Paroles et traduction By2 - 念念(網劇《總裁在上我在下》主題曲)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
念念(網劇《總裁在上我在下》主題曲)
Неотступные мысли (OST к веб-дораме "Мой босс и я")
雨嗒嗒滴滴
Дождь
каплет,
стучит
Mi
fa
so
la
xi
Ми,
фа,
соль,
ля,
си
原来气氛能哼成歌曲
Оказывается,
атмосферу
можно
напеть
как
песню
爱甜甜蜜蜜
Любовь
сладкая,
как
мёд
三四五六七
Три,
четыре,
пять,
шесть,
семь
清点着每一个小确幸
Перечисляю
каждое
маленькое
счастье
闭上眼深吸氧气
Закрываю
глаза,
делаю
глубокий
вдох
吻落在哪里动听
Куда
упадет
поцелуй,
чтобы
было
слышно?
爱
就像龙卷风一样来袭
Любовь,
словно
ураган,
налетела
让我的回忆狂风暴雨
Мои
воспоминания
- буря
и
шторм
是一种幸运
还是幻听
Это
удача
или
мне
послышалось?
你出现在我的世界里
Ты
появился
в
моём
мире
神父的问题
我全都愿意
На
вопросы
священника
я
отвечу:
"Согласна"
念念不忘
就是你
Неотступные
мысли
- это
ты
Oh
I
do,
oh
I
do
Oh,
да,
да
念念不忘
就是你
Неотступные
мысли
- это
ты
风淅淅沥沥
Ветер
шелестит,
моросит
平平仄仄平
Ровный,
неровный,
ровный
ритм
原来风景也会写诗句
Оказывается,
пейзажи
тоже
могут
писать
стихи
爱是一种病
Любовь
- это
болезнь
氢氧化镁铝
Гидроксид
магния-алюминия
只有你能治好我的心
Только
ты
можешь
вылечить
моё
сердце
闭上眼深吸氧气
Закрываю
глаза,
делаю
глубокий
вдох
吻落在哪里最宠溺
Куда
упадет
поцелуй,
чтобы
было
нежнее
всего?
爱
就像龙卷风一样来袭
Любовь,
словно
ураган,
налетела
让我的回忆狂风暴雨
Мои
воспоминания
- буря
и
шторм
是种幸运
还是幻听
Это
удача
или
мне
послышалось?
你出现在我的世界里
Ты
появился
в
моём
мире
脸红的频率
用心跳共鸣
Частота
румянца
резонирует
с
биением
сердца
念念不忘
就是你
Неотступные
мысли
- это
ты
念念不忘
都是你
Неотступные
мысли
- всё
это
ты
沉睡很久的勇气
Давно
уснувшая
смелость
大声说出我爱你
Громко
скажу:
"Я
люблю
тебя"
爱
就像龙卷风一样来袭
Любовь,
словно
ураган,
налетела
让我的回忆狂风暴雨
Мои
воспоминания
- буря
и
шторм
是一种幸运
还是幻听
Это
удача
или
мне
послышалось?
你出现在我的世界里
Ты
появился
в
моём
мире
天父已证明
你就是真命
Отец
небесный
подтвердил
- ты
моя
судьба
念念不忘
就是你
Неотступные
мысли
- это
ты
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.