Paroles et traduction Byrne & Barnes - Love Tap

L flew to the coast
To play guest to her host
In a scene too bizarre to believe
She accused me of lies
And she blackened my eyes
When I told her that I had to leave
She said it was a love tap
But I felt the pain
A love tap
She'll do it again
Oh I feel like a mess
And she's torn up her dress
Now we must change our violent ways
She scratched at my face
Put my nose out of place
Now I'm stumbling around in a dale
She said it was a love tap
But it hurt so bad
A love tap
It made me sad
She said it was a love tap
And I wonder why
A love tap
It made me cry
What will become of this love
Yeah
Sallysally@usa.net

Я полетел на побережье
Играть роль гостя для своего хозяина
В сцене, слишком причудливой, чтобы в нее поверить
Она обвинила меня во лжи
И она подбила мне глаза
Когда я сказал ей, что мне нужно уйти
Она сказала, что это был любовный поцелуй
Но я почувствовал боль
Любовное прикосновение
Она сделает это снова
О, я чувствую себя ужасно
И она порвала свое платье
Теперь мы должны изменить наши жестокие методы
Она расцарапала мне лицо
Выставил свой нос не на свое место
Теперь я, спотыкаясь, блуждаю по долине
Она сказала, что это был любовный поцелуй
Но это было так больно
Любовное прикосновение
Это заставило меня опечалиться
Она сказала, что это был любовный поцелуй
И я удивляюсь, почему
Любовное прикосновение
Это заставило меня заплакать
Что станет с этой любовью
Да
Sallysally@usa.net