Como Tu (feat. Ivandro) - Bárbara Bandeira , Ivandro traduction en allemand

Como Tu (feat. Ivandro)

Já não faz sentido
Não vejo um futuro contigo
O meu coração 'tá partido

Vai encontrar alguém como tu
Como tu, como tu
Vai encontrar alguém como tu
Como tu, como tu

Pode nem resultar, mas sei que és tu que eu quero
A vida é mesmo assim, aprendi com os meus erros
Só costumo cobiçar aquilo que não tenho
Agora que foste embora vês o meu empenho

Foste embora, mas tu levaste um bocado de mim
A nossa história não é de agora, então não acaba aqui
Como é que é suposto um gajo equilibrar-se assim?
'Tás-me a fazer tanta falta que hoje eu não dormi

Sinto saudade, sinto saudade
Desculpa ter aparecido, devia ter ligado
Senti saudade, sinto saudade
Desculpa ter aparecido e não ter avisado

Já não faz sentido
Não vejo um futuro contigo
O meu coração 'tá partido

Vai encontrar alguém como tu
Como tu, como tu
Vai encontrar alguém como tu
Como tu, como tu
Vai encontrar alguém como tu

Então se eu puser a face down (down) e balançar
Esse é o teu ponto fraco, é a minha promoção
Meu corpo é dose de caos nas tuas calças
E tu não podes tocar, é a tua caução

Reações nas tuas calças
Baby, dá p'ra ver que o teu corpo
Não 'tá de acordo ('Tá de acordo)
Tu disseste que eu dava trabalho a mais
Olha quantos voluntários querem trabalhar agora

Como tu
Querem-me ter na prática
Tu em festas, eu ficava em cativeiro (ye)
Então esta é a minha after party, ye-ye

O teu amor já coube no meu peito (No meu peito)
O teu anel já coube no meu dedo (No meu dedo)
Mas a caminho do altar
Eu joguei bem-me-quer, mal me quer
Com as pétalas do bouquet e entendi que

Já não faz sentido
Não vejo um futuro contigo
O meu coração 'tá partido

Vai encontrar alguém como tu
Como tu, como tu
Vai encontrar alguém como tu
Como tu, como tu
(Vai encontrar alguém como tu)

Sinto saudade, sinto saudade
Desculpa ter aparecido, devia ter ligado
Senti saudade, sinto saudade
Desculpa ter aparecido e não ter avisado

Wie Du (feat. Ivandro)

Es macht keinen Sinn mehr
Ich sehe keine Zukunft mit dir
Mein Herz ist gebrochen

Du wirst jemanden finden wie dich
Wie dich, wie dich
Du wirst jemanden finden wie dich
Wie dich, wie dich

Es mag nicht funktionieren, aber ich weiß, dass du derjenige bist, den ich will
Das Leben ist so, ich habe aus meinen Fehlern gelernt
Ich begehre normalerweise nur das, was ich nicht habe
Jetzt, wo du weg bist, siehst du meine Bemühungen

Du bist gegangen, aber du hast ein Stück von mir mitgenommen
Unsere Geschichte ist nicht von jetzt, also endet sie nicht hier
Wie soll ein Typ so im Gleichgewicht bleiben?
Ich vermisse dich so sehr, dass ich heute Nacht nicht geschlafen habe

Ich vermisse dich, ich vermisse dich
Entschuldige, dass ich aufgetaucht bin, ich hätte anrufen sollen
Ich habe dich vermisst, ich vermisse dich
Entschuldige, dass ich aufgetaucht bin, ohne Bescheid zu sagen

Es macht keinen Sinn mehr
Ich sehe keine Zukunft mit dir
Mein Herz ist gebrochen

Du wirst jemanden finden wie dich
Wie dich, wie dich
Du wirst jemanden finden wie dich
Wie dich, wie dich
Du wirst jemanden finden wie dich

Also, wenn ich mich mit dem Gesicht nach unten (unten) drehe und wackle
Das ist dein Schwachpunkt, das ist meine Promotion
Mein Körper ist eine Dosis Chaos in deiner Hose
Und du darfst nicht anfassen, das ist deine Kaution

Reaktionen in deiner Hose
Baby, man sieht, dass dein Körper
nicht einverstanden ist (nicht einverstanden ist)
Du hast gesagt, ich mache zu viel Arbeit
Schau, wie viele Freiwillige jetzt arbeiten wollen

Wie du
Sie wollen mich in der Praxis haben
Du auf Partys, ich blieb gefangen (ye)
Also ist das meine After-Party, ye-ye

Deine Liebe passte einst in meine Brust (in meine Brust)
Dein Ring passte einst auf meinen Finger (auf meinen Finger)
Aber auf dem Weg zum Altar
spielte ich "Er liebt mich, er liebt mich nicht"
mit den Blütenblättern des Bouquets und verstand, dass

Es macht keinen Sinn mehr
Ich sehe keine Zukunft mit dir
Mein Herz ist gebrochen

Du wirst jemanden finden wie dich
Wie dich, wie dich
Du wirst jemanden finden wie dich
Wie dich, wie dich
(Du wirst jemanden finden wie dich)

Ich vermisse dich, ich vermisse dich
Entschuldige, dass ich aufgetaucht bin, ich hätte anrufen sollen
Ich habe dich vermisst, ich vermisse dich
Entschuldige, dass ich aufgetaucht bin, ohne Bescheid zu sagen