Saving Grace - Byron Bank traduction en allemand

Saving Grace

I feel like the beat is super loud
Can you turn the beat down just a little bit
Saving Grace
I put this song together for y'all
Saving Grace
You might be going through some of this shit

I feel like I need to share this story
I apologize now, please forgive me sorry
But it's stuck in my brain, driving me insane
That I hope understand the world gon' feel your pain
This a story about a nigga you could never call a man
Place his hands on a woman, that I'll never understand
Relationship abuse, she kept it to herself
Just imagine all the damage that it caused to her health
Mentally scarred, with all the bruises and the weaps
Won't take a helping hands, just remember how it felt, man
Never left too much love for him
In the shower she be crying, thanking God for him
She wanted change and she prayed for the strengthen
Now she's finally on your own then reality hits
Thinking life's a bitch, keeps us going through shit
I wrote this song just for you, if you're going through this

Harder to cope with every single day
Life is what you make it, yeah they use to say
How it feels to run a mile in place
Another lost soul found, saving grace
Give them the truth man and let them tell it
Try to buy my soul, I will never sell it
Blind for a while, really now I see
Saving grace, saved a wretch like me

Falling in and out of love, does it still exist
Pardon my french, but fuck I'm done with this shit
Keep bringing up old shit, please get over it
Lately, I'm alone and enjoying my own bliss
Never knew a goodbye, only hellos
You'll never miss a good thing, until it's really gone
What was said, only said, what was truthful to you
They say a drunken mind, only speaks the soberest truth
We never learn just the harder way
This social media will eat a nigga heart away
Praying for a better day, hope to see them everyday
Cancel out the negatives so positives can penetrate
You want the loyalty, loyalty
What's belief, without honest
Life's a bitch, keeps us going through shit
I wrote this song just for you, if you're going through this

Harder to cope with every single day
Life is what you make it, yeah they use to say
How it feels to run a mile in place
Another lost soul found, saving grace
Give them the truth man and let them tell it
Try to buy my soul, I will never sell it
Blind for a while, really now I see
Saving grace, saved a wretch like me
Harder to cope with every single day
Life is what you make it, yeah they use to say
How it feels to run a mile in place
Another lost soul found, saving grace
Give them the truth man and let them tell it
Try to buy my soul, I will never sell it
Blind for a while, really now I see
Saving grace, saved a wretch like me

Gnade, die rettet

Ich finde den Beat super laut.
Kannst du den Beat ein bisschen leiser machen?
Gnade, die rettet
Ich habe diesen Song für euch zusammengestellt.
Gnade, die rettet
Vielleicht machst du auch gerade so etwas durch.

Ich habe das Gefühl, ich muss diese Geschichte teilen.
Ich entschuldige mich jetzt schon, bitte verzeih mir, es tut mir leid.
Aber es steckt in meinem Kopf fest und macht mich verrückt.
Dass ich hoffe, du verstehst, die Welt wird deinen Schmerz fühlen.
Dies ist eine Geschichte über einen Kerl, den du niemals einen Mann nennen könntest.
Der seine Hände an eine Frau legt, das werde ich nie verstehen.
Beziehungsmissbrauch, sie behielt es für sich.
Stell dir nur vor, welchen Schaden das ihrer Gesundheit zugefügt hat.
Psychisch vernarbt, mit all den blauen Flecken und Striemen.
Wird keine helfende Hand annehmen, erinnere dich nur daran, wie es sich anfühlte, Mann.
Hat nie aufgehört, zu viel Liebe für ihn.
Unter der Dusche weint sie und dankt Gott für ihn.
Sie wollte Veränderung und betete um Kraft.
Jetzt bist du endlich auf dich allein gestellt und die Realität trifft dich.
Du denkst, das Leben ist eine Schlampe, es lässt uns immer wieder Scheiße durchmachen.
Ich habe diesen Song nur für dich geschrieben, wenn du das gerade durchmachst.

Es wird jeden Tag schwerer, damit fertig zu werden.
Das Leben ist das, was du daraus machst, ja, das haben sie immer gesagt.
Wie es sich anfühlt, eine Meile auf der Stelle zu laufen.
Eine weitere verlorene Seele gefunden, Gnade, die rettet.
Gib ihnen die Wahrheit, Mann, und lass sie es erzählen.
Versuche meine Seele zu kaufen, ich werde sie niemals verkaufen.
Eine Zeit lang blind, jetzt sehe ich wirklich.
Gnade, die rettet, hat einen Unglücklichen wie mich gerettet.

Sich verlieben und wieder entlieben, gibt es das überhaupt noch?
Entschuldige meine Ausdrucksweise, aber verdammt, ich habe die Schnauze voll davon.
Bring immer wieder alte Sachen zur Sprache, bitte komm darüber hinweg.
In letzter Zeit bin ich allein und genieße meine eigene Glückseligkeit.
Kann kein Abschied nehmen, kenne nur Hallos.
Du wirst eine gute Sache nie vermissen, bis sie wirklich weg ist.
Was gesagt wurde, wurde nur gesagt, was für dich wahr war.
Man sagt, ein betrunkener Verstand spricht nur die nüchternste Wahrheit.
Wir lernen es immer wieder nur auf die harte Tour.
Diese sozialen Medien fressen einem das Herz weg.
Ich bete für einen besseren Tag und hoffe, sie jeden Tag zu sehen.
Lösche das Negative aus, damit das Positive eindringen kann.
Du willst Loyalität, Loyalität.
Was ist Glaube ohne Ehrlichkeit?
Das Leben ist eine Schlampe, es lässt uns immer wieder Scheiße durchmachen.
Ich habe diesen Song nur für dich geschrieben, wenn du das gerade durchmachst.

Es wird jeden Tag schwerer, damit fertig zu werden.
Das Leben ist das, was du daraus machst, ja, das haben sie immer gesagt.
Wie es sich anfühlt, eine Meile auf der Stelle zu laufen.
Eine weitere verlorene Seele gefunden, Gnade, die rettet.
Gib ihnen die Wahrheit, Mann, und lass sie es erzählen.
Versuche meine Seele zu kaufen, ich werde sie niemals verkaufen.
Eine Zeit lang blind, jetzt sehe ich wirklich.
Gnade, die rettet, hat einen Unglücklichen wie mich gerettet.
Es wird jeden Tag schwerer, damit fertig zu werden.
Das Leben ist das, was du daraus machst, ja, das haben sie immer gesagt.
Wie es sich anfühlt, eine Meile auf der Stelle zu laufen.
Eine weitere verlorene Seele gefunden, Gnade, die rettet.
Gib ihnen die Wahrheit, Mann, und lass sie es erzählen.
Versuche meine Seele zu kaufen, ich werde sie niemals verkaufen.
Eine Zeit lang blind, jetzt sehe ich wirklich.
Gnade, die rettet, hat einen Unglücklichen wie mich gerettet.