Tiney Winey - Byron Lee , The Dragonaires traduction en allemand

Tiney Winey

Tiny Winey, dis chick from country

Tiny Winey, dieses Mädchen vom Land

Come home dis season, looking fuh fun

Kam diese Saison nach Hause, auf der Suche nach Spaß

Tiny Winey, went way so long, now she

Tiny Winey, war so lange weg, jetzt ist sie

Back home, wailing down de town

wieder zu Hause und feiert in der Stadt

Ah come tuh run, ah come tuh jump,

Ich bin gekommen, um zu rennen, ich bin gekommen, um zu springen,

Ah come tuh ahh...

Ich bin gekommen, um...

Ah want to rumbaa, up to dis soca

Ich will zu dieser Soca tanzen

Ah wah nuh.

Ich will nicht.

Tiny Winey, wine yuh boom-boom

Tiny Winey, beweg deinen Po

Tiny Winey, wine yuh boom-boom

Tiny Winey, beweg deinen Po

Tiny Winey, wine yuh boom-boom

Tiny Winey, beweg deinen Po

Tiny Winey, wine yuh boom-boom

Tiny Winey, beweg deinen Po

Badabadabadabadadapbadow,

Badabada- Badabadadapbadow,

Wine miss Tiny Roll back miss Tiny,

Beweg dich, Miss Tiny, dreh dich um, Miss Tiny,

Badabadabadabadadapbadow,

Badabada- Badabadadapbadow, wine miss Tiny

Badabada- Badabadadapbadow, beweg dich, Miss Tiny

Roll back miss Tiny.

Dreh dich um, Miss Tiny.

Tiny Winey, tell de committee,

Tiny Winey, sag dem Komitee,

I am Ah West Indian, I love plenty action

Ich bin ein Westinder, ich liebe viel Action

Since my arrival, for Carnival, like

Seit meiner Ankunft, für Karneval, wie

Ah wining machine, in meh system

eine Tanzmaschine, in meinem System

Ah come tuh run, ah come tuh jump,

Ich bin gekommen, um zu rennen, ich bin gekommen, um zu springen,

Ah come tuh ahh...

Ich bin gekommen, um...

Ah want to rumbaa, up to dis soca,

Ich will zu dieser Soca tanzen,

Ah wah nuh.

Ich will nicht.

Tiny Winey, wine yuh boom-boom

Tiny Winey, beweg deinen Po

Tiny Winey, wine yuh boom-boom

Tiny Winey, beweg deinen Po

Tiny Winey, wine yuh boom-boom

Tiny Winey, beweg deinen Po

Tiny Winey, wine yuh boom-boom

Tiny Winey, beweg deinen Po

Badabadabadabadadapbadow,

Badabada- Badabadadapbadow, wine miss Tiny

Badabada- Badabadadapbadow, beweg dich, Miss Tiny

Roll back miss Tiny,

Dreh dich um, Miss Tiny,

Badabadabadabadadapbadow,

Badabada- Badabadadapbadow, wine miss Tiny

Badabada- Badabadadapbadow, beweg dich, Miss Tiny

Roll back miss Tiny.

Dreh dich um, Miss Tiny.

Tiny Winey, jumping in ah band Wining, wining, on she man

Tiny Winey, springt in einer Band, tanzt, tanzt, mit ihrem Mann

Tiny Winey, get so hot, she say

Tiny Winey, wird so heiß, sie sagt

Mister Gih meh all yuh got

Mister, gib mir alles, was du hast

Ah come tuh run, ah come tuh jump,

Ich bin gekommen, um zu rennen, ich bin gekommen, um zu springen,

Ah come tuh ahh...

Ich bin gekommen, um...

Ah want to rumbaa, up to dis soca,

Ich will zu dieser Soca tanzen,

Ah wah nuh.

Ich will nicht.

Tiny Winey, wine yuh boom-boom

Tiny Winey, beweg deinen Po

Tiny Winey, wine yuh boom-boom

Tiny Winey, beweg deinen Po

Tiny Winey, wine yuh boom-boom

Tiny Winey, beweg deinen Po

Tiny Winey, wine yuh boom-boom

Tiny Winey, beweg deinen Po

Badabadabadabadadapbadow,

Badabada- Badabadadapbadow, wine miss Tiny

Badabada- Badabadadapbadow, beweg dich, Miss Tiny

Roll back miss Tiny,

Dreh dich um, Miss Tiny,

Badabadabadabadadapbadow,

Badabada- Badabadadapbadow, wine miss Tiny

Badabada- Badabadadapbadow, beweg dich, Miss Tiny

Roll back miss Tiny.

