Byz - Ge mej dej - traduction des paroles en russe
Byz Ge mej dej

Ge mej dej

Byz

Ge mej dej - Byztraduction en russe




Ge mej dej
Дай мне себя
Har svårt att tänka
Так сложно думать,
Är fängslad I min fantasi
Я в плену у своей фантазии.
Längtar och jag väntar på känslan
Томлюсь и жду того чувства,
Som jag har när vi är själva
Что переполняет меня, когда мы одни.
När jag ser dig bildas bilder I huvet
Когда я вижу тебя, в голове рождаются картины,
Ser en vilde som vill det
Я вижу дикую кошечку, которой это нужно,
Som stönar, vrider och njuter
Которая стонет, извивается и наслаждается.
Men nuet tar mig tillbaka
Но реальность возвращает меня,
Ger mig en smäll så jag vaknar
Дает пощечину, чтобы я очнулся,
Vadar ut genom ångan
Пробираюсь сквозь туман,
Som mina drömmar har fångat
В который заключили меня мои мечты.
Och ångrar genast
И тут же жалею,
Varför alla tillfällen är få
Почему у нас так мало возможностей,
Varför jag inte tog dig med mig
Почему я не забрал тебя с собой,
Varför tog jag dig inte då
Почему я не сделал этого тогда?
Men då var allting runtomkring så komplicerat
Но тогда все вокруг было так сложно,
Och flera andra faktorer
И много других факторов
Var stora
Были важны.
Men ändå borde jag förstått
Но все же я должен был понимать,
Att det som stått så länge på tapeten
Что то, что так долго витало в воздухе,
Skulle vara där imorgon
Не случится само собой.
För jag vet och alla vet det
Ведь я знаю, и все знают,
Att sex
Что секс
Och förhoppningar går hand I hand
И ожидания идут рука об руку,
Kvinna som man
Женщина как мужчина,
För man har redan drömt om att man någon gång kan
Ведь каждый хоть раз мечтал об этом.
Och jag kan och jag vet jag ska
И я могу, и я знаю, что я это сделаю,
Spendera natten med dig gumman
Проведу ночь с тобой, малышка,
Bara du och jag
Только ты и я.
Ge mej dej!
Дай мне себя!
Spelar det nån roll om nån är din
Какая разница, если ты чья-то,
Jag vill bara ha dig en gång till
Я хочу тебя еще раз.
Jag vet inte hur
Не знаю, как
Jag kommer klara
Я переживу,
Av att inte få dig nu
Если не получу тебя сейчас.
Ge mej dej!
Дай мне себя!
Jag vill göra allt vi pratat om
Я хочу сделать все, о чем мы говорили,
Tänk inte på andra skit I dom
Забей на все, что говорят другие,
Ge mig dig
Дай мне себя,
Ge mig dig
Дай мне себя,
Jag måste ha dig
Ты мне нужна,
Ge mig dig
Дай мне себя,
Ge mig dig inatt
Дай мне себя сегодня ночью.
För båda vet
Ведь мы оба знаем,
Att I en evighet har tankarna funnits
Что эти мысли мучают нас целую вечность,
Men tiden runnit ifrån oss
Но время ускользает,
Vi har ju fan aldrig hunnit
Мы так ничего и не успели.
Vi har vart där
Мы были так близки,
Och riktigt nära någon gång
Пару раз были на грани,
Men dom gångerna
Но каждый раз
Fick vi sluta
Нам приходилось останавливаться,
Fick stå kvar kalsongerna
Снимать с себя эти чертовы трусы.
Å såna saker gör ju saken inte bättre
И такие вещи точно не делают ситуацию лучше.
Sett dig naken
Видеть тебя обнаженной,
Stått och kysst dig
Целовать тебя,
Med din hand nere vid draken
Твоя рука на моем друге.
Och haken har alltid varit
И проблема всегда была в том,
Dom tagit oss från varandra
Что нас разлучали,
Vi har gått olika håll
Мы шли разными путями,
