Me & You - Bwoy Finex traduction en allemand

Me & You

My love this is for you
Your love for me dey make my belle full
You're beautiful and I cannot deny
Omote nyowirin ooo
Muaaah

I go stick with you like glue
If na to paris I go buy ticket for two
You're so wonderful and looking superfly
You're my omo to shan

You say you love me
And I say I love you more
Issues must to dey
But we go solve am
That's for sure
You're my only special one
No one matters after all
So whether people like or not
It's a free world

There are free to gbess
Make dem gbess
Make del gbess

Make dem give us space
Give us space
Give us space

This love is between me & you
No one can tell us what to do

Make dem gbess
Make dem gbess
Make dem gbess

Make dem give us space
Give us space
Give us space

No one can tell us what to do
This love is between me & you

We all have flaws
We all have insecurities
But I will love you till the end
My top priority
The feeling is deep inside
I just can't fight
Cos I know I'm doing right
No one else will do

Some say you jazz me
Others say you tie me
Well if that's for real
I'm lovin' it
So let me be
When I look into your eyes
I see blessings in disguise

So whether people like or not
It's a free world

There are free to gbess
Make dem gbess
Make dem gbess

Make dem give us space
Give us space
Give us space
This love is between me & you
No one can tell us what to do

Make dem gbess
Make dem gbess
Make dem gbess

Make dem give us space
Give us space
Give us space

No one can tell us what to do
This love is between me & you

Anyone can stand by you in the sunny days my dear
But me I go stick with you in the stormy ones no fear
This love is forever
We nor send any body
If dem like make dem talk
Our love nor be chalk

Gbess
Make dem gbess
Make dem gbess

Make dem give us space
Give us space
Give us space

It's just me & you
It just me and you
No one else will do

Make dem gbess
Make dem gbess
Make dem gbess

Make dem give us space
Give us space
Give us space

No one else will do
No one else will do
If not me and you

No one else will do
It's just me and you
Yeah

Ich & Du

Meine Liebe, das ist für dich
Deine Liebe zu mir macht meinen Bauch voll
Du bist wunderschön und ich kann es nicht leugnen
Omote nyowirin ooo
Muaaah

Ich werde an dir kleben wie Leim
Wenn es nach Paris geht, kaufe ich Tickets für zwei
Du bist so wundervoll und siehst super aus
Du bist mein Omo to shan

Du sagst, du liebst mich
Und ich sage, ich liebe dich mehr
Es wird Probleme geben
Aber wir werden sie lösen
Das ist sicher
Du bist meine einzige Besondere
Niemand sonst zählt
Also, ob die Leute es mögen oder nicht
Es ist eine freie Welt

Sie können sich frei bewegen
Lass sie sich bewegen
Lass sie sich bewegen

Lass sie uns Raum geben
Gib uns Raum
Gib uns Raum

Diese Liebe ist zwischen mir & dir
Niemand kann uns sagen, was wir tun sollen

Lass sie sich bewegen
Lass sie sich bewegen
Lass sie sich bewegen

Lass sie uns Raum geben
Gib uns Raum
Gib uns Raum

Niemand kann uns sagen, was wir tun sollen
Diese Liebe ist zwischen mir & dir

Wir alle haben Fehler
Wir alle haben Unsicherheiten
Aber ich werde dich bis zum Ende lieben
Meine oberste Priorität
Das Gefühl ist tief im Inneren
Ich kann einfach nicht dagegen ankämpfen
Denn ich weiß, ich mache es richtig
Niemand sonst wird es tun

Manche sagen, du hast mich verzaubert
Andere sagen, du hast mich gebunden
Nun, wenn das echt ist
Ich liebe es
Also lass mich in Ruhe
Wenn ich in deine Augen schaue
Sehe ich versteckte Segen

Also, ob die Leute es mögen oder nicht
Es ist eine freie Welt

Sie können sich frei bewegen
Lass sie sich bewegen
Lass sie sich bewegen

Lass sie uns Raum geben
Gib uns Raum
Gib uns Raum
Diese Liebe ist zwischen mir & dir
Niemand kann uns sagen, was wir tun sollen

Lass sie sich bewegen
Lass sie sich bewegen
Lass sie sich bewegen

Lass sie uns Raum geben
Gib uns Raum
Gib uns Raum

Niemand kann uns sagen, was wir tun sollen
Diese Liebe ist zwischen mir & dir

Jeder kann in den sonnigen Tagen an deiner Seite stehen, meine Liebe
Aber ich werde in den stürmischen Tagen bei dir bleiben, keine Angst
Diese Liebe ist für immer
Es ist uns egal, was andere sagen
Wenn sie wollen, lass sie reden
Unsere Liebe ist keine Kreide

Beweg dich
Lass sie sich bewegen
Lass sie sich bewegen

Lass sie uns Raum geben
Gib uns Raum
Gib uns Raum

Es sind nur ich & du
Es sind nur ich und du
Niemand sonst wird es tun

Lass sie sich bewegen
Lass sie sich bewegen
Lass sie sich bewegen

Lass sie uns Raum geben
Gib uns Raum
Gib uns Raum

Niemand sonst wird es tun
Niemand sonst wird es tun
Wenn nicht ich und du

Niemand sonst wird es tun
Es sind nur ich und du
Yeah