Paroles et traduction By2 - 我知道 (Remix Version)

我知道 (Remix Version)

從來沒想過 不能再和你牽手
委屈時候沒有你 陪著我心痛
一切都是我 太過驕縱 以為你會懂
一直忘了說 我有多感動
我知道你還是愛著我
雖然分開的理由 我們都已接受
你知道我會有多難過
所以即使到最後 還微笑著要我加油
我知道你還放不下我
才會在離開時 閉著眼沒有回頭
我們都知道彼此心中 其實這份愛沒停過
從來沒想過 不能再和你牽手
委屈時候沒有你 陪著我心痛
一切都是我 太過驕縱 以為你會懂
一直忘了說 我有多感動
我知道你還是愛著我
雖然分開的理由 我們都已接受
你知道我會有多難過
所以即使到最後 還微笑著要我加油
我知道你還放不下我
才會在離開時 閉著眼沒有回頭
我們都知道彼此心中 其實這份愛沒停過
我知道你還是愛著我
這份愛沒停過

Je sais (Version Remix)

Je n'ai jamais pensé ne plus pouvoir te tenir la main
Quand j'étais blessé, tu n'étais pas là pour réconforter mon cœur
Tout est de ma faute, j'étais trop exigeante, je pensais que tu comprendrais
J'ai toujours oublié de dire à quel point j'étais émue
Je sais que tu m'aimes toujours
Bien que nous ayons accepté les raisons de notre séparation
Tu sais combien je vais être triste
C'est pourquoi, même jusqu'au bout, tu m'as souri et encouragé
Je sais que tu ne peux pas m'oublier
C'est pourquoi tu as fermé les yeux et que tu n'as pas regardé en arrière quand tu es parti
Nous savons tous les deux que dans nos cœurs, cet amour n'a jamais cessé
Je n'ai jamais pensé ne plus pouvoir te tenir la main
Quand j'étais blessé, tu n'étais pas là pour réconforter mon cœur
Tout est de ma faute, j'étais trop exigeante, je pensais que tu comprendrais
J'ai toujours oublié de dire à quel point j'étais émue
Je sais que tu m'aimes toujours
Bien que nous ayons accepté les raisons de notre séparation
Tu sais combien je vais être triste
C'est pourquoi, même jusqu'au bout, tu m'as souri et encouragé
Je sais que tu ne peux pas m'oublier
C'est pourquoi tu as fermé les yeux et que tu n'as pas regardé en arrière quand tu es parti
Nous savons tous les deux que dans nos cœurs, cet amour n'a jamais cessé
Je sais que tu m'aimes toujours
Cet amour n'a jamais cessé