Paroles et traduction Buđenje feat. Tomo in Der Mühlen - Nećemo Se Lagati
Sjetiš
li
se
što
smo
rekli
Do
you
remember
what
we
said
Nećemo
se
lagati
We
won't
lie
to
each
other
Tražit
ćemo
uvijek
način
We
will
always
find
a
way
Sve
zajedno
podnositi
To
endure
it
all
together
Još
i
danas
nosim
te
riječi
I
still
carry
those
words
today
Tvoj
glas
još
me
liječi
Your
voice
still
heals
me
Pred
tobom
nikad
pasti
neću
I
will
never
fall
before
you
Još
bih
jednom
zaprosio
sreću
I
would
ask
for
happiness
once
again
S
tobom
sve
bih
ponovo
I
would
do
it
all
again
with
you
U
čet'ri
oka
nasamo
Alone,
just
the
two
of
us
Sve
bih
ti
potpisao
I
would
sign
everything
for
you
Srcem
bih
to
ovjerio
I
would
seal
it
with
my
heart
S
tobom
sve
bih
ponovo
I
would
do
it
all
again
with
you
I
kad
nije
lagano
Even
when
it's
not
easy
Sa
svime
bih
se
borio
I
would
fight
with
everything
Sve
nevere
pokorio
I
would
conquer
all
the
infidelities
S
tobom
sve
bih
ponovo
I
would
do
it
all
again
with
you
Sjetiš
li
se
što
smo
rekli
Do
you
remember
what
we
said
Nećemo
se
lagati
We
won't
lie
to
each
other
Znaš
da
život
uvijek
ima
You
know
that
life
always
has
Dvije
strane
medalje
Two
sides
to
the
coin
Sjetiš
li
se
što
smo
rekli
Do
you
remember
what
we
said
Nećemo
popustiti
We
won't
give
up
Kao
perje
kad
se
prospu
riječi
Like
feathers
when
words
spread
Neka
srce
govori
Let
the
heart
speak
S
tobom
sve
bih
ponovo
I
would
do
it
all
again
with
you
U
čet'ri
oka
nasamo
Alone,
just
the
two
of
us
Sve
bih
ti
potpisao
I
would
sign
everything
for
you
Srcem
bih
to
ovjerio
I
would
seal
it
with
my
heart
S
tobom
sve
bih
ponovo
I
would
do
it
all
again
with
you
I
kad
nije
lagano
Even
when
it's
not
easy
Sa
svime
bih
se
borio
I
would
fight
with
everything
Sve
nevere
pokorio
I
would
conquer
all
the
infidelities
O,
o,
o
Oh,
oh,
oh
S
tobom
sve
bih
ponovo
I
would
do
it
all
again
with
you
U
čet'ri
oka
nasamo
Alone,
just
the
two
of
us
Sve
bih
ti
potpisao
I
would
sign
everything
for
you
Srcem
bih
to
ovjerio
I
would
seal
it
with
my
heart
S
tobom
sve
bih
ponovo
I
would
do
it
all
again
with
you
I
kad
nije
lagano
Even
when
it's
not
easy
Sa
svime
bih
se
borio
I
would
fight
with
everything
Sve
nevere
pokorio
I
would
conquer
all
the
infidelities
S
tobom
sve
bih
ponovo
I
would
do
it
all
again
with
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.