Paroles et traduction Bárbara Eugênia - Por Aí

Por Aí

Eu vou ficar na saída da escola
Na saída da casa
Eu vou ficar por aí

Vou ficar na saída da escola
Na saída da casa
Eu vou ficar te esperando

Fumando mil cigarros
Bebendo coca cola
Esperando você sair
Esperando você chegar

Fumando mil cigarros
Na saída da escola
Na saída de casa
Bebendo coca cola

Vou ficar por aí
Por aí
E você
Não vem, não chega
Bebendo coca cola

Você não diz oi
Você não diz tchau
Fumando mil cigarros
Bebendo coca cola
Por aí
Por aí

Por que você não passa por aqui
Pra gente fumar mil cigarros
Pra gente beber coca cola
Pra gente papear um pouco
Pra gente ficar por aí?
Por aí

Out There

I'm going to wait at the school gate
Outside your house
I'm going to be around

I'm going to wait by your school
Outside your house
I'm going to wait for you

Smoking a thousand cigarettes
Drinking Coca-Cola
Waiting for you to come out
Waiting for you to arrive

Smoking a thousand cigarettes
By the school gate
Outside your house
Drinking Coca-Cola

I'm going to be around
Out there
And you
Don't come, don't arrive
Drinking Coca-Cola

You don't say hello
You don't say goodbye
Smoking a thousand cigarettes
Drinking Coca-Cola
Out there
Out there

Why don't you come around here
So we can smoke a thousand cigarettes together
So we can drink Coca-Cola together
So we can chat a little
So we can just hang out?
Out there