Paroles et traduction Béla Ernyey, Éva Almási, Peter Balazs, Ilona Beres, László Tóth, Erika Szegedi, Erzsébet Kútvölgyi, Eva Szerencsi, Marta Egri, András Kern, Gyula Szombathy, Geza D. Hegedus, Locomotiv GT, Vígszínház, A & Apostol - Képzelt riport: Arra születtem

Képzelt riport: Arra születtem

Arra születtem, hogy kisgyerek legyek
S anyám mellett lassan játszam az éveket
Arra születtem, hogy felnőtt is legyek
S megértsem a szóbol azt amit lehet

S végül arra jöttem én a világra,
Hogy elhigyjem azt, hogy nem vagyok hiába
Haaaaaa

Arra születtem, hogy megszeressenek
S megszeressem, én is azt akit lehet
Arra születtem, hogy boldog is legyek
S tovább adjam egyszer az életemet

S végül arra jöttem én a világra,
Hogy belehaljak abba, hogy éltem a világba
Haaaaaa

Воображаемый репортаж: Я рожден для того, чтобы

Я рожден был для того, чтоб быть ребенком,
И, нежась у тебя в руках, играть годами,
Я рожден был для того, чтоб стать мужчиной,
И в каждом слове суть вещей постичь с годами.

Но в итоге я пришел в этот мир,
Чтоб просто верить, что живу не зря.
Ааааа

Я рожден был для того, чтоб быть любимым,
И чтоб любить самому, всем сердцем, нежно,
Я рожден был для того, чтоб быть счастливым,
И подарить свою любовь однажды нежной.

Но в итоге я пришел в этот мир,
Чтоб умереть от этой жизни, милая.
Ааааа