Paroles et traduction Ber - Vou Matar Todos Vocês

Vou Matar Todos Vocês

Enfim o ano de Xangô, que a justiça seja feita no caô
Se7e três é o terror
Tudo que eu faço tem magia,
Terceiro disco mais bolado pra fechar a trilogia
O sete da discografia, Zé Pilintra, tranca a rua e Tiriri na companhia
Aí tá feito o trabalho, abre alas desse ano que o pai fica milionário
Falei que eu sou Steve Jobs,
Tomei a gota e fui pra Teresópolis bebi foi várias doses
Conversei com os deuses, falei dos jobs milhares de vezes
Escrevi estrofes deitado na rede multi loki
Pensando fora da caixa ouvindo Bob no
Fantástico, mundo de Bob fumando haxa
Cidade baixa, guarda alta
Quem me protege nunca dorme
Da minha parte os agrados nunca falta
Aí fudeu né, seus fudido
Eu me sinto poderoso, eu sempre fui o mais bandido
E de vocês eu vejo medo no espelho refletido
Anunciei o disco alguns fugiram pra pular do precipício
Volei ao início, larguei os vício
Voltei pra planta e pras escrita sem deixar indício
Fui hibernando em silêncio, escrevendo em silêncio
Voltei com um disco digno de prêmio

Eu já falei e vocês sabem
Eu vou matar todos vocês
Terceiro vez, no disco solo
Eu vou matar todos vocês
Eu já falei e vocês sabem
Eu vou matar todos vocês
Terceiro vez, no disco solo
Eu vou matar todos vocês

E é pra varrer a cena
De ponta à ponta o pai desponta querendo problema
Meio virado no capeta, eu tô focado na maleta
E vocês andando de muleta
Eu vou passar a banda, solo ou com banda
Mostrar como é que faz pra essas criança
Cortar a cabeça só de vingança
Sétimo disco, o Ber não cansa, não
Pode correr, é inevitável, vou atropelar todos vocês
É por esporte, é por vingança, não me pergunte os porquês
Nesses otário eu vou dar tiros, pra ela eu vou levar buquês
Retardatários, isso é um aviso, eu tô falando com vocês

Eu já falei e vocês sabem
Eu vou matar todos vocês
Terceiro vez, no disco solo
Eu vou matar todos vocês
Eu já falei e vocês sabem
Eu vou matar todos vocês
Terceiro vez, no disco solo
Esse é o sete três

Cês vão virar carniça, mermão
Com 3.5, voltando pra roubar a cena pra mim
Acende os holofotes na hora certa, seus otários
Dinheiro do cachê? Eu quero dobrado
SE7E TRÊS...!

I Will Kill You All

Finally, the year of Xangô, may justice be served in chaos
Seven three is the terror
Everything I do has magic,
Third album, the most insane one, to close the trilogy
The seventh in the discography, Zé Pilintra, lock the street, and Tiriri in my company
There, the work is done, open the way for this year, the father becomes a millionaire
I said I'm Steve Jobs,
I took the drop and went to Teresópolis, drank several doses
Talked to the gods, talked about jobs thousands of times
Wrote verses lying in the hammock, multi loki
Thinking outside the box listening to Bob on
Fantastic, Bob's world smoking hash
Low city, high guard
Who protects me never sleeps
From my side, the offerings never lack
Then it's fucked up, you're fucked
I feel powerful, I've always been the most badass
And from you, I see fear reflected in the mirror
I announced the album, some fled to jump off the cliff
I flew to the beginning, left the vices
I returned to the plant and to writing without leaving a trace
I hibernated in silence, writing in silence
I returned with an album worthy of an award

I already said it and you know
I will kill you all
Third time, on the solo album
I will kill you all
I already said it and you know
I will kill you all
Third time, on the solo album
I will kill you all

And it's to sweep the scene
From end to end, the father emerges wanting trouble
Half turned into the devil, I'm focused on the briefcase
And you walking with crutches
I'll pass the band, solo or with a band
Show these kids how it's done
Cut their heads off just for revenge
Seventh album, Ber doesn't get tired, no
You can run, it's inevitable, I'll run you all over
It's for sport, it's for revenge, don't ask me why
I'm gonna shoot these suckers, I'm gonna bring her bouquets
Retarders, this is a warning, I'm talking to you

I already said it and you know
I will kill you all
Third time, on the solo album
I will kill you all
I already said it and you know
I will kill you all
Third time, on the solo album
This is the seven three

You'll turn into carrion, bro
With 3.5, coming back to steal the scene for me
Light the spotlights at the right time, you suckers
Cache money? I want it doubled
SE7E TRÊS...!