Paroles et traduction By2 - 當時的我們

當時的我們

當時我們 喜歡緊貼在身旁
沒有懷疑 沒有秘密 好事壞事互相分享
當時我們 眼裡只容得下對方
因為太在乎的爭吵
一個擁抱 就能笑著遺忘
當時沒有人會知道 未來是什麼模樣
說好愛到老 怎麼只剩下最後一個天亮
當時我們 以為青春很長
讓倔強決定 我們的散場
賭氣得像個傻瓜 都等著對方先開口說話
當時我們 如果努力相愛 會不會不一樣
心中的遺憾 卻又放開你
不如停在 回憶裡的空白
當時我們 眼裡只容的下對方
因為太在乎的爭吵
一個擁抱 就能笑著遺忘
當時沒有人會知道 未來是什麼模樣
說好愛到老 怎麼只剩下最後一個天亮
當時我們 以為青春很長
讓倔強決定 我們的散場
賭氣得像個傻瓜 都等著對方先開口說話
當時我們 如果努力相愛 會不會不一樣
心中的遺憾 卻又放開你
不如停在 回憶裡的空白
當時我 說不出祝福的話
當時你 裝不出冷漠瀟灑
賭氣得像個傻瓜 都等著對方先開口說話
我已經慢慢在學會長大 現在的你好嗎
偶爾會想念 當時的我們
不如停在 回憶裡的空白
不如停在 回憶裡的空白

Тогдашние мы

Тогда мы любили быть рядом друг с другом,
Без подозрений, без секретов, делясь хорошим и плохим.
Тогда в наших глазах был только друг друг,
Ссоры из-за слишком сильной заботы
Одно объятие — и мы смеясь забывали.
Тогда никто не знал, каким будет будущее,
Обещали любить вечно, как же остался лишь последний рассвет?
Тогда мы думали, что юность вечна,
Позволили упрямству решить нашу судьбу,
Дулись как глупцы, ожидая, кто первый заговорит.
Тогда мы, если бы старались любить, было бы иначе?
В сердце сожаление, но я отпускаю тебя.
Лучше остановиться в пустоте воспоминаний.
Тогда в наших глазах был только друг друг,
Ссоры из-за слишком сильной заботы
Одно объятие — и мы смеясь забывали.
Тогда никто не знал, каким будет будущее,
Обещали любить вечно, как же остался лишь последний рассвет?
Тогда мы думали, что юность вечна,
Позволили упрямству решить нашу судьбу,
Дулись как глупцы, ожидая, кто первый заговорит.
Тогда мы, если бы старались любить, было бы иначе?
В сердце сожаление, но я отпускаю тебя.
Лучше остановиться в пустоте воспоминаний.
Тогда я не могла произнести слова прощания,
Тогда ты не мог притвориться равнодушным.
Дулись как глупцы, ожидая, кто первый заговорит.
Я уже постепенно учусь взрослеть. Как ты сейчас?
Иногда я скучаю по нам тогдашним.
Лучше остановиться в пустоте воспоминаний.
Лучше остановиться в пустоте воспоминаний.