Gratitude - Byron Cage traduction en allemand

Gratitude

Male How can i express to You the gratitude for all that You do
What can i give back to You for unfailing love, mercy and grace too
Mere words can never be enough to articulate how much i thank You
Although sometimes the goings are rough but i made it
Lord my God when i reflect on life and just how far i've come
You've sustained my path, kept me through it all
Even when i felt like i would fall
Through life and strength, health and wealth
And the never-changing way that You love me
Although sometimes i know i felt alone in life but You secured me
I'm confident and know in that You are God will perform what You said
And everytime i speak by faith i still receive Your promise
And the blessings Lord great things You have in store
For the ones who will obey and trust You more
Obey and trust You more...

Female For all the times i've fallen short
Yet You never cease to show me mercy
And When i thought that all was lost
You remind me of Your love at Calvary
You save me Jesus in times when i wasn't sure that i would even make it
It's because of You i'm standing here to say...
If it were not for Your loving hands that helped me find my way
I would be so lost and drifted like a ship
A ship without a sail...

Male: Thank You for not giving up even in the times i know i failed You

Female: Thank You Lord for showing up when i cried and cried
And didn't know what to do

Both: We're stronger than we were before
Because our faith and trust is in Our saviour
So we would praise You all the more and say...
Thank You Lord All: Thank You Lord Both: For everything that You have done in my life i say...
All: We say thank You
Both: For Your goodness
All: Thank You
Both: And Your mercy
All: Thank You Lord
Both: Tha... nk You Jesus
All: Thank You Lo... rd
Both/All: Thank You Lord

Dankbarkeit

Mann Wie kann ich Dir die Dankbarkeit ausdrücken für alles, was Du tust
Was kann ich Dir zurückgeben für unfehlbare Liebe, Barmherzigkeit und Gnade dazu
Bloße Worte können niemals genug sein, um auszudrücken, wie sehr ich Dir danke
Obwohl es manchmal rau zugeht, aber ich habe es geschafft
Herr, mein Gott, wenn ich über das Leben nachdenke und wie weit ich gekommen bin
Du hast meinen Weg erhalten, mich durch alles hindurch bewahrt
Selbst als ich fühlte, ich würde fallen
Durch Leben und Stärke, Gesundheit und Wohlstand
Und die niemals wechselnde Art, wie Du mich liebst
Obwohl ich weiß, dass ich mich manchmal im Leben allein fühlte, aber Du hast mich gesichert
Ich bin zuversichtlich und weiß, dass Du, Gott, vollbringen wirst, was Du gesagt hast
Und jedes Mal, wenn ich im Glauben spreche, empfange ich immer noch Deine Verheißung
Und die Segnungen, Herr; große Dinge hast Du bereit
Für diejenigen, die Dir gehorchen und Dir mehr vertrauen werden
Dir gehorchen und Dir mehr vertrauen...

Frau Für all die Male, die ich versagt habe
Doch Du hörst nie auf, mir Barmherzigkeit zu erweisen
Und als ich dachte, alles sei verloren
Erinnerst Du mich an Deine Liebe auf Golgatha
Du rettest mich, Jesus, in Zeiten, in denen ich nicht sicher war, ob ich es überhaupt schaffen würde
Wegen Dir stehe ich hier, um zu sagen...
Wären nicht Deine liebenden Hände gewesen, die mir halfen, meinen Weg zu finden
Wäre ich so verloren und abgetrieben wie ein Schiff
Ein Schiff ohne Segel...

Mann: Danke, dass Du nicht aufgegeben hast, selbst in den Zeiten, in denen ich weiß, dass ich vor Dir versagt habe

Frau: Danke Herr, dass Du da warst, als ich weinte und weinte
Und nicht wusste, was ich tun sollte

Beide: Wir sind stärker als wir zuvor waren
Weil unser Glaube und Vertrauen in unserem Erlöser liegt
Also werden wir Dich umso mehr preisen und sagen...
Danke Herr Alle: Danke Herr Beide: Für alles, was Du in meinem Leben getan hast, sage ich...
Alle: Wir sagen Danke
Beide: Für Deine Güte
Alle: Danke
Beide: Und Deine Barmherzigkeit
Alle: Danke Herr
Beide: Da... nke Jesus
Alle: Danke He... rr
Beide/Alle: Danke Herr