogu
sada
vratiti
If
I
could
bring
you
back
now
Sve
bih
probao
baš
napraviti
I
would
try
everything
to
make
it
happen
Gazit'
riječi,
šutit'
danima
Trample
on
words,
be
silent
for
days
Pred
svim
lažnim
obećanjima
In
front
of
all
the
false
promises
Da
te
mogu
vratiti
If
I
could
bring
you
back
Sve,
sve,
sve,
sve,
sve
bih
napravio
Everything,
everything,
everything,
everything,
I
would
do
Da
te
mogu
sada
vratiti
If
I
could
bring
you
back
now
Sve
bih
probao
baš
napraviti
I
would
try
everything
to
make
it
happen
Gazit'
riječi,
šutit'
danima
Trample
on
words,
be
silent
for
days
Pred
svim
lažnim
obećanjima
In
front
of
all
the
false
promises
Gazit'
riječi,
šutit'
danima
Trample
on
words,
be
silent
for
days
Pred
svim
lažnim
obećanjima
In
front
of
all
the
false
promises
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Igor Ivanovic, Darko Bakic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.