Dreh dich um, Miss Tiny.

Wine miss Tiny, roll back dis Tiny,

Beweg dich, Miss Tiny, dreh dich um, diese Tiny,

Ah say tuh wine miss Tiny, roll back miss Tiny,

Ich sage, beweg dich, Miss Tiny, dreh dich um, Miss Tiny,

Miss Tiny wine, wine, wine,

Miss Tiny, tanz, tanz, tanz,

Miss Tiny wine, wine, wine,

Miss Tiny, tanz, tanz, tanz,

Miss Tiny wine, wine, wine, roll back miss Tiny.

Miss Tiny, tanz, tanz, tanz, dreh dich um, Miss Tiny.

Wine miss Tiny, roll back dis Tiny,

Beweg dich, Miss Tiny, dreh dich um, diese Tiny,

Ah say tuh wine miss Tiny, roll back miss Tiny,

Ich sage, beweg dich, Miss Tiny, dreh dich um, Miss Tiny,

Miss Tiny wine, wine, wine,

Miss Tiny, tanz, tanz, tanz,

Miss Tiny wine, wine, wine,

Miss Tiny, tanz, tanz, tanz,

Miss Tiny wine, wine, wine, roll back miss Tiny.

Miss Tiny, tanz, tanz, tanz, dreh dich um, Miss Tiny.

Wine, aye-aye, wine, uh-oh

Tanz, aye-aye, tanz, uh-oh

Wine, aye-aye, wine, uh-oh

Tanz, aye-aye, tanz, uh-oh

Ah say tuh wine miss Tiny, roll back miss Tiny,

Ich sage, beweg dich, Miss Tiny, dreh dich um, Miss Tiny,

Wine miss Tiny, aye-aye, roll back miss Tiny,

Beweg dich, Miss Tiny, aye-aye, dreh dich um, Miss Tiny,

Uh-oh

Wine miss Tiny, aye-aye, roll back miss Tiny,

Beweg dich, Miss Tiny, aye-aye, dreh dich um, Miss Tiny,

Uh-oh

Wine, aye-aye, wine, uh-oh Wine, aye-aye, wine, uh-oh

Tanz, aye-aye, tanz, uh-oh Tanz, aye-aye, tanz, uh-oh

Ah say tuh wine miss Tiny, roll back miss Tiny,

Ich sage, beweg dich, Miss Tiny, dreh dich um, Miss Tiny,

Wine miss Tiny, aye-aye. -

Beweg dich, Miss Tiny, aye-aye. -

Évaluez la traduction

Writer(s): Justin Nestor Cassell

Album

The Man and His Music

date de sortie

16-02-2010

1 Theme From The Apartment
2 Blackman Come Out to Party
3 Old Friends Do Aka the Way Old Friends Do
4 Soul Ska
5 Holly Holy
6 Green Island
7 Sad Sweet Dreamer
8 Dumplins
9 Ska Medley (Eastern Standard Time / Carry Go Bring Come)
10 Nice Time
11 Sunday Coming
12 Mambo #12
13 Moon River
14 Mammy Blue
15 Reggae Love Songs
16 Nani Wine
17 Carnival Killer
18 Turn Me On
19 Dance With My Father Again
20 Tempted to Touch
21 A Little Love
22 Jamaica Ska
23 Elizabeth Serenade
24 Dance Hall Soca
25 Soca Butterfly
26 Soca Tattie
27 Give Me Soca
28 Tiney Winey
29 Wine Down
30 Walk Like A Dragon
31 Redemption Song
32 Soon You'll Be Gone
33 Thinking of You
34 Wings of a Dove
35 Behold (feat. The Blues Busters)
36 Donna (feat. The Blues Busters)
37 Only A Fool
38 Sandra
39 No Love No Money
40 Maria
41 Dragon Dance (feat. The Mighty Sparrow)
42 Bam Bam (feat. Toots & The Maytals)
43 54 46 That's My Number (feat. Toots & the Maytals)

Plus d'albums