När vi hellre har velat stanna
Когда хотели остаться.
Å andra har ingen aning om
И никто не знает,
Saker som vi vill göra
Что мы хотим сделать,
Allt vi pratar om
О чем мы говорим,
Ställningar vi vill köra
Какие позы хотим попробовать.
Och det förblir
И это останется
Någonting vi å ingen annan vet
Нашим маленьким секретом,
För vet dom om det hära äre
Ведь если они узнают,
Inte våran hemlighet
Это перестанет быть нашей тайной.
Jag vet
Я знаю,
Att idag ser det annorlunda ut
Что сегодня все по-другому,
För du har pojkvän
У тебя есть парень,
Ett förhållande som inte vill ta slut
Отношения, которые ты не хочешь заканчивать.
Men till slut
Но в конце концов,
Kommer lusten efter vårat sex ta över
Жажда нашего секса возьмет верх,
Får vi smyga vara tysta så att ingen annan hör det
Мы будем тайком наслаждаться друг другом, чтобы никто не услышал.
Ge mej dej!
Дай мне себя!
Spelar det nån roll om nån är din
Какая разница, если ты чья-то,
Jag vill bara ha dig en gång till
Я хочу тебя еще раз.
Jag vet inte hur
Не знаю, как
Jag kommer klara
Я переживу,
Av att inte få dig nu
Если не получу тебя сейчас.
Ge mej dej!
Дай мне себя!
Jag vill göra allt vi pratat om
Я хочу сделать все, о чем мы говорили,
Tänk inte på andra skit I dom
Забей на все, что говорят другие,
Ge mig dig
Дай мне себя,
Ge mig dig
Дай мне себя,
Jag måste ha dig
Ты мне нужна,
Ge mig dig
Дай мне себя,
Ge mig dig inatt
Дай мне себя сегодня ночью.
För det är då
Ведь именно тогда,
När jag är kåt
Когда я возбужден,
Jag tänker på
Я думаю о
Oss båda två
Нас двоих.
För det är då
Ведь именно тогда,
När jag är kåt
Когда я возбужден,
Jag tänker på
Я думаю о
Oss båda två
Нас двоих.
Ge mej dej!
Дай мне себя!
Spelar det nån roll om nån är din
Какая разница, если ты чья-то,
Jag vill bara ha dig en gång till
Я хочу тебя еще раз.
Jag vet inte hur
Не знаю, как
Jag kommer klara
Я переживу,
Av att inte få dig nu
Если не получу тебя сейчас.
Ge mej dej!
Дай мне себя!
Jag vill göra allt vi pratat om
Я хочу сделать все, о чем мы говорили,
Tänk inte på andra skit I dom
Забей на все, что говорят другие,
Ge mig dig
Дай мне себя,
Ge mig dig
Дай мне себя,
Jag måste ha dig
Ты мне нужна,
Ge mig dig
Дай мне себя,
Ge mig dig inatt
Дай мне себя сегодня ночью.
Ge mej dej!
Дай мне себя!
Spelar det nån roll om nån är din
Какая разница, если ты чья-то,
Jag vill bara ha dig en gång till
Я хочу тебя еще раз.
Jag vet inte hur
Не знаю, как
Jag kommer klara
Я переживу,
Av att inte få dig nu
Если не получу тебя сейчас.
Ge mej dej!
Дай мне себя!
Jag vill göra allt vi pratat om
Я хочу сделать все, о чем мы говорили,
Tänk inte på andra skit I dom
Забей на все, что говорят другие,
Ge mig dig
Дай мне себя,
Ge mig dig
Дай мне себя,
Jag måste ha dig
Ты мне нужна,
Ge mig dig
Дай мне себя,
Ge mig dig inatt
Дай мне себя сегодня ночью.




Writer(s): Bror Daniel Arhio, Tommy Bengt Thorell, Jorma Andreas Bystroem
Byz - Når toppen i botten av en sjuttis
Album
Når toppen i botten av en sjuttis
date de sortie
30-05-2005

1 Ge mej dej
2 Nu blir det åka av
3 Tänker aldrig förlora dej
4 De e ju din stereo
5 Respekt
6 Jag blundar
7 Dagen var vår
8 Jag kommer klara mej
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.