Paroles et traduction Byron Cage - Broken But I'm Healed

Broken But I'm Healed

Verse 1:
So you enter into this building,
You brought your burdens, brought your pain.
I have a message for you today,
That when you leave here, you won't be the same.

Verse 2:
So you tell me you've been to your physician,
Look at you there's been no change in your condition.
Reach out and touch the Master's Throne,
There's healing for your mind, your body, and your soul.

Chorus 1:
God can heal, He can deliver.
He can mend your brokenness.
He has a miracle to fit your needs,
Once you trust Him, you will receive.

Verse 3:
God knows about your situation,
But with every test and every trial there is revelation,
That God is able to supply every one of your needs;
He's here to touch you, heal you, He'll set you free.

Chorus 1

Verse 3:
So by the time that you leave this building,
My prayer for everyone in here is that you'll have your healing.
Once God works a miracle to fit your need,
Go tell the world, what you have received.

Chorus 2:
God has healed, He has delivered.
He has mended my brokenness.
Gave me a miracle to fit my need;
Praise the Lord, praise the Lord, praise the Lord.
Praise the Lord, praise the Lord, I have received.

Ending:
I have received.
(Repeat as desired)

Brisé mais guéri

Verset 1 :
Alors tu entres dans ce bâtiment,
Tu as apporté tes fardeaux, ta douleur.
J'ai un message pour toi aujourd'hui,
Que lorsque tu partiras d'ici, tu ne seras plus le même.

Verset 2 :
Alors tu me dis que tu es allé chez ton médecin,
Regarde-toi, il n'y a eu aucun changement dans ton état.
Étend la main et touche le Trône du Maître,
Il y a la guérison pour ton esprit, ton corps et ton âme.

Refrain 1 :
Dieu peut guérir, il peut délivrer.
Il peut réparer ta brisure.
Il a un miracle qui correspond à tes besoins,
Une fois que tu lui fais confiance, tu recevras.

Verset 3 :
Dieu connaît ta situation,
Mais avec chaque épreuve et chaque difficulté, il y a une révélation,
Que Dieu est capable de pourvoir à chacun de tes besoins ;
Il est là pour te toucher, te guérir, il te libérera.

Refrain 1

Verset 3 :
Alors au moment où tu quittes ce bâtiment,
Ma prière pour tous ceux qui sont ici est que tu sois guéri.
Une fois que Dieu opère un miracle qui correspond à tes besoins,
Va dire au monde ce que tu as reçu.

Refrain 2 :
Dieu a guéri, il a délivré.
Il a réparé ma brisure.
Il m'a donné un miracle qui correspond à mon besoin ;
Louez le Seigneur, louez le Seigneur, louez le Seigneur.
Louez le Seigneur, louez le Seigneur, j'ai reçu.

Fin :
J'ai reçu.
(Répéter à volonté)