Paroles et traduction Bárbara Dias feat. 3030 - Paraíso (feat. 3030)

Paraíso (feat. 3030)

Você é quase tudo que eu preciso
A gente não depende da estação
Passa um furacão no nosso paraíso
E o nosso clima continua bom
Quanta coisa que eu não falei?
Outras que eu não podia ter dito
Quantas vezes que eu já errei?
A maioria foi um mau entendido
Lembra quando eu te falei?
Que tu é meu sol, meu dia bonito
Sua lua no meio do céu
Você no meio do meu destino
Eu quero tá no seu amanhã
Acordar de manhã
Pra morder sua maçã
Deixa eu te fazer dançar, ey
Deixa eu te fazer lembrar, ey
Mesmo se o verão passar, uh
Você é quase tudo que eu preciso
A gente não depende da estação
Passa um furacão no nosso paraíso
E o nosso clima continua bom
Uh-uh-uh-uh-uh
O nosso clima continua bom
Uh-uh-uh-uh-uh
O nosso clima continua bom
Quando eu tô longe de você a vida é tão vazia
A noite é fria se você não tá
Quero sentir no corpo seu calor que me alivia
Quando chega o frio da madrugada
O vento vai levar toda maldade
Raios de sol nas gotas de luar
Restando só a mais pura verdade
No sol do amanhecer quando você chegar
A gente fica bem sozinho
Mas te ter no meu caminho
Fez a vida se iluminar
Você é quase tudo que eu preciso
A gente não depende da estação
Passa um furacão no nosso paraíso
E o nosso clima continua bom
Uh-uh-uh-uh-uh
O nosso clima continua bom
Uh-uh-uh-uh-uh
O nosso clima continua bom
Sem você, é sem nexo
Vida vaga, nada dura
Álcool, rua, nada muda
Só o amor cura
A vaidade cobra e o ego assusta
Eu tô buscando encontrar
Meu desapego sem medo
Essa é a luta
Eu entendi, a vida não é dura
Quando a alma é pura
Andei em apuros
Venci mais uma
Quem diz não escuta
E quem já despertou não atura
Acorda e muda
Sendo tão muda que talvez
Eu possa florescer outras mudas
Uh-uh-uh-uh-uh
O nosso clima continua bom
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
O nosso clima continua bom
Uh-uh-uh-uh-uh
O nosso clima continua bom

Paradise (feat. 3030)

You're almost everything I need
We don't depend on the season
A hurricane passes through our paradise
And our climate stays nice
How much I haven't said?
Other things I couldn't have said
How many times have I been wrong?
Most of it was a misunderstanding
Remember when I told you?
That you are my sun, my beautiful day
Your moon in the middle of the sky
You in the midst of my destiny
I want to be in your tomorrow
Wake up in the morning
To bite your apple
Let me make you dance, hey
Let me remind you, hey
Even if summer passes, uh
You're almost everything I need
We don't depend on the season
A hurricane passes through our paradise
And our climate stays nice
Uh-uh-uh-uh-uh
Our climate stays nice
Uh-uh-uh-uh-uh
Our climate stays nice
When I'm away from you life is so empty
The night is cold if you're not there
I want to feel on my body your warmth that relieves me
When the cold of dawn arrives
The wind will carry away all the evil
Rays of sun in the drops of moonlight
Leaving only the purest truth
In the sun of dawn when you arrive
We'll be fine alone
But having you on my path
Made life light up
You're almost everything I need
We don't depend on the season
A hurricane passes through our paradise
And our climate stays nice
Uh-uh-uh-uh-uh
Our climate stays nice
Uh-uh-uh-uh-uh
Our climate stays nice
Without you, it's meaningless
Vague life, nothing lasts
Alcohol, streets, nothing changes
Only love heals
Vanity charges and ego scares
I'm trying to find
My detachment without fear
That's the fight
I understand, life is not hard
When the soul is pure
I've been in trouble
I overcame another one
Who says doesn't listen
And who has already awakened does not put up with it
Wake up and change
Being so mute that maybe
I can make other seedlings bloom
Uh-uh-uh-uh-uh
Our climate stays nice
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Our climate stays nice
Uh-uh-uh-uh-uh
Our climate stays nice