Paroles et traduction Bárbara Eugênia feat. Peri Pane - Ouvi Dizer

Ouvi Dizer

Ouvi dizer de uma cidade
Não era atlântida
Não era pasárgada
Onde os pássaros são felizes
Onde os peixes são possíveis
Ouvi dizer de uma cidade
Não era atlântida
Não era pasárgada
Onde os pássaros são felizes
Onde os peixes são possíveis
Ouvi dizer que, nas ruas vazias
Os sonhos mudam de casa
E algumas cidades somem do mapa
Ouvi dizer de uma cidade
Não era atlântida
Não era pasárgada (não era atlântida) era pasárgada

I Heard It Said

I heard it said of a city
It was not Atlantis
It was not Pasargada
Where the birds are happy
Where the fish are possible
I heard it said of a city
It was not Atlantis
It was not Pasargada
Where the birds are happy
Where the fish are possible
I heard it said that in the empty streets
Dreams change home
And some cities are gone from the map
I heard it said of a city
It was not Atlantis
It was not Pasargada (it was not Atlantis) it was Pasargada